순천시는 7일 자금난을 겪고 있는 지역 소상공인에 대한 경영안정을 돕고자 '2026년 2분기 소상공인 금융지원' 사업을 접수받는다고 밝혔다.
이 사업은 순천시에 사업장을 두고 신청일 기준 1년 이상 영업 중인 소상공인을 대상으로 업체당 최대 3천만 원까지 융자를 지원한다.
또 약정 이자율 중 연 5% 이내의 대출이자를 2년간 순천시가 지원하며 융자기간은 2년 거치 일시상환 방식으로 운영된다.
이에 따라 신청기간은 오는 11일 오전 9시부터 12일 오후 6시까지이며 순천시 소상공인원스톱지원센터 방문 또는 전자우편으로 신청할 수 있다.
순천시는 2분기 지원대상으로 180개 업체를 무작위 추첨 방식으로 선정한다.
추첨은 오는 15일 오후 2시 진행되며 결과와 향후 일정은 순천시 누리집 공고 및 선정자 문자 통보를 통해 안내된다.
특히 올해부터는 기존 선착순 방식에서 무작위 추첨 방식으로 변경해 접수 초기 혼잡을 줄이고 신청기간 내 접수한 소상공인에게 공정한 지원 기회를 제공하고 있다.
대출은 전남신용보증재단의 보증심사를 거쳐 농협, 국민은행, 광주은행, 신한은행, 하나은행, 우리은행, 중앙신협, 순천신협 등 순천시 소재 8개 금융기관에서 진행된다.
보증 신청은 전남신용보증재단 ‘보증드림’ 앱을 통해 비대면으로도 가능하다.
한편 신청을 희망하는 소상공인은 신청서, 개인정보 동의서, 사업자등록증 사본, 대표자 신분증 사본을 제출하면 된다. 선정된 업체는 이후 사업계획서와 매출 증빙서류 등 추가서류를 제출해야 한다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon City Accepts Applications for Q2 Financial Support for Small Business Owners... Up to 30 Million Won..Applications accepted from the 11th to the 12th… 5% annual interest supported for 2 years..
Reporter Kim Doo-hwan
Suncheon City announced on the 7th that it is accepting applications for the 2026 second-quarter financial support program for small business owners to help stabilize the management of local businesses facing financial difficulties.
This program provides loans of up to 30 million won per business to small business owners who have a business location in Suncheon City and have been operating for at least one year as of the application date.
In addition, Suncheon City will subsidize loan interest for two years, covering up to 5% of the agreed interest rate per annum. The loan will be repaid in a lump sum after a two-year grace period.
Accordingly, the application period runs from 9:00 AM on the 11th to 6:00 PM on the 12th, and applications can be submitted by visiting the Suncheon City Small Business One-Stop Support Center or via email.
Suncheon City will select 180 businesses for the second quarter support through a random draw.
The draw will take place at 2:00 PM on the 15th, and the results and future schedule will be announced via a notice on the Suncheon City website and text notifications to selected recipients.
Notably, starting this year, the application process has been changed from a first-come, first-served basis to a random lottery system to reduce congestion during the initial application period and provide fair support opportunities to small business owners who apply within the application period.
Loans are processed at eight financial institutions located in Suncheon City, including Nonghyup, Kookmin Bank, Gwangju Bank, Shinhan Bank, Hana Bank, Woori Bank, Jungang Credit Union, and Suncheon Credit Union, following a guarantee screening by the Jeonnam Credit Guarantee Foundation. Guarantee applications can also be made non-face-to-face through the Jeonnam Credit Guarantee Foundation’s ‘Bojeong Dream’ app.
Meanwhile, small business owners wishing to apply must submit an application form, a personal information consent form, a copy of the business registration certificate, and a copy of the representative’s ID. Selected businesses must subsequently submit additional documents, such as a business plan and proof of sales.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0