ActiveTrack 8.0·Apple DockKit 지원… 아이폰 네이티브 추적 기능 제공
탈착식 리모컨 ‘Osmo FrameTap’ 탑재… 원격 촬영·정밀 제어 강화
민간용 드론 및 카메라 기술 기업 DJI가 차세대 스마트폰 짐벌 ‘Osmo Mobile 8P’를 글로벌 시장에 출시했다.
DJI는 8일 새로운 프레이밍·추적 기능을 탑재한 Osmo Mobile 8P를 공개하고 스마트폰 기반 영상 촬영 경험을 한층 강화했다고 밝혔다.
신제품은 탈착식 리모컨 ‘Osmo FrameTap’을 통해 원격 셀카 촬영과 정밀 프레이밍 제어를 지원한다. 업그레이드된 ‘ActiveTrack 8.0’ 기능은 빠르게 움직이는 피사체나 복잡한 환경에서도 안정적인 추적 성능을 제공한다. 아이폰 사용자는 Osmo Mobile 8P를 직접 연결해 Apple DockKit 기반 네이티브 추적 기능도 활용할 수 있다. 기본 카메라 앱에서도 피사체 추적 기능을 지원하는 점이 특징이다.
DJI, 프로급 프레이밍 및 추적 기능 갖춘 Osmo Mobile 8P 출시 (사진 제공: DJI)
원격 제어·시네마틱 모드로 촬영 경험 확대
새롭게 추가된 Osmo FrameTap은 스마트폰 화면이나 다기능 모듈 화면을 미러링해 보여주는 디스플레이를 탑재했다. 사용자는 조이스틱을 통해 짐벌 움직임과 줌을 세밀하게 제어할 수 있으며, 필 라이트 밝기와 색온도 조절도 가능하다.
다기능 모듈 2와 연동하면 사람과 반려동물뿐 아니라 자동차, 랜드마크 등 일반 사물까지 프레임 중앙에 유지할 수 있다. DJI Mimo 앱 기반 ActiveTrack 8.0 기능은 콘서트·스포츠 경기처럼 복잡한 환경에서도 안정적인 추적 성능을 지원한다.
Osmo Mobile 8P는 DJI 8세대 안정화 기술 기반 3축 짐벌을 적용했으며, 약 386g 무게에 내장 삼각대와 215mm 연장 로드를 탑재했다. 최대 10시간 사용 가능하며 USB-C 포트를 통한 스마트폰 충전 기능도 지원한다.
DJI Mimo 앱에서는 DynamicZoom, 슬로 셔터, 액션 샷, 와이드스크린 모드 등 다양한 시네마틱 촬영 기능도 제공한다. 360도 무한 회전 기능을 통해 부드러운 파노라마 촬영과 로우 앵글 촬영도 가능하다.
제품은 DJI 스토어 및 공인 판매처를 통해 판매된다. 스탠더드 콤보는 17만6,000원, 고급 추적 콤보는 22만6,000원, 크리에이터 콤보는 26만8,000원이다.
DJI는 제품 보호 서비스인 ‘DJI Care Refresh’도 함께 운영한다. 해당 서비스는 충돌·침수·마모 등 예상치 못한 손상에 대한 교체 서비스를 제공하며, 1년 플랜과 2년 플랜으로 구성된다.
ActiveTrack
AppleDockKit
DJI
DJIMimo
OsmoMobile8P
스마트폰짐벌
짐벌카메라
크리에이터장비
DJI Unveils Next-Generation Smartphone Gimbal 'Osmo Mobile 8P'… Enhanced Tracking and Framing Capabilities
DJI, a civilian drone and camera technology company, has launched its next-generation smartphone gimbal, the 'Osmo Mobile 8P', in the global market.
On the 8th, DJI unveiled the Osmo Mobile 8P, equipped with new framing and tracking features, and announced that it has further enhanced the smartphone-based video shooting experience.
The new product supports remote selfie shooting and precise framing control via the detachable remote control, 'Osmo FrameTap'. The upgraded 'ActiveTrack 8.0' feature provides stable tracking performance even with fast-moving subjects or in complex environments. iPhone users can also utilize native tracking features based on Apple DockKit by directly connecting the Osmo Mobile 8P. A key feature is the support for subject tracking within the default camera app.
DJI Launches Osmo Mobile 8P with Pro-Grade Framing and Tracking Capabilities (Photo courtesy of DJI)
Expand the shooting experience with remote control and cinematic mode
The newly added Osmo FrameTap features a display that mirrors the smartphone screen or the multi-function module screen. Users can precisely control gimbal movement and zoom via a joystick, and also adjust fill light brightness and color temperature.
