송하진 여수시의원 후보, 선거현수막 훼손 사건 경찰 수사

▲ 훼손된 송하진 후보 선거현수막이 바닥에 떨어져 있다. 송 후보 측은 특정 후보 현수막만 집중적으로 훼손됐다며 경찰에 수사를 의뢰했다.

6·3지방선거 여수시의원 라선거구(미평·둔덕·삼일·묘도)에 출마한 무소속 송하진 후보는 26일 선거현수막 훼손 사건과 관련해 "민주주의와 공정한 선거질서를 훼손하는 중대한 범죄행위"라며 경찰의 철저한 수사를 촉구했다.

송 후보 측에 따르면 지난 22일 밤 12시께 여수시 둔덕동 라온유아파트 인근 도로에 게시된 송 후보 선거현수막이 심하게 훼손된 채 발견됐다.

현수막은 날카로운 도구로 여러 차례 찢긴 듯 갈기갈기 훼손된 상태였으며 인근 다른 후보들의 현수막은 그대로인 반면 송 후보 현수막만 집중적으로 훼손된 것으로 확인됐다고 밝혔다.

해당 사실은 다음 날 오전 인근에서 선거운동 중이던 타 후보 측 관계자의 제보를 통해 확인됐으며 송 후보 선거사무소는 즉시 선거관리위원회와 경찰에 신고했다.

경찰은 현장 주변 CCTV 영상 등을 토대로 용의자를 특정하고 정확한 범행 경위와 동기 등을 조사하고 있는 것으로 알려졌다.

특히 이번 사건은 6·3 지방선거 공식 선거운동이 시작된 이후 전남지역에서 발생한 첫 선거현수막 훼손 사건으로 알려지면서 지역 정치권 안팎의 관심과 함께 선거 비방·흑색선전 우려도 커지고 있다.

송 후보 측은 특정 후보 현수막만 훼손된 점에 비춰 누군가 의도적으로 범행을 저질렀을 가능성에 무게를 두고 있다.

송 후보는 "선거는 시민 앞에서 정책과 진정성으로 평가받아야 하는 것"이라며 "특정 후보의 현수막을 훼손하는 행위는 단순한 재물손괴를 넘어 시민의 선택권과 민주주의를 훼손하는 비열한 행위"라고 밝혔다.

이어 "전남 첫 사례로까지 거론될 만큼 이번 사건은 결코 가볍게 볼 일이 아니다"며 "어떠한 위협이나 음해에도 흔들리지 않고 끝까지 시민만 보고 정정당당하게 선거에 임하겠다"고 말했다.

또 "경찰의 철저한 수사를 통해 사건의 전말이 명확히 밝혀지고 관련자에게 엄중한 법적 책임이 뒤따르길 바란다"고 덧붙였다.

한편 공직선거법은 정당한 사유 없이 선거 벽보·현수막 등 선거 선전시설을 훼손하거나 철거할 경우 2년 이하 징역 또는 400만원 이하 벌금에 처하도록 규정하고 있다.

[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]

Police Investigation into Damage to Election Banners by Yeosu City Council Candidate Song Ha-jin..First case in Jeoam “Will hold those responsible for undermining democracy accountable”… Severe damage to banners in Dundeok-dong area..

Reporter

Lee Hak-cheo

Song Ha-jin, an independent candidate running for the Yeosu City Council District Ra (Mipyeong, Dundeok, Samil, and Myodo) in the June 3 Local Elections, urged a thorough investigation on the 26th regarding the vandalism of his election banner, calling it a "serious criminal act that undermines democracy and a fair election order."

According to Candidate Song's camp, his election banner, posted on a road near Raon Yu Apartment in Dundeok-dong, Yeosu, was discovered severely damaged around midnight on the 22nd.

The banner was found shredded, appearing to have been torn multiple times with a sharp tool. It was confirmed that while banners of other nearby candidates remained intact, only Candidate Song's banner was severely vandalized.

This fact was confirmed the following morning through a tip-off from an official from another candidate's camp who was campaigning nearby, and Candidate Song's campaign office immediately reported the incident to the National Election Commission and the police.

It is reported that the police have identified the suspect based on CCTV footage from the scene and are investigating the exact circumstances and motives behind the crime.

In particular, as this incident is known as the first instance of election banner vandalism in the Jeonnam region since the official campaign period for the June 3 local elections began, it has garnered significant attention from within and outside local political circles, while also raising concerns about election slander and smear campaigns.

Candidate Song's camp places weight on the possibility that someone intentionally committed the crime, given that only a specific candidate's banner was damaged.

Candidate Song stated, "Elections must be evaluated before the citizens based on policies and sincerity," adding, "The act of vandalizing a specific candidate's banner goes beyond mere property damage; it is a despicable act that undermines citizens' right to choose and democracy."

He continued, "This incident is by no means to be taken lightly, as it is being cited as the first such case in Jeonnam," and declared, "I will not be swayed by any threats or slander, and I will approach the election fairly and squarely, focusing solely on the citizens until the end."

He also added, “I hope that the full details of the incident will be clearly revealed through a thorough police investigation and that those involved will face severe legal consequences.”

Meanwhile, the Public Official Election Act stipulates that damaging or removing election propaganda facilities, such as election posters and banners, without justifiable grounds is punishable by imprisonment for up to two years or a fine of up to 4 million won.

원본 기사 보기:

브레이크뉴스전남동부