[ICT 종합] 엔비디아 및 NHN KCP 소식 외

■ ICT 및 신제품

-글로벌 AI 기업 딥엘(DeepL)이 실시간 음성 커뮤니케이션을 위한 신규 번역 제품군 '딥엘 보이스 투 보이스(이하 Voice-to-Voice)’ 출시를 발표했다. 이번 출시를 통해 딥엘은 음성 간 번역 분야로 사업을 확장하며, API를 기반으로 ▲비대면 회의 ▲대면 대화 ▲고객 응대에서 즉각적인 음성 번역 서비스를 제공해 조직의 언어 장벽 없는 글로벌 협업을 지원하게 된다.

야렉 쿠틸로브스키(Jarek Kutylowski) 딥엘 창업자 겸 CEO는 “이번 업데이트는 딥엘이 번역 기술의 또 다른 전환점인 실시간 음성 커뮤니케이션으로 나아가는 중요한 진전을 의미한다”며, “딥엘의 사명은 늘 언어 장벽을 허무는 것이었고, 오늘 그 방향에서 가장 의미 있는 한 걸음을 내딛게 됐다”고 말했다. 이어 “딥엘 Voice-to-Voice는 다국어 커뮤니케이션 과정에서 발생하는 불필요한 마찰과 추가적인 조율에 대한 부담 없이 누구나 자신의 언어로 자연스럽게 대화할 수 있도록 돕는다”며, “세계 최고 수준의 음성 모델과 그동안 지속적으로 발전시켜 온 고품질 번역 AI를 결합해 신규 기술을 구현할 수 있었다”고 덧붙였다. 또한 “이제 글로벌 비즈니스 환경에서 중요한 것은 단순 언어 능력이 아닌 각자의 전문성이 될 것”이라고 전망했다.

-글로벌 외환 토탈 솔루션 기업 센트비(SentBe, 대표 최성욱)가 개인 및 기업 해외송금 서비스를 아우르는 누적 송금액 14조 원, 누적 수수료 절감액 6,500억 원을 달성했다. 2016년 개인용 소액 해외송금 서비스를 시작으로 기업 결제 솔루션까지 사업 영역을 확장하며 약 10년간 축적한 성과다.

6,500억 원의 절감액은 동일 금액을 기존 시중은행을 통해 송금했을 경우와 비교한 수수료 차이를 기준으로 집계된 수치다. 센트비는 센트비는 합리적인 수수료로 송금 및 결제 서비스를 제공하며, 기존 은행 송금 과정에서 발생하는 중개은행 및 수취은행 수수료를 제거한 구조를 통해 실질적인 비용 절감 효과를 구현하고 있다.

-혜움(대표 옥형석)이 업스테이지 컨소시엄을 통해 정부 ‘독자 AI 파운데이션 모델(독파모)’에 합류하고, 소상공인· 중소기업 대상 에이전틱 AI 실증 및 확산에 나선다고 16일 밝혔다.

혜움이 업스테이지와 함께 실증하려는 ‘알프레드(Alfred)’는 단순 질의를 넘어 반복적이고 전문성이 필요한 백오피스 업무를 효율적으로 알아서 처리하는 에이전틱 AI다. 사용자가 세금계산서 관리 업무를 알프레드에게 요청하면, AI가 발급이 필요한 거래처를 파악하고 세금계산서를 발급하는 등 필요한 업무를 자율적으로 수행하고 사용자는 관리만 하는 방식이다. 독파모는 과학기술정보통신부가 추진하는 국가 AI 경쟁력 강화 사업으로, 지난 2월 업스테이지를 포함한 4개 컨소시엄이 2단계 진출팀으로 선정됐다.

-씨이랩(대표 윤세혁·채정환)은 자사의 핵심 AI 영상분석 플랫폼인 'XAIVA(엑스아이바)'가 한국정보통신기술협회(TTA)로부터 소프트웨어 품질인증 최고 등급인 'GS(Good Software)인증 1등급'을 획득했다고 16일 밝혔다.

GS인증은 과학기술정보통신부가 주관하여 ISO/IEC 국제 표준 기반의 8개 품질 특성을 엄격히 시험·평가하는 국가 공인 인증 체계다. 이번 성과는 씨이랩이 GPU 오케스트레이션 솔루션인 'AstraGo(아스트라고)'에 이어 주력 제품군에서 연속으로 최고 등급을 획득했다는 점에서 의미가 크며, 이는 특정 제품을 넘어 기업 전반의 소프트웨어 엔지니어링 역량이 글로벌 표준에 도달했음을 입증하는 성과이다.

-엔비디아가 4월 21일(화)부터 22일(수)까지 서울 디캠프 마포(d·camp)에서 직접 AI 에이전트를 만들어볼 수 있는 체험형 프로그램 ‘빌드 어 클로(Build-a-Claw)’를 전 세계 최초로 한국에서 선보인다.

지난 3월 GTC 2026에서 큰 관심을 끌었던 ‘빌드 어 클로’는 엔비디아 네모트론 디벨로퍼 데이즈 서울 2026(NVIDIA Nemotron Developer Days Seoul 2026)의 공식 프로그램으로, 참가자들이 엔비디아 전문가와 함께 자신만의 AI 에이전트를 직접 구현할 수 있는 체험형 세션이다. 본 프로그램에서는 오픈클로(OpenClaw)와 네모클로(NemoClaw)를 활용해 거대 언어 모델(large language model, LLM) 기반 AI 에이전트를 직접 구축하고 맞춤화할 수 있다. 이를 통해 참가자들은 어디서나 실행 가능하며, 더 안전한 에이전트를 신속하게 구축하는 방법을 확인할 수 있다.

-엔비디아가 RTX 가속을 통해 어도비 프리미어(Adobe Premiere)의 크리에이티브 워크플로우를 간소화하고, 엔비디아 프로젝트 G-어시스트(NVIDIA Project G-Assist)를 통해 시스템 최적화 기능을 강화한다고 밝혔다.

미국 라스베이거스에서 4월 18일부터 22일(현지시간)까지 열리는 ‘NAB 쇼(NAB Show) 2026’에서는 주요 영상 편집 애플리케이션의 다양한 신규 기능과 최적화 기술이 공개된다. 방송·미디어·엔터테인먼트 산업에서 6만 명 이상의 콘텐츠 전문가가 참여하는 이번 행사에서는 영상 편집자, 라이브 스트리머, 전문 크리에이터들이 엔비디아 RTX 기술로 가속된 새로운 도구를 활용해 크리에이티브 워크플로우를 향상시키고 간소화하는 사례가 소개된다. NAB 쇼에서 어도비는 신규 어도비 프리미어 컬러 모드(Color Mode) 베타 버전을 발표한다. 컬러 모드는 프리미어에 내장된 전용 컬러 그레이딩(color grading) 환경이다. 외부 색상 보정 도구에 의존하지 않고도 작업 흐름을 유지할 수 있도록 깔끔하고 반응성이 뛰어난 인터페이스를 제공한다. 이 간소화된 워크플로우는 프리미어에서 처음으로 32비트 색 심도(color depth)로 작동하며, 엔비디아 지포스(GeForce) RTX와 RTX PRO가 탑재된 시스템의 GPU 가속을 활용해 성능과 품질을 크게 향상시킨다.

-NHN KCP(대표이사 박준석)는 서울 구로구 본사 사옥에서 메르세데스-벤츠의 핀테크 부문 자회사인 Mercedes pay 경영진을 초청해 기업 탐방 및 전략 비전 공유 행사를 진행했다고 16일 밝혔다.

