▲ 국립순천대학교가 30일 국립의과대학 추천 후보 대학으로 선정되면서 ‘전남 동부권의 오랜 숙원인 열악한 의료 환경 개선이 결실을 맺게 됐다. (사진은 지난달 26일 공동성명서 발표 후 기념사진을 찍고 있다.)
국립순천대학교가 30일 국립의과대학 추천 후보 대학으로 선정되면서 전남 동부권의 오랜 숙원인 열악한 의료 환경 개선이 결실을 맺게 됐다.
순천시는 이날 중증·응급환자가 지역을 떠나지 않고 치료받을 수 있는 필수·공공의료 기반을 구축하는 중요한 전환점을 맞게 됐다고 평가했다.
특히 전남 동부권은 인구와 의료 수요에 비해 상급종합병원 등 중증·응급의료 인프라가 부족해 그간 응급·중증환자가 타 지역이나 수도권으로 이동해야 하는 불편을 겪어왔다.
무엇보다 국립순천대 의과대학 선정이 단순히 대학 하나를 유치하는 차원을 넘어 전남 동부권의 의료 격차를 해소해 지역민의 생명권과 건강권을 실질적으로 보장하는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.
아울러 순천시는 이번 선정을 지역 간 경쟁의 결과가 아닌 전남광주통합특별시 전체의 의료 체계를 한 단계 높이는 출발점으로 삼겠다는 입장이다.
손훈모 시장은 "국립순천대학교 의과대학 신설이 정부 최종 승인과 정원확보, 의료 인프라 구축으로 차질 없이 이어질 수 있도록 지역 정치권, 대학 등과 긴밀한 협력체계를 구축해 행정력을 집중할 계획"이라고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon National University Selected as Candidate University for New National Medical College... Improving Medical Environment in Eastern Jeonnam Region..Suncheon City Concentrates Administrative Efforts on Final Government Approval, Securing Staffing, and Establishing University Hospital..
Reporter Kim Doo-hwan
With Sunchon National University being selected as a recommended candidate for the National Medical College on the 30th, the long-cherished aspiration of the eastern Jeonnam region to improve its poor medical environment has finally come to fruition.
Suncheon City assessed that this marks a significant turning point in establishing an essential public medical infrastructure where critically ill and emergency patients can receive treatment without leaving the region.
In particular, the eastern Jeonnam region has suffered from a shortage of critical and emergency medical infrastructure, such as tertiary general hospitals, relative to its population and medical demand.
Consequently, emergency and critically ill patients have long faced the inconvenience of having to travel to other regions or the Seoul metropolitan area.
Above all, the selection of Sunchon National University's Medical College is expected to go beyond simply attracting a single university; it is anticipated to serve as an opportunity to resolve the medical disparity in the eastern Jeonnam region and practically guarantee the right to life and health for local residents.
Furthermore, Suncheon City intends to regard this selection not as a result of inter-regional competition, but as a starting point to elevate the medical system of the entire Jeonnam-Gwangju Integrated Special City to the next level.
Mayor Son Hoon-mo announced that he plans to concentrate administrative efforts by establishing a close cooperative system with local political circles and universities to ensure that the establishment of the National Suncheon University College of Medicine proceeds without setbacks, including final government approval, securing of student quotas, and construction of medical infrastructure.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0