소장·답변서·준비서면까지 AI 에이전트 기반 자동 작성 지원
1000페이지 사건 자료 분석해 수십 페이지 분량 초안 생성
리걸테크 스타트업 멘타트가 변호사 송무 업무를 지원하는 AI 서면 작성 서비스를 정식 출시했다.
멘타트는 소장·답변서·준비서면 등 송무 서면 작성 전 과정을 AI 에이전트가 지원하는 서비스 ‘멘타트(Mentat)’를 출시했다고 21일 밝혔다.
서비스는 변호사가 사건 자료를 업로드하고 소송 전략 방향을 입력하면 법원 제출 수준의 서면 초안을 자동 생성하는 구조다. PDF·문서·이미지 등 파일 형식과 관계없이 최대 1000페이지 분량의 사건 자료를 분석해 수십 페이지 분량의 서면 초안을 작성할 수 있다.
멘타트는 이를 ‘변호사를 위한 바이브 라이팅(Vibe Writing)’이라고 설명했다. 개발자가 AI 코딩 에이전트에 방향을 제시하고 결과물을 검수하는 방식처럼, 변호사 역시 AI에 전략을 지시하고 초안을 검토·수정하는 방식으로 업무 구조가 변화할 수 있다는 설명이다.
멘타트, 변호사용 AI 서면 작성 서비스 ‘멘타트(Mentat)’ 정식 출시 (사진 제공: 멘타트)
사건 기록 읽던 시간에 사건 3건 준비
서비스는 두 가지 모드를 제공한다. FSD(Full Self-Drafting) 모드는 자료 업로드와 전략 입력만으로 서면 초안을 일괄 생성하며, 코파일럿(Co-pilot) 모드는 목차·문단 단위로 변호사와 AI가 협업해 문서를 완성하는 방식이다.
정식 출시에 앞서 진행된 비공개 베타 테스트(CBT)에는 법률전문가 60명이 참여했으며, 218일 동안 총 832건의 사건을 처리했다.
법무법인 초월 김경환 대표변호사는 “예전에는 1000페이지 사건 기록을 읽는 데만 이틀이 걸렸지만 지금은 그 시간에 사건 세 건을 준비한다”며 “예측하기 어려웠던 서면 작업이 관리 가능한 업무로 바뀐 것이 가장 큰 변화”라고 말했다.
법률사무소 이로울 정상화 대표변호사는 “증거 유형과 관계없이 상세하게 분석해줘 소규모 사무소에서도 대형 로펌 수준의 준비가 가능해졌다”고 평가했다.
멘타트는 개인 변호사와 중소형 로펌을 대상으로 월 구독형 플랜(베이직 월 8만9000원·울트라 월 16만9000원)으로 우선 공급되며, 향후 대형 로펌용 엔터프라이즈 플랜으로 확장할 계획이다.
김주수 멘타트 대표는 “변호사의 업무 환경과 국민의 법률 서비스 경험을 동시에 개선하는 것이 목표”라며 “AI 기반 생산성 혁신을 통해 법률 시장 전반의 선진화에 기여하겠다”고 말했다.
AI변호사
AI서면작성
LegalTech
로펌
리걸테크
멘타트
법률AI
변호사
생성형AI
스타트업
Mentat Helps Lawyers Draft Documents with AI… “Drafting Time Reduced by 90%”
Legal tech startup Mentat has officially launched an AI document drafting service to support lawyers' litigation work.
Mentat announced on the 21st that it has launched 'Mentat,' a service in which an AI agent supports the entire process of drafting litigation documents, including complaints, answers, and preparatory briefs.
The service is structured to automatically generate draft documents of court submission quality when a lawyer uploads case materials and inputs the direction of litigation strategy. Regardless of file formats such as PDFs, documents, or images, it can analyze up to 1,000 pages of case materials to produce draft documents of several tens of pages.
Mentat described this as "Vibe Writing for lawyers." He explained that just as developers provide direction to AI coding agents and review the results, the work structure could change so that lawyers also direct strategies to AI and review and revise drafts.
Mentat Officially Launches 'Mentat,' AI Document Drafting Service for Lawyers (Photo courtesy of Mentat)
Prepared 3 cases while reading case records
The service offers two modes. Full Self-Drafting (FSD) mode generates draft documents in batches simply by uploading materials and inputting strategies, while Co-pilot mode completes documents through collaboration between lawyers and AI at the table of contents and paragraph levels.
