【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=김성근(사진) 충청북도교육감 후보가 25일 충북을 대한민국 과학교육의 중심으로 도약시키겠다는 내용의 '4대 과학교육 비전'을 발표했다.
김 후보는 이날 공약 발표문을 통해 "산업과 연구, 교육이 하나로 연결된 미래형 과학교육 생태계를 조성하겠다"며 "충북 아이들이 지역의 우수한 인프라 속에서 직접 배우고 성장하며 스스로 미래를 설계할 수 있도록 실질적이고 체험 중심의 과학교육 체계를 구축하겠다"고 밝혔다.
이번에 발표된 과학교육 공약은 4개 분야에 걸쳐 추진된다.
첫째, 지역 전략산업 연계 '실전형 과학교육' 확대다. 오송 바이오 클러스터, 오창 방사광가속기, 혁신도시 내 한국교육개발원(KEDI) 등 충북의 국책연구기관 인프라를 교육 프로그램과 전면 연계한다는 구상이다. 연구기관·기업과의 협력을 통한 프로젝트형 학습(PBL), 현장체험, 전문가 멘토링을 활성화하고, 바이오·첨단소재·AI 기반의 맞춤형 교육과정도 개발할 계획이다.
둘째, 지역별 '과학·수학·AI 융합과학관' 조기 구축이다. 현재 2025년 4개교, 2026년 1개교 수준으로 추진 중인 학교과학관 12개교의 융합과학관 전환 사업을 대폭 앞당겨 조기 완료하겠다고 공약했다. AI·수학 체험 및 데이터 기반 학습 플랫폼을 전역으로 확대해 시·군 간 교육 격차도 해소하겠다는 방침이다.
셋째, 학교 과학관 운영 혁신을 통한 '지역 거점화'다. 기존 학교 과학관을 교육지원청 중심 운영체제로 개편해 인근 학교들이 공동 활용하는 거점 공간으로 키운다. 주말·방학 프로그램과 주민 참여형 프로그램을 늘려 지역 사회에 열린 과학교육 공간으로 개방하고, 교원 연수와 과학동아리 지원도 강화한다.
넷째, '충청권 공동 과학교육 협력체계' 구축이다. 대전 과학연구단지와 연계한 충청권 공동 과학교육 프로그램, 연구체험, 과학캠프를 추진해 충북 학생들이 국가 최고 수준의 연구 인프라를 제약 없이 활용할 수 있도록 교육 협력 영토를 넓히겠다는 전략이다.
김 후보는 이번 공약을 통해 지역 산업 맞춤형 진로교육 강화, 과학·수학·AI 기반 미래 핵심 역량 향상, 도내 교육 격차 해소, 충북형 과학교육 모델의 전국 확산이라는 네 가지 효과를 기대하고 있다.
그는 "과학교육의 혁신은 단순히 지식을 가르치는 것을 넘어 충북의 미래 경쟁력을 키우는 핵심 주춧돌"이라며 "충북에서 자란 아이들이 세계 무대에서 첨단 과학기술 시대를 선도하는 인재로 우뚝 설 수 있도록 약속을 반드시 실천하겠다"고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Kim Sung-keun, Candidate for Chungbuk Superintendent of Education, Announces Four Major Vision Pledges to Create a ‘Future-oriented Science Education Ecosystem’
On the 25th, Kim Sung-keun, a candidate for the Superintendent of Education of Chungcheongbuk-do, announced his "Four Major Science Education Visions," aiming to elevate Chungbuk to the center of science education in South Korea.
In his pledge announcement, Candidate Kim stated, "I will create a future-oriented science education ecosystem where industry, research, and education are interconnected," adding, "I will establish a practical and experience-oriented science education system so that children in Chungbuk can learn and grow directly within the region's excellent infrastructure and design their own futures."
The science education pledges announced this time will be implemented across four areas.
First is the expansion of "practical science education" linked to regional strategic industries. The plan envisions fully integrating the infrastructure of Chungbuk's national research institutions—such as the Osong Bio Cluster, the Ochang Synchrotron Radiation Accelerator, and the Korea Educational Development Institute (KEDI) within the Innovation City—with educational programs. The plan is to revitalize project-based learning (PBL), field experiences, and expert mentoring through cooperation with research institutions and companies, and to develop customized educational curricula based on bio, advanced materials, and AI.
Second is the early establishment of regional 'Science, Mathematics, and AI Convergence Science Centers.' The pledge was made to significantly accelerate the completion of the project to convert 12 school science centers into convergence science centers, a project currently being pursued at a rate of 4 schools by 2025 and 1 school by 2026. The policy also aims to bridge the educational gap between cities and counties by expanding AI and mathematics experience and data-based learning platforms nationwide.
Third is the 'regional hubization' through the innovation of school science center operations. Existing school science centers will be reorganized into an operation system centered on the Office of Educational Support to develop them into hub spaces for joint use by nearby schools. Weekend and vacation programs, as well as resident participation programs, will be expanded to open them as science education spaces accessible to the local community, while teacher training and support for science clubs will also be strengthened.
Fourth is the establishment of a 'Chungcheong Region Joint Science Education Cooperation System.' The strategy is to expand the scope of educational cooperation by promoting joint science education programs, research experiences, and science camps in the Chungcheong region in conjunction with the Daejeon Science Research Complex, enabling students in Chungbuk to utilize the nation's top-tier research infrastructure without restrictions.
Through this pledge, Candidate Kim anticipates four effects: strengthening career education tailored to local industries, enhancing core future competencies based on science, mathematics, and AI, bridging the educational gap within the province, and spreading the Chungbuk-style science education model nationwide.
He emphasized, "Innovation in science education goes beyond simply teaching knowledge; it is a key cornerstone for cultivating Chungbuk's future competitiveness," adding, "I will certainly fulfill this promise so that children raised in Chungbuk can stand tall as talents leading the era of cutting-edge science and technology on the global stage."
원본 기사 보기:
댓글
0