[브레이크뉴스경기남부=광주 이현준기자] 광주도시관리공사는 시민들이 야간에도 공원을 안심하고 이용할 수 있는 환경을 조성하기 위해 지난 23일 유관기관과 합동으로 시민안심공원 만들기 캠페인을 실시했다.
이번 캠페인은 이용객이 많은 청석공원과 광주시호국보훈공원 2개소에서 동시에 진행됐으며 공사 임직원을 비롯해 광주경찰서와 경안동 자율방범대원 등 25여 명이 참여해 민관경 합동 대응 체계를 강화했다.
이날 합동 점검반은 야간 시간대 공원 전역을 순찰하며 범죄 취약 지역을 집중적으로 점검했다. 주요 산책로와 화장실 등을 세밀하게 살피는 한편 가로등과 보안등의 점등 상태를 확인하고 비상벨이 정상적으로 작동하는지 여부를 직접 테스트했다. 또한 공원을 이용하는 시민들의 현장 의견을 청취하여 실질적인 개선 사항을 파악하는 활동도 병행했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Gwangju Reporter Lee Hyun-jun] On the 23rd, the Gwangju City Management Corporation conducted a joint "Creating Safe Parks for Citizens" campaign with related agencies to establish an environment where citizens can use parks with peace of mind, even at night.
The campaign was held simultaneously at two locations with high visitor traffic: Cheongseok Park and Gwangju City Patriotic and Veterans Park. Approximately 25 people participated, including employees of the Corporation, the Gwangju Police Station, and members of the Gyeongan-dong Volunteer Patrol, strengthening the joint response system involving the public, private, and police sectors.
On this day, the joint inspection team patrolled the entire park during nighttime hours, focusing on crime-prone areas. They meticulously examined major walking paths and restrooms, checked the lighting status of streetlights and security lights, and personally tested whether emergency bells were functioning properly. In addition, they listened to on-site feedback from citizens using the parks to identify practical areas for improvement.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0