【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=단양군이 다누리 어린이 실내놀이터의 공식 명칭을 선정하기 위해 관내 어린이를 대상으로 한 이름 공모전을 개최한다.
이번 공모전은 다누리 어린이 실내놀이터 조성 사업의 일환으로 마련됐으며, 실제 시설을 이용할 어린이들의 눈높이에 맞춘 창의적이고 친근한 명칭을 발굴하는 데 목적이 있다. 참가 대상은 지역 내 어린이집과 유치원 원아, 초등학생으로 실내놀이터의 특성과 상징성을 잘 살린 제안이라면 누구나 응모할 수 있다.
공모 접수는 오는 22일까지 방문 또는 우편을 통해 다누리아쿠아리움 2층 사무실에서 진행된다. 군은 접수가 마감되면 적합성과 창의성, 친근성 등을 기준으로 자체 심사위원회를 구성해 심사를 진행할 예정이다. 심사는 26일부터 28일까지 사흘간 이어지며 최종 선정 결과는 29일에 발표된다.
당선작은 최우수상과 우수상, 장려상으로 나누어 시상하며 수상자에게는 소정의 부상이 수여된다. 여기서 선정된 명칭은 향후 실내놀이터의 공식 이름으로 최종 확정되어 활용될 계획이다.
군은 이번 기회를 통해 아이들이 시설의 이름을 짓는 과정에 직접 참여함으로써 놀이 공간에 대한 관심과 애착을 높이고, 향후 시설 이용을 활성화하는 계기가 될 것으로 기대하고 있다. 단양군 관계자는 아이들의 상상력과 감성이 담긴 참신한 아이디어가 많이 접수되기를 바란다며 지역 어린이들의 많은 관심과 참여를 당부했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Danyang County Holds Naming Contest for Danuri Children's Indoor Playground… Applications Accepted Until the 22nd
Danyang County is holding a naming contest for local children to select the official name for the Danuri Children's Indoor Playground.
This contest is part of the Danuri Children's Indoor Playground construction project and aims to discover a creative and friendly name tailored to the perspective of the children who will actually use the facility. Participants include children attending local daycare centers and kindergartens, as well as elementary school students; anyone can apply if their proposal effectively captures the characteristics and symbolism of the indoor playground.
Applications can be submitted in person or by mail to the office on the second floor of the Danuri Aquarium until the 22nd. Once the deadline, the county plans to form an internal judging committee to evaluate submissions based on suitability, creativity, and friendliness. The judging will take place over three days, from the 26th to the 28th, and the final selection results will be announced on the 29th.
Winning entries will be awarded a Grand Prize, Excellence Prize, and Encouragement Prize, with prizes awarded to the winners. The name selected here is planned to be finalized and utilized as the official name of the indoor playground.
The county expects that this opportunity will serve as a catalyst to boost future usage by allowing children to directly participate in the naming process, thereby increasing their interest in and attachment to the play space. An official from Danyang County urged local children to show great interest and participation, expressing hope that many fresh ideas filled with children's imagination and sensibility will be submitted.
원본 기사 보기:
댓글
0