[BIFF] 김동호 전 이사장, 부산국제영화제 ‘한국영화공로상’ 수상

▲ 김동호 전 BIFF 이사장 /부산국제영화제

[브레이크뉴스=배종태 기자] 부산국제영화제가 ‘2026 한국영화공로상(Korean Cinema Award)’ 수상자로 김동호 전 BIFF 이사장을 선정했다. 한국영화공로상은 한국영화의 발전과 세계화에 기여한 인물에게 매년 수여하는 상이다.

영화제의 시작과 성장을 이끈 주역

영화제 측은 국제영화제의 불모지에서 초석을 다지고 한국영화의 세계화를 이끌어 온 김동호 전 이사장의 업적을 기려 이번 수상을 결정했다.

김동호 전 이사장은 1961년 공보부(現 문화체육관광부) 입부 후 문화국장, 기획관리실장 등을 거쳐 영화진흥공사 사장, 예술의전당 초대 사장, 문화부 차관 등을 역임하며 대한민국 문화행정의 기틀을 다졌다.

이후 1996년 부산국제영화제 초대 집행위원장으로 취임해 강인한 추진력으로 성공적인 출범을 이끌었다. 특히 출범 초기 상영작 사전 심의 관행에 맞서 표현의 자유와 독립성을 지켜낸 결단은 부산국제영화제가 세계 영화인들의 신뢰를 확보하고 아시아 영화 네트워크의 중심지로 자리 잡는 결정적 계기가 됐다.

세계 영화계 연결한 문화 행정가

집행위원장 퇴임 후에도 그의 행보는 이어졌다. 단국대학교 영화콘텐츠전문대학원 원장, 문화융성위원회 위원장, 부산국제영화제 이사장 등을 재임하며 미래 인재 양성과 문화정책 발전에 기여했다.

또한 칸영화제 ‘주목할 만한 시선’ 부문 심사위원을 비롯해 로테르담, 후쿠오카, 도쿄, 라스팔마스 등 해외 유수 영화제의 심사위원장 및 심사위원을 맡아 한국 및 아시아 영화를 세계에 알리는 가교 역할을 수행했다. 이러한 공로를 인정받아 은관문화훈장, 프랑스 문화예술공로훈장 오피시에, 유네스코 펠리니상, 아시안 필름 어워드 공로상 등을 수상한 바 있다.

88세에 이룬 영화감독 데뷔와 끊임없는 도전

영화인으로서의 도전은 은퇴 후에도 멈추지 않았다. 그의 영화적 삶을 조명한 다큐멘터리 <영화 청년, 동호>(2024)가 칸영화제 칸 클래식 부문에 초청받았다.

이듬해에는 이창동, 박찬욱, 봉준호, 고레에다 히로카즈 등 세계적 거장들과 함께 연출한 장편 다큐멘터리 <미스터김, 영화관에 가다>(2025)로 제30회 부산국제영화제 특별상영에 초청되며 감독 데뷔라는 새로운 이정표를 세웠다. 앞서 2013년에는 단편 극영화 <주리>를 연출하기도 했다. 88세의 나이에도 직접 카메라를 들고 현장을 누비는 그의 모습은 영화를 향한 열정이 현재진행형임을 증명한다.

"한국영화 알리는 역할 계속할 것"

김동호 수상자는 “무엇보다 큰 상을 받게 되어 무한한 영광이자 송구스러운 마음”이라며 “지금도 매년 10여 차례 해외 영화제를 찾고 있으며, 앞으로도 한국영화를 알리는 역할을 계속해 나가겠다”고 소감을 전했다.

2026 한국영화공로상 시상식은 오는 10월 6일 영화의전당에서 열리는 제31회 부산국제영화제 개막식에서 진행된다. 제31회 부산국제영화제는 10월 6일(화)부터 10월 15일(목)까지 10일간 영화의전당 및 부산시 일대에서 개최될 예정이다.

[Here is the English version of the article] Former Chairman Kim Dong-ho Honored with the Korean Cinema Award at Busan International Film Festival

The Busan International Film Festival (BIFF) has named Kim Dong-ho, former Chairman of the BIFF, as the recipient of the "2026 Korean Cinema Award." The Korean Cinema Award is presented annually to an individual who has made significant contributions to the development and global promotion of Korean cinema.

A Pioneer Who Led the Festival’s Inception and Growth

The festival organizers selected Kim Dong-ho to honor his legacy of laying the groundwork for Korean cinema's globalization from a desolate landscape for international film festivals, transforming BIFF into a central hub for Asian cinema.

Starting his career in 1961 at the Ministry of Public Information (currently the Ministry of Culture, Sports and Tourism), Kim served as Director of Culture, Director-General of Planning and Management, President of the Motion Picture Promotion Corporation, founding President of the Seoul Arts Center, and Vice Minister of Culture, cementing the foundation of Korea’s cultural administration.

In 1996, he was appointed the founding Festival Director of BIFF, leading its successful launch with formidable drive. His decisive stand against pre-screening censorship in the festival's early days protected artistic freedom and independence, earning the trust of international filmmakers and establishing BIFF as the heart of the Asian film network.

A Cultural Administrator Bridging the Global Film Community

His efforts continued long after stepping down as Festival Director. As Dean of the Graduate School of Cinematic Arts at Dankook University, Chairman of the Presidential Committee for Cultural Enrichment, and Chairman of BIFF, he dedicated himself to nurturing future talent and shaping cultural policy.

He also served as Jury President and Jury Member at prominent international film festivals, including the Cannes Film Festival's 'Un Certain Regard'' section, as well as festivals in Rotterdam, Fukuoka, Tokyo, and Las Palmas, bridging Korean and Asian cinema with the world.

In recognition of his contributions, he was awarded the Silver Crown Order of Cultural Merit, the Officier in the Order of Arts and Letters by the French government, the UNESCO Fellini Medal, and the Lifetime Achievement Award at the Asian Film Awards.

A Directorial Debut at 88 and an Unstoppable Journey

His journey as a filmmaker did not stop even after retirement. The documentary highlighting his cinematic life, 'Film Youth Dong-ho' (2024), was selected for the Cannes Classics section. The following year, he set a new milestone by making his directorial debut with the feature documentary 'Mr. Kim Goes to the Cinema' (2025)—a collaborative effort with world-renowned masters including Lee Chang-dong, Park Chan-wook, Bong Joon-ho, and Hirokazu Kore-eda—which was invited for a special screening at the 30th BIFF.

He had previously directed the short narrative film 'Jury' in 2013. Even at the age of 88, his active presence behind the camera demonstrates that his passion for cinema remains ongoing.

"I Will Continue My Role in Promoting Korean Cinema"

Accepting the award, Kim Dong-ho stated, "Above all, it is an incredible honor to receive such a prestigious award, yet I feel deeply humbled to be recognized by the festival I co-founded and served for 15 years. I still attend nearly a dozen overseas film festivals every year to promote Korean films, and I intend to continue fulfilling this role as long as I am able."

The 2026 Korean Cinema Award ceremony will take place at the opening ceremony of the 31st Busan International Film Festival on October 6 at the Busan Cinema Center. The 31st BIFF will be held for 10 days, running from Tuesday, October 6 to Thursday, October 15, across the Busan Cinema Center and various venues throughout Busan.

원본 기사 보기: