▲ 김완영 칼럼니스트
먼저, 국민의힘 강수현 양주시장 후보의 정책공약 중 “소아응급 환자 24시간 진료체계 구축”을 대환영한다.
아울러, 경기도지사 민주당 추미애 후보와 국민의 힘 양향자 후보에게 경기북부권의『유·소아 환자 24시 응급전문센터』건립 공약을 요청하고 싶다.
필자는 경기도 부천시에서 태어났다. 부천시는 대학병원을 비롯해 각종 의료시설이 전국적으로도 매우 양호한 도시이다. 퇴직 이후 공기 좋은 경기북부로 주거지를 이전하면서 제일 큰 걱정은 다양한 의료시설의 존재였다.
막상 양주시에 거주해 보니, 역시나 의료시설은 형편이 없었다. 양주시는 정부의 의료자원 배치 기준상 의정부 중심의 진료권(의정부권)에 속해 이미 의정부시에 대형병원이 설립되어 병상 총량제에 의해 충분하다는 입장인 것 같다.
그래서, 양주시는 공공병원인 경기의료원을 유치해서 공백을 메꾸려는 정치적인 전략적 선택은 잘한 일이다. 그러나, 빨라야 5~7년 후에 준공될 것으로 보여 당분간은 의정부권역에 의존해야 한다.
특히, 야간에 유아를 비롯한 소아 어린이들의 진료 병원은 매우 심각한 문제인 듯 하다. 며칠 전 필자가 직접 경험한 사항을 말하면서 유아 의료정책을 제안한다.
당시 상황은 이렇다.『며칠 전 두 살도 안 된 유아가 야간에 집안에서 놀다가 엎어져 입술에서 피가 났다. 젊은 부모는 처음 겪는 일이라 당황한 상태에서 알아보니 양주시에는 ‘어린이 야간 응급실이 없다’고 판단한 모양이다.
곧바로 의정부의 대형 S병원에 전화하니 ‘어린이를 진료할 의사가 없다’고 한다. 급한 나머지 역시 인근 대형 O병원에 전화를 하니 받지 않아 응급실로 직접 방문했지만, ‘유아 치료는 안 한다’고 거절당했다.
젊은 부모는 당황해 어쩔 수 없이 서울시 노원구에 있는 상계 B병원까지 갔는데도 ‘이런저런 이유를 대면서 치료가 안된다’고 했던 상황, 다시 일산병원으로 가야 하나 고민하다가 당직 의사에게 “유아의 입을 꿰매야 하는지만 봐 달라”고 겨우 부탁해 진찰하니 괜찮다는 말에 안심하고 집으로 돌아오면서『유·소아 야간 응급환자 진료시스템』에 대한 중요성을 느꼈다』는 것이다.
지난 2024년 9월 3일 KBS 뉴스 보도를 보면, "2살 유아가 응급실 11곳에서 진료를 거부당해 의식불명에 빠져 정부가 즉각 진상 조사에 착수했습니다.
정부는 이런 사고를 막기 위해 의사 증원을 포함한 의료개혁이 필요하다고 밝혔고 의사협회는 전공의 이탈로 배후 진료가 어려워져서 일어난 일이라고 주장했습니다"
(리포트) 1시간 동안 응급실을 찾다가 11곳에서 진료를 거부당한 뒤 뇌 손상에 이른 2살 여아, 즉각 진상조사에 들어간 정부는 대응 과정에 개선할 점이 없는지 살펴보겠다면서도, 응급의료 붕괴는 아니라는 입장을 다시 강조했습니다.
이른바 '응급실 뺑뺑이'는 필수의료과의 의사 부족 등 구조적 문제가 누적된 결과라며, 이 같은 사고를 막는 것이 의료개혁의 목표라고 했습니다.
[박민수/보건복지부 제2차관 : "'응급실 뺑뺑이'라고 언론에서는 주로 그렇게 표현하시는데 저희는 그 표현보다는 '미수용'이라고, 응급실 미수용 현상인데요. 의료 개혁 목표로 삼고 있는 그런 부분의 구조적 문제가 누적된 결과로..."]
[최안나/대한의사협회 대변인 : "소아과든 소아외과든 최종 치료가 배후 진료가 되는 거잖아요. 배후 진료가 무너져서 그러는데 응급실 문만 열었다고 그 아이를 받았다가 사고가 나면 그 책임은 응급실 담당 의사한테 있는 거..."]
위의 KBS 뉴스 보도가 있었음에도 의료개혁은 아직 국민의 삶 속에 녹여들지 않고 있다. 이런 일이 오래되었지만 아직까지도 일반 병원에서 해결하기 어렵다면 정부나 지자체에서 특정 분야 공공성격의 병·의원, 센터 등을 마련해야 한다.
이에 국민의 힘 강수현 양주시장 후보 출마 기자회견 공약 중 현실적 피부에 와 닿는 “소아 응급환자 24시간 진료체계 구축” 공약을 대환영하면서 이는 후보 혼자만이 해결할 수가 없다.
필자는 이번 경기도지사에 출마하는 여야 후보와 함께 양주시장에 출마하는 “민주당의 정덕영 후보와 국민의힘 강수현 후보”에게도 공약 채택을 제안하고 싶다.
이를 좀 더 구체화해서 경기북부권역의『유·소아 환자 24시간 응급전문센터 건립』을 공약으로 제안한다.
