[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도시장상권진흥원은 2026년 구리 유채꽃 축제에 참여해 지역상권 이용의 날 행사를 열고 소비 촉진 활동을 펼쳤다.
경상원 북부총괄센터 직원들은 구리시민한강공원 축제 현장에서 전통시장 및 소상공인 단체와 함께 방문객들을 대상으로 친환경 장바구니 배포와 물 절약 캠페인 등 다양한 이에스지 활동을 전개했다. 또한 축제장 내 상인들이 운영하는 먹거리와 상품을 직접 구매하고 홍보하며 방문객들의 실질적인 소비 참여를 유도했다.
이번 활동은 대규모 지역 축제를 소상공인의 수익 증대로 연결하는 실질적인 마케팅 지원 사례가 된다. 단순한 홍보를 넘어 친환경 장바구니 배포 등 환경 보호 가치를 결합한 활동은 기관의 사회적 책임을 실천하는 동시에 시민들의 긍정적인 참여를 이끌어내는 효과를 거뒀다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Gyeonggi Market & Commercial District Promotion Agency participated in the 2026 Guri Canola Flower Festival, held a "Local Commercial District Utilization Day" event, and carried out consumption promotion activities.
Staff from the Agency's Northern Headquarters conducted various ESG activities at the festival site in Guri Citizens' Hangang Park, in collaboration with traditional market and small business organizations. These activities included distributing eco-friendly shopping bags and conducting water conservation campaigns for visitors. Additionally, they directly purchased and promoted food and goods sold by merchants within the festival grounds, encouraging actual consumer participation from visitors.
This activity serves as a practical example of marketing support that connects large-scale local festivals to increased revenue for small business owners. By going beyond simple promotion and incorporating environmental protection values, such as the distribution of eco-friendly shopping bags, the agency fulfilled its social responsibility while simultaneously eliciting positive participation from citizens.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0