Sixty legal experts participated in the closed beta test (CBT) conducted prior to the official launch, and a total of 832 cases were processed over 218 days.
"In the past, it took two days just to read a 1,000-page case file, but now I prepare three cases in that time," said Kim Kyung-hwan, managing partner of Law Firm Chowol. "The biggest change is that the unpredictable document work has turned into manageable tasks."
Jeong Sang-hwa, representative attorney of Law Firm Iroul, commented, “It provides detailed analysis regardless of the type of evidence, making it possible for even small firms to prepare at the level of large law firms.”
Mentat is initially supplied to individual lawyers and small to medium-sized law firms with monthly subscription plans (Basic 89,000 won/month and Ultra 169,000 won/month), and plans to expand to enterprise plans for large law firms in the future.
"Our goal is to simultaneously improve the work environment for lawyers and the public's experience with legal services," said Kim Ju-su, CEO of Mentat. "We will contribute to the advancement of the entire legal market through AI-based productivity innovation."
メンタット、AIで弁護士書面作成を助ける… 「作成時間90％短縮」
リーガルテックスタートアップメンタットが弁護士送務業務を支援するAI書面作成サービスを正式発売した。
メンタットは、所長・答弁書・準備書面など、送務書面作成の全過程をAIエージェントが支援するサービス「メンタット（Mentat）」を発売したと21日明らかにした。
サービスは弁護士が事件資料をアップロードして訴訟戦略の方向を入力すると、裁判所提出レベルの書面草案を自動生成する仕組みだ。 PDF・文書・画像などファイル形式に関係なく最大1000ページ分量の事件資料を分析し、数十ページ分量の書面草案を作成することができる。
メンタットはこれを「弁護士のためのバイブライティング（Vibe Writing）」と説明した。開発者がAIコーディングエージェントに方向を提示し、結果物を検収する方式のように、弁護士もAIに戦略を指示し、草案を検討・修正する方式で業務構造が変化できるという説明だ。
メンタット、弁護士用AI書面作成サービス「メンタット（Mentat）」正式発売（写真提供：メンタット）
事件記録 読んだ時間に事件3件準備
サービスは2つのモードを提供します。 FSD(Full Self-Drafting)モードは資料アップロードと戦略入力だけで書面草案を一括生成し、コパイロット(Co-pilot)モードは目次・段落単位で弁護士とAIが協業して文書を完成する方式だ。
正式発売に先立ち進行された非公開ベータテスト（ＣＢＴ）には法律専門家６０人が参加し、２１８日間に計８３２件の事件を処理した。
法務法人超越のキム・ギョンファン代表弁護士は「以前は1000ページの事件記録を読むのに2日かかったが、今はその時間に事件3件を準備する」とし「予測しにくかった書面作業が管理可能な業務に変わったことが最大の変化」と話した。
法律事務所のイロウル正規化代表弁護士は「証拠の種類に関係なく詳細に分析して、小規模事務所でも大型ローファーム水準の準備が可能になった」と評価した。
メンタットは個人弁護士と中小型ローファームを対象に月購読型プラン（ベーシック月8万9000ウォン・ウルトラ月16万9000ウォン）で優先供給され、今後大型ローファーム用エンタープライズプランに拡張する計画だ。
キム・ジュスメンタット代表は「弁護士の業務環境と国民の法律サービス経験を同時に改善することが目標」とし「AIベースの生産性革新を通じて法律市場全般の先進化に寄与する」と話した。
Mentat利用人工智能帮助律师起草文件……“起草时间缩短90%”
法律科技初创公司 Mentat 正式推出人工智能文档起草服务，以支持律师的诉讼工作。
Mentat 于 21 日宣布推出“Mentat”服务，该服务利用人工智能代理支持起草诉讼文件的整个过程，包括起诉状、答辩状和准备简报。
该服务旨在律师上传案件材料并输入诉讼策略方向后，自动生成符合法庭提交标准的草稿文件。无论文件格式为PDF、文档还是图像，它都能分析多达1000页的案件材料，并生成数十页的草稿文件。
Mentat 将其描述为“律师的 Vibe Writing”。他解释说，就像开发人员为 AI 编码代理提供指导并审查结果一样，工作结构可能会发生变化，律师也可以为 AI 提供策略指导，并审查和修改草稿。
Mentat 正式推出面向律师的人工智能文档起草服务“Mentat”（照片由 Mentat 提供）
在阅读病例记录的同时，准备了3个病例。
该服务提供两种模式。完全自助起草（FSD）模式只需上传材料和输入策略即可批量生成草稿文件，而协同模式则通过律师和人工智能在目录和段落级别上的协作来完成文件。
在正式发布前进行的封闭测试（CBT）中，共有 60 位法律专家参与，在 218 天内共处理了 832 个案例。
“过去，光是阅读一份1000页的案卷就要花两天时间，但现在同样的时间我可以准备三个案子，”Chowol律师事务所的管理合伙人金京焕说。“最大的变化是，原本难以预料的文件工作变成了可以掌控的任务。”
伊鲁律师事务所的代表律师郑相华评论道：“无论证据类型如何，它都能提供详细的分析，使得即使是小型律师事务所也能达到大型律师事务所的准备水平。”
Mentat 最初面向个人律师和中小型律师事务所提供月度订阅计划（基本版 89,000 韩元/月，超级版 169,000 韩元/月），未来计划扩展到面向大型律师事务所的企业计划。
Mentat首席执行官金柱洙表示：“我们的目标是同时改善律师的工作环境和公众获得法律服务的体验。我们将通过基于人工智能的生产力创新，为整个法律市场的发展做出贡献。”
