[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시는 5월 15일 시청사 주변 느티나무길에서 시민 참여형 '한 뼘 정원' 조성 행사를 개최한다.
한 뼘 정원은 6.6㎡ 미만의 소규모 정원으로, 사전 신청한 시민 12개 팀 50명이 참여해 금잔화, 수국 등 화초 1천여 본을 직접 심고 가꾼다.
시는 팀당 50만 원 상당의 식재 재료를 지원하며, 참여자들은 오는 9월까지 자율적으로 정원을 관리할 예정이다. 이번 행사는 시민들이 직접 도심 속 녹지 공간을 꾸미며 정원 문화를 체험하는 계기가 될 것으로 보인다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City will hold a citizen-participatory "One-Inch Garden" creation event on May 15 at Zelkova Tree Road near City Hall.
The One-Inch Garden is a small-scale garden measuring less than 6.6 square meters. Fifty citizens from 12 pre-registered teams will participate to personally plant and tend to approximately 1,000 flowering plants, including marigolds and hydrangeas.
The city will provide planting materials worth 500,000 won per team, and participants are scheduled to manage their gardens autonomously until September. This event is expected to serve as an opportunity for citizens to experience garden culture by directly decorating green spaces within the city.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0