[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원특례시의회가 12일 육군 제51보병사단과 감사장 전달식을 가졌다.
이번 전달식은 지역 방위와 시민 안전을 위해 헌신하는 육군 제51보병사단 장병들의 노고에 감사의 뜻을 전하기 위해 마련됐다.
행사는 수원특례시의회의 감사장 전달, 제51보병사단의 감사패 전달, 부대 관계자와의 환담 순으로 진행됐다. 이재식 의장은 장병들에게 깊은 감사를 표하며 이번 자리가 의회와 군이 지역사회 안전을 위해 더욱 긴밀히 소통하는 계기가 되길 바란다고 말했다. 제51보병사단도 지역 안보 협력에 기여한 공로로 이재식 의장에게 감사패를 전달했다.
이번 전달식은 지역 안보의 최전선에서 헌신하는 군 장병들의 사기를 진작시키고 민·관·군 간의 신뢰를 한층 더 두텁게 하는 데 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Suwon Special City Council held a ceremony to present a certificate of appreciation to the 51st Infantry Division of the Republic of Korea Army on the 12th.
This ceremony was organized to express gratitude for the hard work of the soldiers of the 51st Infantry Division who are dedicated to regional defense and citizen safety.
The event proceeded in the order of the presentation of the certificate of appreciation by the Suwon Special City Council, the presentation of a plaque of appreciation by the 51st Infantry Division, and informal discussions with unit officials. Chairman Lee Jae-sik expressed deep gratitude to the soldiers and stated that he hoped this occasion would serve as an opportunity for the Council and the military to communicate more closely for the safety of the local community. The 51st Infantry Division also presented a plaque of appreciation to Chairman Lee Jae-sik in recognition of his contributions to regional security cooperation.
This ceremony is expected to contribute to boosting the morale of soldiers dedicated to the front lines of regional security and to further strengthening trust among the civilian, government, and military sectors.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0