When combined with Multifunction Module 2, not only people and pets but also general objects such as cars and landmarks can be kept in the center of the frame. The DJI Mimo app-based ActiveTrack 8.0 feature supports stable tracking performance even in complex environments like concerts and sports events.
The Osmo Mobile 8P features a 3-axis gimbal based on DJI's 8th-generation stabilization technology, weighs approximately 386g, and is equipped with a built-in tripod and a 215mm extension rod. It offers up to 10 hours of battery life and supports smartphone charging via a USB-C port.
The DJI Mimo app also offers various cinematic shooting features, such as Dynamic Zoom, Slow Shutter, Action Shot, and Widescreen Mode. Smooth panoramic and low-angle shooting are also possible through the 360-degree infinite rotation function.
The products are sold through DJI Stores and authorized retailers. The Standard Combo is 176,000 won, the Advanced Tracking Combo is 226,000 won, and the Creator Combo is 268,000 won.
DJI also operates a product protection service called 'DJI Care Refresh'. This service provides replacement for unexpected damage such as collisions, water damage, and wear, and consists of 1-year and 2-year plans.
DJI、次世代スマートフォンジンバル「Osmo Mobile 8P」公開…追跡・フレーミング機能強化
民間用ドローンおよびカメラ技術企業DJIが次世代スマートフォンジンバル「Osmo Mobile 8P」をグローバル市場に発売した。
DJIは8日、新しいフレーミング・トラッキング機能を搭載したOsmo Mobile 8Pを公開し、スマートフォンベースの映像撮影経験を一層強化したと明らかにした。
新製品はリムーバブルリモコン「Osmo FrameTap」を介して遠隔自撮り撮影と精密フレーミング制御をサポートする。アップグレードされた「ActiveTrack 8.0」機能は、素早く動く被写体や複雑な環境でも安定した追跡性能を提供します。 iPhoneユーザーはOsmo Mobile 8Pを直接接続してApple DockKitベースのネイティブトラッキング機能も活用できる。基本カメラアプリでも被写体追跡機能をサポートする点が特徴だ。
DJI、プロ級のフレーミングとトラッキング機能を備えたOsmo Mobile 8Pをリリース（写真提供：DJI）
リモコン・シネマティックモードで撮影経験を拡大
新たに追加されたOsmo FrameTapは、スマートフォン画面や多機能モジュール画面をミラーリングして見せるディスプレイを搭載した。ユーザーはジョイスティックを介してジンバルの動きとズームを細かく制御でき、フィライトの明るさと色温度の調整も可能です。
多機能モジュール2と連動すれば、人とペットだけでなく、自動車、ランドマークなど一般のものまでフレーム中央に維持することができる。 DJI MimoアプリベースのActiveTrack 8.0機能は、コンサート・スポーツ競技のように複雑な環境でも安定した追跡性能をサポートする。
Osmo Mobile 8PはDJI第8世代安定化技術ベースの3軸ジンバルを適用し、約386gの重さに内蔵三脚と215mm延長ロッドを搭載した。最大10時間使用可能で、USB-Cポートによるスマートフォン充電機能もサポートする。
DJI Mimoアプリでは、DynamicZoom、スローシャッター、アクションショット、ワイドスクリーンモードなど様々なシネマティック撮影機能も提供する。 360度無限回転機能により、スムーズなパノラマ撮影とローアングル撮影も可能。
製品はDJIストアおよび認定販売店を通じて販売されています。スタンダードコンボは17万6,000ウォン、高級追跡コンボは22万6,000ウォン、クリエイターコンボは26万8,000ウォンだ。
DJIは製品保護サービス「DJI Care Refresh」も共に運営する。当該サービスは、衝突・浸水・摩耗など予期せぬ損傷に対する交換サービスを提供し、1年プランと2年プランで構成される。
DJI发布新一代智能手机云台“Osmo Mobile 8P”……增强了跟踪和取景功能
民用无人机和相机技术公司大疆创新(DJI)已在全球市场推出其新一代智能手机云台“Osmo Mobile 8P”。
8日，大疆创新发布了配备全新取景和追踪功能的Osmo Mobile 8P，并宣布进一步提升了基于智能手机的视频拍摄体验。
这款新产品支持通过可拆卸遥控器“Osmo FrameTap”进行远程自拍和精准构图控制。升级后的“ActiveTrack 8.0”功能即使在拍摄快速移动的物体或复杂环境下也能提供稳定的追踪性能。iPhone 用户还可以通过直接连接 Osmo Mobile 8P，利用基于 Apple DockKit 的原生追踪功能。其主要亮点在于支持在默认相机应用程序中进行主体追踪。
DJI发布Osmo Mobile 8P，具备专业级取景和追踪功能（图片由DJI提供）
通过遥控和电影模式扩展拍摄体验
新增的 Osmo FrameTap 配备一块可镜像显示智能手机屏幕或多功能模块屏幕的显示屏。用户可以通过摇杆精确控制云台的运动和变焦，还可以调节补光灯的亮度和色温。
搭配多功能模块2使用时，不仅可以将人和宠物，还可以将汽车、地标等一般物体保持在画面中心。基于DJI Mimo app的ActiveTrack 8.0功能，即使在音乐会、体育赛事等复杂环境下，也能提供稳定的跟踪性能。
Osmo Mobile 8P 搭载基于 DJI 第八代稳定技术的 3 轴云台，重量约为 386 克，配备内置三脚架和 215 毫米延长杆。它拥有长达 10 小时的续航时间，并支持通过 USB-C 接口为智能手机充电。
DJI Mimo app 还提供多种电影级拍摄功能，例如动态变焦、慢速快门、运动拍摄和宽屏模式。通过 360 度无限旋转功能，还可以进行流畅的全景拍摄和低角度拍摄。