기고자 = 김완영
대한행정사회 전 사무총장/부회장, 양주일보 발행인, 행정사, 브레이크뉴스 경기북부 기자, 지역주택조합원권리구제협회장, 양주시장직 인수위원 등
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Ruling and Opposition Candidates for Gyeonggi Governor and Yangju Mayor Propose Pledge to Establish a "24-Hour Specialized Emergency Center for Infants and Pediatric Patients" in the Northern Gyeonggi Region
First, I wholeheartedly welcome the "establishment of a 24-hour medical treatment system for pediatric emergency patients" among the policy pledges of People Power Party candidate for Yangju Mayor Kang Su-hyeon.
Furthermore, I would like to request that Democratic Party candidate Choo Mi-ae and People Power Party candidate Yang Hyang-ja pledge to establish a "24-Hour Specialized Emergency Center for Infants and Pediatric Patients" in the Northern Gyeonggi region.
I was born in Bucheon, Gyeonggi Province. Bucheon is a city with excellent medical facilities, including university hospitals, on a national level. When I moved my residence to the clean air of Northern Gyeonggi after retirement, my biggest concern was the availability of various medical facilities.
However, upon actually living in Yangju, I found that the medical facilities were indeed substandard. Yangju City seems to take the position that, according to the government's medical resource allocation standards, it falls within the Uijeongbu-centered medical service area (Uijeongbu area), and since a large hospital has already been established in Uijeongbu, the total bed capacity is sufficient.
Therefore, Yangju City’s political and strategic choice to attract the Gyeonggi Medical Center, a public hospital, to fill the gap was a good one. However, as it is expected to be completed in 5 to 7 years at the earliest, the city must rely on the Uijeongbu area for the time being.
In particular, the issue of hospitals providing medical care for infants and children at night appears to be a very serious problem. I would like to propose a medical policy for infants based on an incident I experienced firsthand a few days ago.
The situation was as follows: "A few days ago, an infant under two years old fell down while playing at home at night and bled from the lip. As this was the first time the young parents had experienced such an event, they were panicked and apparently concluded that there is 'no nighttime emergency room for children' in Yangju City.
They immediately called the large S Hospital in Uijeongbu, but were told that 'there is no doctor available to treat a child.'" In their haste, they called the nearby large O Hospital, but when no one answered, they visited the emergency room in person; however, they were refused treatment with the explanation that they “do not treat infants.”
Confused, the young parents had no choice but to go to Sanggye B Hospital in Nowon-gu, Seoul, but were told that treatment was not possible for various reasons. After contemplating whether to return to Ilsan Hospital, they managed to ask the doctor on duty to “just check if the infant’s mouth needed stitches.” Upon the doctor’s confirmation that the infant was fine, they returned home relieved and realized the importance of the “Nighttime Emergency Treatment System for Infants and Children.” According to a KBS News report on September 3, 2024, "A two-year-old child fell into a coma after being refused treatment at 11 emergency rooms, prompting the government to immediately launch an investigation into the incident.
The government stated that medical reform, including increasing the number of doctors, is necessary to prevent such accidents, while the Korean Medical Association argued that the incident occurred because the departure of resident doctors made it difficult to provide medical care."
(Report) Regarding the two-year-old girl who suffered brain damage after being refused treatment at 11 emergency rooms while searching for one hour, the government immediately launched an investigation. While stating that they would examine whether there were areas for improvement in the response process, the government reiterated its stance that this does not constitute a collapse of emergency medical services.
They stated that the so-called "emergency room rotation" is the result of accumulated structural problems, such as a shortage of doctors in essential medical specialties, and declared that preventing such accidents is the goal of medical reform.
[Park Min-soo / Second Vice Minister of Health and Welfare: "The media often uses the term 'urgent rotation of emergency rooms,' but we prefer to use the term 'non-acceptance,' referring to the phenomenon of emergency room non-acceptance. This is the result of accumulated structural problems in the areas targeted for medical reform..."]
[Choi Anna / Spokesperson for the Korean Medical Association: "Whether it is pediatrics or pediatric surgery, the final treatment involves underlying medical care. Since this underlying care has collapsed, if an accident occurs after admitting a child simply because the emergency room doors are open, the responsibility lies with the doctor in charge..."]
Despite the KBS news report above, medical reform has not yet fully permeated the lives of the public. If this issue persists for a long time and remains difficult to resolve within general hospitals, the government or local authorities must establish public hospitals, clinics, and centers dedicated to specific fields. In this regard, I wholeheartedly welcome the "Establishment of a 24-Hour Medical System for Pediatric Emergency Patients" pledge—a realistic and tangible promise among the campaign promises made by People Power Party candidate Kang Su-hyeon at his press conference announcing his candidacy for Yangju Mayor; however, this cannot be resolved by the candidate alone.
I would like to propose that the candidates running for Yangju Mayor—Democratic Party candidate Jeong Deok-yeong and People Power Party candidate Kang Su-hyeon—adopt this pledge, alongside the ruling and opposition party candidates running for Gyeonggi Provincial Governor.
To make this more concrete, I propose the "Construction of a Specialized 24-Hour Emergency Center for Infants and Pediatric Patients" in the Northern Gyeonggi region as a campaign promise.
Contributor = Kim Wan-young
Former Secretary General/Vice President of the Korean Association of Administrative Agents, Publisher of Yangju Ilbo, Certified Administrative Agent, Northern Gyeonggi Reporter for Break News, President of the Association for the Relief of Rights of Regional Housing Cooperative Members, Member of the Yangju Mayoral Transition Committee, etc.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기북부
댓글
0