【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북 동남부 4군(보은·옥천·영동·괴산) 청소년수련시설의 청소년운영위원회가 지난해에 이어 두 번째 교류 활동을 펼치며 우의를 다졌다. 옥천군은 동남부 4군 청소년 60여 명이 참여한 가운데 지난 16일부터 17일까지 이틀간 속리산 일원과 보은군청소년센터 등지에서 연합 교류 행사를 진행했다고 밝혔다.
이번 행사는 청소년들이 이웃 지역의 역사와 문화를 직접 경험함으로써 서로의 삶을 이해하고, 넓은 시야를 갖춘 공동체 인재로 성장할 수 있도록 돕기 위해 마련됐다. 참여 청소년들은 속리산 탐방과 지역 특산물 체험을 함께 즐기고 보은군청소년센터의 청소년 전용공간을 견학하는 등 각 지역의 문화를 깊이 있게 공유했다. 또한 각 기관의 운영 사례와 참신한 아이디어를 나누는 시간을 통해 청소년 중심의 네트워크를 공고히 하고 협력적 리더십을 키웠다.
활동에 참여한 청산청소년문화의집 청소년운영위원장은 처음에는 다소 어색함도 있었지만 다양한 친목 활동과 속리산 탐방을 거치며 금세 가까워졌다며, 다른 지역 친구들의 생각을 직접 들을 수 있어 매우 뜻깊은 시간이었다고 소감을 밝혔다.
군 관계자는 이번 교류가 청소년들이 소통하고 협력하는 소중한 발판이 되었기를 바란다며, 앞으로도 지역 문화 탐방과 자매도시 교류 등 다채로운 체험 프로그램을 지속적으로 마련해 청소년들의 역량 강화를 적극적으로 지원하겠다고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Youths from Four Southeastern Counties Hold '26 Joint Exchange Event... Strengthening Community Spirit and Leadership for the Second Time
The Youth Steering Committees of youth training facilities in the four southeastern counties of North Chungcheong Province (Boeun, Okcheon, Yeongdong, and Goesan) strengthened their friendship by holding their second exchange activity, following last year's event. Okcheon County announced that it held a joint exchange event over two days, from the 16th to the 17th, in the Songnisan Mountain area and the Boeun County Youth Center, with the participation of approximately 60 youths from the four southeastern counties.
This event was organized to help youths understand each other's lives and grow into community leaders with a broad perspective by directly experiencing the history and culture of neighboring regions. The participating youths deeply shared the cultures of each region by enjoying a hike in Songnisan Mountain, experiencing local specialties, and touring the youth-only spaces at the Boeun County Youth Center. Furthermore, through time spent sharing operational examples and innovative ideas from each institution, they solidified youth-centered networks and cultivated collaborative leadership.
The chairperson of the Youth Steering Committee at the Cheongsan Youth Culture Center, who participated in the activity, shared their thoughts, stating that although there was some awkwardness at first, they quickly grew close through various social activities and a visit to Mt. Songni. They added that it was a very meaningful time to be able to hear the thoughts of friends from other regions firsthand.
A county official expressed hope that this exchange served as a valuable stepping stone for youth to communicate and cooperate, and added that they would continue to actively support the empowerment of youth by consistently organizing diverse experiential programs, such as local cultural tours and sister city exchanges.
원본 기사 보기:
댓글
0