▲ 구충곤 광양만권경제자유구역청장(왼쪽 다섯 번째)과 이병운 국립순천대학교 총장(오른쪽 여섯 번째)이 지난 25일 ‘글로벌 인재 양성과 기업 유치 연계를 위한 업무협약’을 체결한 뒤 양 기관 관계자들과 기념촬영을 하고 있다.
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=광양만권경제자유구역청(이하 광양경자청과 국립순천대학교가 지역 산업의 글로벌 경쟁력 강화와 지속 가능한 생태계 조성을 위해 손을 잡았다.
광양경자청은 지난 25일 국립순천대학교와 ‘글로벌 인재 양성과 기업 유치 연계를 위한 업무협약(MOU)’을 체결했다고 밝혔다. 이번 협약은 광양경자청이 보유한 광범위한 기업·산업 네트워크와 국립순천대의 우수한 교육·인재 양성 역량을 결합해, 지역 내 ‘인재양성-취업-정주’로 이어지는 선순환 구조의 상시 협력체계를 구축하기 위해 추진됐다.
양 기관은 이번 협약을 통해 교육, 취업, 정주 여건 개선, 투자유치 등 다각적인 분야에서 긴밀한 협력을 이어갈 방침이다.
주요 협약 내용으로 우선 ‘맞춤형 취업 지원 및 산학 네트워크 구축’이 추진된다. 양 기관은 광양만권 입주기업을 대상으로 채용 수요 조사를 정례화하기로 했다. 또한 공동 취업박람회 개최, 기업 현장 탐방, 대학과 기업을 연계한 인턴십 프로그램 등 맞춤형 취업 매칭 프로그램을 적극 발굴 및 운영해 지역 청년 및 인재들의 취업을 다각도로 지원할 예정이다.
지역 내 ‘외국인 근로자 및 유학생의 정주 여건 개선’을 위한 지원책도 마련됐다. 산업단지를 직접 찾아가는 ‘글로벌 한국어학교’를 신설·운영하여, 현장 외국인 근로자와 그 가족들이 한국어 교육을 받고 지역사회에 조기 적응하여 안정적으로 정착할 수 있도록 체계적으로 도울 방침이다.
아울러 ‘국내외 투자유치 및 공동 홍보 강화’에도 힘을 모은다. 양 기관이 추진하는 국내외 투자유치 행사와 기업 지원 사업에 상호 적극 참여함으로써 협력 성과를 다각도로 확산시키고, 글로벌 브랜드 가치를 한층 제고할 계획이다.
이번 협약의 첫 결실로 양 기관은 오는 9월 9일 여수 소노캄호텔에서 열리는 ‘광양경자청 외국인투자 활성화 포럼’과 연계하여 ‘2026 전남·광주 동부권 외국인 유학생 취업박람회’를 공동 개최한다.
‘외국인투자 활성화 포럼’은 ‘2026 여수세계섬박람회’를 계기로 광양경자청이 추진하는 대규모 국제 행사다. 해외 투자자와 국내외 핵심 기업 관계자들을 초청해 광양만권의 우수한 투자환경과 미래 전략산업을 소개하고, 글로벌 자본 유치 및 산업 발전 방안을 모색하는 자리가 될 전망이다. 연계 개최되는 취업박람회는 우수한 외국인 유학생들에게 지역 내 우수 기업으로의 취업 기회를 제공하고, 구인난을 겪는 기업에는 글로벌 역량을 갖춘 인재를 공급하는 실질적인 장이 될 것으로 기대된다.
이병운 국립순천대학교 총장은 “이번 협약은 단순히 외국인 유학생의 취업을 지원하는 수준을 넘어, 지역 기업의 글로벌 경쟁력을 강화하고 지역사회와 대학이 동반 성장하는 혁신적인 산학협력 모델이 될 것”이라며, “앞으로도 지역 첨단 산업 수요에 부응하는 글로벌 맞춤형 인재 양성에 대학의 모든 역량을 집중하겠다”고 의지를 밝혔다.
