【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도괴산증평교육지원청이 29일 괴산 트리하우스가든에서 특수교사와 신규 지방공무원들을 대상으로 '숲 치유 기반 심리역량 강화 연수'를 진행했다. 이번 연수는 현장에서 헌신하는 특수교사들의 정서적 소진을 예방하고, 새롭게 공직 생활을 시작한 신규 공무원들의 업무 스트레스를 해소하여 심리적 회복을 돕기 위해 마련됐다.
특히 이번 행사는 지역의 우수한 자연환경을 활용함과 동시에 트리하우스가든 홍정의 대표의 재능기부로 운영되어 지역사회와 함께하는 교육 활동의 의미를 더했다. 연수 프로그램은 오전과 오후로 나누어 진행됐으며, 참가자들은 숲 치유 활동을 시작으로 직접 화분을 심어보는 체험을 하고 그림책 「적당한 거리」를 매개로 자신의 내면을 들여다보며 심리적 안정을 찾는 시간을 가졌다.
자연 속에서 이루어진 감각 깨우기와 체험 중심의 활동들은 참가자들에게 일상의 업무에서 벗어나 몸과 마음을 재충전하는 기회를 제공했다. 이러한 정서적 치유 과정은 교사와 공무원들이 자기 이해를 높이고 스트레스를 완화하는 데 실질적인 도움을 주었다는 평가를 받았다.
우관문 교육장은 이번 연수가 교육 가족들의 심리적 안정을 돕고 학생들과 더 깊이 공감하고 소통하는 계기가 되길 바란다고 전했다. 또한 소중한 장소와 프로그램을 제공해 준 트리하우스가든 측에 감사를 표하며, 앞으로도 지역사회와 손잡고 교육 구성원들의 복지와 역량을 높일 수 있는 다양한 지원책을 확대해 나가겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Goesan-Jeungpyeong Office of Education Holds Healing Training for Special Education Teachers and New Public Officials
On the 29th, the Goesan-Jeungpyeong Office of Education in Chungcheongbuk-do held a "Forest Healing-Based Psychological Competency Enhancement Training" for special education teachers and new local public officials at the Goesan Treehouse Garden. This training was organized to prevent emotional burnout among special education teachers dedicated to their work in the field, and to help new public officials recover psychologically by relieving work stress as they begin their careers.
In particular, this event added significance to educational activities conducted in partnership with the local community by utilizing the region's excellent natural environment and operating through the talent donation of Hong Jeong-ui, CEO of Treehouse Garden. The training program was divided into morning and afternoon sessions. Participants began with forest healing activities, participated in a hands-on experience of planting potted plants, and spent time finding psychological stability by looking into their inner selves through the picture book "Appropriate Distance."
The sensory awakening and experience-based activities conducted in nature provided participants with an opportunity to escape from their daily work and recharge their bodies and minds. This emotional healing process was evaluated as having provided practical assistance to teachers and public officials in enhancing self-understanding and alleviating stress.
Superintendent Woo Kwan-moon expressed his hope that this training would help stabilize the psychological well-being of the educational community and serve as an opportunity to empathize and communicate more deeply with students. He also expressed gratitude to Treehouse Garden for providing the valuable venue and program, and emphasized that he would continue to work hand in hand with the local community to expand various support measures aimed at enhancing the welfare and capabilities of educational members.
원본 기사 보기:
댓글
0