这些产品通过 DJI 官方商店和授权零售商销售。标准套装售价 176,000 韩元，高级追踪套装售价 226,000 韩元，创作者套装售价 268,000 韩元。
DJI 还提供一项名为“DJI Care Refresh”的产品保护服务。该服务为碰撞、进水和磨损等意外损坏提供更换服务，并提供 1 年和 2 年两种套餐选择。
DJI dévoile le stabilisateur pour smartphone nouvelle génération « Osmo Mobile 8P »… Capacités de suivi et de cadrage améliorées
DJI, une entreprise spécialisée dans les drones et les technologies de caméras civiles, a lancé sur le marché mondial son stabilisateur pour smartphone de nouvelle génération, l'« Osmo Mobile 8P ».
Le 8, DJI a dévoilé l'Osmo Mobile 8P, équipé de nouvelles fonctionnalités de cadrage et de suivi, et a annoncé qu'il avait encore amélioré l'expérience de prise de vue vidéo sur smartphone.
Le nouveau produit permet de prendre des selfies à distance et offre un contrôle précis du cadrage grâce à la télécommande détachable « Osmo FrameTap ». La fonction « ActiveTrack 8.0 » améliorée garantit un suivi stable, même avec des sujets en mouvement rapide ou dans des environnements complexes. Les utilisateurs d'iPhone peuvent également profiter des fonctionnalités de suivi natives grâce à Apple DockKit en connectant directement l'Osmo Mobile 8P. L'une des principales caractéristiques est la prise en charge du suivi du sujet au sein de l'application Appareil photo par défaut.
DJI lance l'Osmo Mobile 8P avec des capacités de cadrage et de suivi de qualité professionnelle (Photo fournie par DJI)
Développez votre expérience de prise de vue grâce à la télécommande et au mode cinéma.
Le nouveau FrameTap d'Osmo est doté d'un écran qui reproduit celui du smartphone ou celui du module multifonction. Grâce à un joystick, les utilisateurs peuvent contrôler avec précision les mouvements de la nacelle et le zoom, et ajuster la luminosité et la température de couleur de l'éclairage d'appoint.
Associé au module multifonction 2, il permet de centrer dans le cadre non seulement les personnes et les animaux domestiques, mais aussi des objets tels que des voitures et des monuments. La fonction ActiveTrack 8.0, accessible via l'application DJI Mimo, assure un suivi stable même dans des environnements complexes comme les concerts et les événements sportifs.
L'Osmo Mobile 8P est doté d'une nacelle stabilisée sur 3 axes basée sur la technologie de stabilisation de 8e génération de DJI, pèse environ 386 g et est équipé d'un trépied intégré et d'une rallonge de 215 mm. Son autonomie peut atteindre 10 heures et il permet de recharger un smartphone via un port USB-C.
L'application DJI Mimo propose également diverses fonctionnalités de prise de vue cinématographique, telles que le zoom dynamique, l'obturation lente, le mode action et le mode grand écran. La rotation infinie à 360 degrés permet également de réaliser des panoramas fluides et des prises de vue en contre-plongée.
Les produits sont vendus dans les boutiques DJI et chez les revendeurs agréés. Le pack Standard coûte 176 000 wons, le pack Suivi avancé 226 000 wons et le pack Créateur 268 000 wons.
DJI propose également un service de protection des produits appelé « DJI Care Refresh ». Ce service assure le remplacement des produits endommagés de manière imprévue, notamment en cas de collision, de dégâts des eaux ou d'usure, et comprend des formules d'un ou deux ans.
댓글
0