구충곤 광양경자청장 역시 “오늘 협약은 지역 거점 대학과 경제자유구역청이 함께 만드는 상생협력의 대표적인 모범사례가 될 것”이라며, “국립순천대와의 긴밀한 파트너십을 바탕으로 기업과 대학, 지역이 함께 도약하는 역동적인 광양만권 경제 생태계를 만들어 가겠다”고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Gwangyang Economic Zone Authority and Suncheon National University Sign MOU for Global Talent Development and Corporate Attraction
Establishing a Cooperation System for ‘Talent Development-Employment-Settlement’ Joint Job Fair for International Students to be Held on the 9th of Next Month
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = The Gwangyang Bay Area Free Economic Zone Authority (hereinafter Gwangyang FEZ Authority) and Suncheon National University have joined hands to strengthen the global competitiveness of local industries and create a sustainable ecosystem.
The Gwangyang FEZ Authority announced that it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with Suncheon National University on the 25th to "link global talent cultivation with corporate attraction." This agreement was pursued to establish a permanent cooperative system for a virtuous cycle structure leading from "talent cultivation to employment to settlement" within the region, by combining the extensive corporate and industrial network possessed by the Gwangyang FEZ Authority with Suncheon National University's excellent educational and talent cultivation capabilities.
Through this agreement, both institutions plan to continue close cooperation in various fields, including education, employment, improvement of settlement conditions, and investment attraction.
As a key part of the agreement, "customized employment support and the establishment of an industry-academia network" will be pursued first. The two institutions [in the] Gwangyang Bay Area It has been decided to regularize recruitment demand surveys targeting tenant companies. In addition, plans are underway to provide multifaceted support for the employment of local youth and talent by actively developing and operating customized job matching programs, such as hosting joint job fairs, company site visits, and internship programs linking universities and companies.
Support measures have also been prepared to "improve living conditions for foreign workers and international students" within the region. By establishing and operating a "Global Korean Language School" that visits industrial complexes directly, the plan is to systematically assist on-site foreign workers and their families in receiving Korean language education, adapting to the local community early, and settling down stably.
Furthermore, efforts will be joined to "strengthen domestic and foreign investment attraction and joint promotion." By actively participating in domestic and international investment attraction events and corporate support projects promoted by both organizations, the goal is to expand the results of cooperation in various ways and further enhance global brand value.
As the first outcome of this agreement, the two organizations will hold the "2026 Jeonnam-Gwangju Eastern Region Foreign Investment Forum" in conjunction with the "Gwangyang Free Economic Zone Authority Foreign Investment Activation Forum" to be held at the Sonoclam Hotel in Yeosu on September 9. They will co-host the ‘International Student Job Fair.’
The ‘Foreign Investment Promotion Forum’ is a large-scale international event promoted by the Gwangyang Free Economic Zone Authority in conjunction with the ‘2026 Yeosu World Island Expo.’ It is expected to serve as a venue to invite overseas investors and key domestic and international corporate officials to introduce the excellent investment environment and future strategic industries of the Gwangyang Bay area, as well as to explore ways to attract global capital and promote industrial development.
The accompanying job fair is expected to be a practical platform that provides outstanding international students with employment opportunities at leading local companies and supplies globally competent talent to companies facing labor shortages.
Lee Byung-woon, President of Suncheon National University, expressed his determination, stating, “This agreement goes beyond simply supporting the employment of international students; it will become an innovative industry-academia cooperation model that strengthens the global competitiveness of local companies and fosters the co-growth of the local community and the university.” He added, “We will continue to concentrate all of the university’s capabilities on cultivating globally tailored talent that meets the demands of the region’s advanced industries.”
Gu Chung-gon, Head of the Gwangyang Free Economic Zone Authority, also stated, “Today’s agreement is [creating] a joint project between a regional hub university and the Free Economic Zone Authority. "It will become a representative exemplary case of mutual cooperation," he emphasized, adding, "Based on a close partnership with Suncheon National University, we will create a dynamic economic ecosystem in the Gwangyang Bay area where companies, universities, and the region leap forward together."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0