[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주시 뇌병변장애인재활연구소는 5월 가정의 달을 맞아 11일 파주 벽초지 수목원에서 뇌병변장애인과 가족 등 50명이 참여한 봄나들이 행사를 진행했다.
이번 행사는 이동이 어려운 장애인과 가족들에게 자연 속에서 휴식과 정서적 안정을 제공하고 가족 간 소통의 기회를 넓히기 위해 마련됐다. 특히 휠체어 이용이 가능한 특장버스 2대를 운행해 참가자들의 이동 편의를 도왔다.
참가자들은 수목원에 만개한 튤립 등 봄꽃을 감상하며 야외 활동을 즐겼고 보호자들 역시 일상에서 벗어나 재충전하는 시간을 가졌다.
뇌병변장애인재활연구소는 지난 4월에도 재활기금 마련을 위한 바자회를 개최하는 등 장애인의 자립과 사회참여를 돕기 위한 다양한 활동을 이어가고 있다. 이러한 노력은 장애인 가족의 심리적 부담을 덜고 사회적 연대감을 강화하는 데 기여하고 있다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Gwangju Reporter Lee Hyun-jun] In celebration of Family Month in May, the Gwangju Institute for Rehabilitation of People with Brain Lesions held a spring outing on the 11th at the Byeokchoji Arboretum in Paju, with 50 participants including people with brain lesions and their families.
This event was organized to provide rest and emotional stability in nature to people with disabilities and their families who have difficulty with mobility, and to expand opportunities for communication among family members. In particular, two specially equipped buses accessible to wheelchairs were operated to facilitate the participants' transportation.
Participants enjoyed outdoor activities while admiring spring flowers, such as tulips in full bloom at the arboretum, while caregivers also had time to recharge away from their daily routines.
The Institute for Rehabilitation of People with Brain Lesions continues to engage in various activities to support the independence and social participation of people with disabilities, such as holding a bazaar to raise rehabilitation funds last April. These efforts contribute to alleviating the psychological burden on families of people with disabilities and strengthening a sense of social solidarity.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0