[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시 탄천 태평습지생태원이 노란 유채꽃으로 물들어 장관을 이루고 있다.
성남시는 지난 3월 25일 파종한 70㎏ 분량의 유채 씨앗이 만발하면서 4200㎡ 규모의 유채꽃밭이 조성됐다고 밝혔다. 유채꽃은 오는 5월 24일을 전후로 만개해 이달 말까지 절정을 이룰 것으로 보인다. 시는 방문객 편의를 위해 현장에 포토존 3곳을 마련했다.
유채꽃밭이 위치한 탄천 태평습지생태원은 총 2만 7600㎡ 규모의 도심 속 생태 휴식처다. 18개의 생태연못과 함께 송사리, 버들붕어, 창포, 애기부들 등 다양한 수생식물이 자라고 있다. 또한 꼬리명주나비 등 다양한 곤충이 서식해 자연생태 학습장 역할을 하고 있으며, 황금조팝 등 야생화 군락도 어우러져 있다.
이번 유채꽃밭 조성은 도심 속 유휴 공간을 친환경 생태 휴식처로 탈바꿈하여 시민들에게 쾌적한 힐링 공간을 제공하는 효과가 크다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City’s Tancheon Taepyeong Wetland Ecological Park is creating a spectacular scene, dyed in yellow canola flowers.
Seongnam City announced that a 4,200-square-meter canola flower field has been established as 70 kg of canola seeds sown on March 25 have come into full bloom. The flowers are expected to reach full bloom around May 24 and peak by the end of this month. The city has set up three photo zones on-site for the convenience of visitors.
The Tancheon Taepyeong Wetland Ecological Park, where the canola flower field is located, is an urban ecological resting place spanning a total of 27,600 square meters. Along with 18 ecological ponds, various aquatic plants such as minnows, crucian carp, irises, and dwarf cattails thrive there. Additionally, it serves as a natural ecology learning center, inhabited by various insects including swallowtail butterflies, and features clusters of wildflowers such as golden spirea.
The creation of this canola flower field is highly effective in transforming idle urban spaces into eco-friendly resting places, providing citizens with a pleasant healing space.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0