[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도는 오래된 아파트의 주거환경 개선과 안전사고 예방을 위해 승강기 교체 및 소방 안전시설 보강 비용을 지원하는 사업의 일부 미배정 물량에 대해 시군별 추가 접수를 진행한다.
경기도는 올해 주거환경개선 및 소방 등 안전시설 지원사업을 통해 노후 공동주택 118개 단지의 승강기 교체와 공용시설 보수를 지원하며, 115개 단지에는 전기차 충전시설 이전과 화재 감지 CCTV 설치 등 소방 안전시설 보강을 지원한다.
현재 광명시는 승강기 보수와 안전시설 분야, 시흥시는 안전시설 분야, 남양주시는 승강기 보수 분야에서 추가 모집을 진행하고 있다. 특히 노후 화재 감지기 교체 등 소방 안전시설 보강 사업의 경우 남은 예산 3,000만 원에 대해 도내 31개 시군 전체에서 추가 신청이 가능하다.
지원 사업의 선정 방식과 규모 등 세부 사항은 지역별로 차이가 있으므로 지원을 희망하는 아파트 단지는 관할 시군 공동주택 담당 부서에 문의해야 한다. 경기도는 이번 사업을 통해 전기차 화재 예방 등 안전관리 시스템을 강화하고 도민들이 쾌적한 환경에서 생활할 수 있도록 지원할 방침이다.
경기도는 앞으로도 노후 공동주택의 안전 관리와 주거 질 향상을 위해 최선을 다할 계획이다. 이러한 지원은 도민의 안전을 확보하고 노후 아파트의 관리 부담을 줄이는 데 실질적인 도움이 될 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon, Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province is accepting additional applications by city and county for a portion of the unallocated budget for a project that supports elevator replacement and fire safety facility reinforcement costs to improve the living environment of older apartments and prevent safety accidents.
Through this year's residential environment improvement and safety facility support projects, Gyeonggi Province is supporting elevator replacement and repairs to common facilities in 118 aging multi-unit housing complexes, while providing support for fire safety facility reinforcement—such as the relocation of electric vehicle charging facilities and the installation of fire detection CCTVs—in 115 complexes.
Currently, Gwangmyeong City is conducting additional recruitment for elevator repairs and safety facilities, Siheung City for safety facilities, and Namyangju City for elevator repairs. In particular, for the fire safety facility reinforcement project, which includes the replacement of aging fire detectors, additional applications are open to all 31 cities and counties in the province for the remaining budget of 30 million won.
Since details regarding the selection method and scale of the support project vary by region, apartment complexes wishing to receive support should contact the relevant department in charge of multi-unit housing in their respective city or county. Gyeonggi Province plans to strengthen safety management systems, such as preventing electric vehicle fires, through this project, and provide support to ensure residents can live in a pleasant environment.
Gyeonggi Province plans to continue doing its utmost to improve the safety management and quality of life in aging multi-unit housing. This support is expected to provide substantial assistance in securing the safety of residents and reducing the management burden of older apartments.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0