【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=괴산군이 2026 을지연습 2일 차를 맞아 군청 중회의실에서 관내 주요 유관기관 관계자 20여 명이 참석한 가운데 전시현안과제 토의를 개최하고 비상시 실전 대응 능력을 집중적으로 검토했다.
이번 토의는 전시나 국가 비상사태, 대형 재난 발생 시 기관별 임무와 대응 절차를 점검하고 유기적인 공조 체계를 다지기 위해 마련됐다. 현장에는 괴산군을 포함해 괴산경찰서, 괴산소방서, 육군 제2161부대 2대대 등 유관기관 핵심 관계자들이 대거 참석했다.
이날 본 토의에서는 고층 아파트 피폭이라는 극단적인 상황을 가상 시나리오로 설정해 초기 상황 전파, 인명 구조 활동, 피해 주민을 위한 임시 거주지 마련 및 구호물품 지원, 민심 안정을 위한 주민 홍보 방안 등 신속한 피해 수습과 안전 확보 대책을 다각도로 논의했다.
이어 진행된 기관장 과제 토의에서는 이화령터널 내 대형 차량 사고 및 동진교 폭파에 따른 주요 교통망 차단 상황을 가정했다. 각 기관은 긴급 우회 도로 지정, 임시 가교 설치 지원, 군 작전 차량 이동로 확보 등 비상 수송 및 교통 통제 대책을 면밀히 검토했다.
송인헌 괴산군수는 아파트 피폭이나 주요 교량, 터널의 차단과 같은 비상 상황은 발생 즉시 막대한 사회적 혼란을 초래한다며, 유관기관 간의 긴밀한 공조를 바탕으로 즉시 가동할 수 있는 대체 수송로 확보와 신속한 주민 구호 체계를 마련해 군민이 안심할 수 있는 완벽한 비상 대비 태세를 확립하겠다고 강조했다.
괴산군은 이번 토의 과정에서 도출된 다양한 개선점과 아이디어를 충무계획 및 비상 대응 매뉴얼에 적극 반영하고, 남은 을지연습 기간 실제 훈련을 통해 실전 대응력을 한층 끌어올릴 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Goesan County Intensively Inspects Emergency Response System with Civil, Government, Military, and Police Agencies
On the second day of the 2026 Ulchi Exercise, Goesan County held a discussion on wartime issues and tasks at the County Office's main conference room, attended by approximately 20 officials from key local agencies, to intensively review its practical response capabilities in emergency situations.
This discussion was organized to review the missions and response procedures of each agency in the event of war, a national emergency, or a major disaster, and to strengthen the organic cooperation system. Key officials from relevant agencies, including Goesan County, the Goesan Police Station, the Goesan Fire Station, and the 2nd Battalion of the Army's 2161st Unit, were present at the site.
During the discussion, a hypothetical scenario involving an extreme attack on a high-rise apartment building was established. Participants discussed various measures for rapid damage recovery and safety, including initial situation dissemination, rescue operations, the provision of temporary housing and relief supplies for affected residents, and public awareness campaigns to stabilize public sentiment. During the subsequent discussion among agency heads, a scenario was assumed involving a major vehicle accident inside the Ihwaryeong Tunnel and the blockage of key transportation networks due to the explosion of the Dongjin Bridge. Each agency thoroughly reviewed emergency transport and traffic control measures, including designating emergency detour routes, supporting the installation of temporary bridges, and securing routes for military operational vehicles.
Goesan County Governor Song In-heon emphasized that emergency situations, such as attacks on apartment buildings or the blocking of major bridges and tunnels, cause immense social chaos immediately upon occurrence. He stated that based on close cooperation among relevant agencies, the county would establish a perfect state of emergency preparedness to ensure the safety of its residents by securing immediately activable alternative transport routes and preparing a rapid resident relief system.
Goesan County plans to actively incorporate the various improvements and ideas derived from this discussion into the Chungmu Plan and emergency response manuals, and to further enhance its practical response capabilities through actual training during the remaining period of the Ulchi Exercise.
원본 기사 보기:
댓글
0