Mentat aide les avocats à rédiger des documents grâce à l'IA… « Temps de rédaction réduit de 90 % »
La start-up de technologies juridiques Mentat a officiellement lancé un service de rédaction de documents par IA destiné à soutenir le travail des avocats dans le cadre des litiges.
Mentat a annoncé le 21 le lancement de « Mentat », un service dans lequel un agent IA prend en charge l'intégralité du processus de rédaction des documents de litige, y compris les plaintes, les réponses et les mémoires préparatoires.
Ce service est conçu pour générer automatiquement des projets de documents conformes aux exigences des tribunaux lorsqu'un avocat télécharge les pièces du dossier et indique sa stratégie contentieuse. Quels que soient les formats de fichiers (PDF, documents ou images), il peut analyser jusqu'à 1 000 pages de pièces du dossier pour produire des projets de documents de plusieurs dizaines de pages.
Mentat a décrit cela comme une « écriture intuitive pour les avocats ». Il a expliqué que, tout comme les développeurs donnent des instructions aux agents de codage de l'IA et examinent les résultats, la structure du travail pourrait changer afin que les avocats orientent également les stratégies vers l'IA et examinent et révisent les ébauches.
Mentat lance officiellement « Mentat », un service de rédaction de documents d'IA pour les avocats (Photo fournie par Mentat)
J'ai préparé trois dossiers en lisant les archives.
Le service propose deux modes. Le mode de rédaction entièrement autonome (FSD) génère des projets de documents par lots simplement en téléchargeant des documents et en saisissant des stratégies, tandis que le mode copilote complète les documents grâce à la collaboration entre les avocats et l'IA au niveau de la table des matières et des paragraphes.
Soixante experts juridiques ont participé au test bêta fermé (CBT) mené avant le lancement officiel, et un total de 832 cas ont été traités sur 218 jours.
« Auparavant, il me fallait deux jours rien que pour lire un dossier de 1 000 pages, mais maintenant, je prépare trois dossiers pendant ce temps », a déclaré Kim Kyung-hwan, associé gérant du cabinet d’avocats Chowol. « Le changement le plus important, c’est que le travail documentaire, autrefois imprévisible, est devenu une tâche gérable. »
Jeong Sang-hwa, avocate représentante du cabinet Iroul, a commenté : « Il fournit une analyse détaillée quel que soit le type de preuve, permettant même aux petites entreprises de se préparer au niveau des grands cabinets d'avocats. »
Mentat est initialement proposé aux avocats individuels et aux petits et moyens cabinets d'avocats avec des abonnements mensuels (Basic 89 000 wons/mois et Ultra 169 000 wons/mois), et prévoit de s'étendre à l'avenir à des forfaits entreprise pour les grands cabinets d'avocats.
« Notre objectif est d'améliorer simultanément l'environnement de travail des avocats et l'expérience du public avec les services juridiques », a déclaré Kim Ju-su, PDG de Mentat. « Nous contribuerons au développement de l'ensemble du marché juridique grâce à l'innovation en matière de productivité basée sur l'IA. »
댓글
0