이번 행사는 메르세데스-벤츠 코리아가 지난 13일 도입한 새로운 차량 판매 방식인 ‘리테일 오브 더 퓨처(Retail of the Future, 이하 RoF)’의 핵심 결제 시스템을 점검하고, 양사 간의 실무 파트너십을 공고히 하기 위해 마련됐다. Mercedes pay의 니코 커스텐(Nico Kersten) CEO를 포함한 10여 명의 임직원은 NHN KCP의 통합 결제 인프라를 직접 확인하며 구체적인 협력 방안을 논의했다. NHN KCP는 이날 발표 세션에서 자동차 유통 시장에 특화된 엔드투엔드(E2E) 결제 솔루션을 선보였다. 특히 자동차와 같은 고관여 상품군에서 필수적인 안정적인 정산 인프라와 보안 기술력을 공유하며, 프리미엄 브랜드에 걸맞은 결제 환경 구축 역량을 강조했다.

■ 기타

-국내 최대 전문가 매칭 플랫폼 숨고(대표이사 김강세)는 본격적인 무더위가 시작되기 전인 4월부터 여름 채비에 나서는 고객이 급증하고 있다고 16일 밝혔다.

올해 1~3월 숨고 내 에어컨 청소 외에 방충망 설치, 차량 선팅 등 여름철 대비 주요 서비스는 23년 동기 대비 62%(15만 건 → 25만 건) 증가했으며, 특히 에어컨 청소는 2023년 동기 대비 약 2배 증가했다. 이 같은 변화는 기온 상승 시점과 맞물려 나타나고 있다. 기상청에 따르면, 올여름 평균 기온은 평년(23.4~24.0℃)보다 높을 확률이 60%에 달하며, 6월부터 이동성 고기압의 영향으로 이른 고온 현상이 나타날 것으로 전망된다. 실제로 4월부터 낮 최고 기온이 26도에 육박하는 등 초여름 날씨가 이어지고 있다.

-카카오엔터테인먼트(공동대표 고정희, 장윤중)가 4월 카카오페이지, 카카오웹툰 화제의 신작 웹툰 4종을 공개했다. 인기 웹소설을 각색한 노블코믹스와 화제의 인스타툰 후속작까지 다양한 웹툰이 준비돼 기대를 모은다.

지난 11일 공개된 카카오페이지 '나 혼자 EX급 소환수'는 3,000만회 조회수를 기록한 동명 인기 웹소설을 각색한 판타지 웹툰이다. 어느 날 교통사고로 의식을 잃은 주인공은 3년 만에 깨어나 게임 속 세상이 현실이 된 세계를 마주한다. 몬스터와 함께 싸워줄 소환수가 필수가 된 세상에서, 버그 판정으로 사라졌던 소환수 10개체를 주인공 만 소환할 수 있다는 흥미로운 설정으로 이야기가 전개된다. 평범한 인물이 영웅으로 거듭나는 과정이 빠른 호흡으로 그려지는 한편 각양각색 소환수들과 호흡이 보는 즐거움을 더한다. 웹툰 '얼어붙은 플레이어의 귀환', '8서클 마법사의 환생' 등 매 작품 뛰어난 완성도를 선보여 온 스튜디오 이너스의 신작으로 기대를 모은다.

-SOOP(각자 대표이사 최영우, 이민원)이 25/26 시즌 튀르키예 쿠파스 본선 전경기를 국내 생중계한다.

튀르키예 쿠파스는 갈라타사라이, 페네르바체, 베식타시 등 튀르키예를 대표하는 명문 구단들이 참가하는 컵 대회로, 유럽 축구 팬들에게도 꾸준히 주목받고 있는 대회다. 특히 한국 축구 국가대표 공격수 오현규가 소속된 베식타시의 경기도 중계 대상에 포함돼 국내 축구 팬들의 관심이 집중될 것으로 보인다. 오현규는 베식타시 합류 후 9경기 6골 2도움을 기록하며 튀르키예 무대에 빠르게 적응한 모습을 보여주고 있다. 해외 무대에서 상승세를 이어가고 있는 오현규의 활약을 국내에서도 실시간으로 확인할 수 있을 전망이다.