[브레이크뉴스경기남부=화성 이현준기자] 화성특례시가 군 소음으로 불편을 겪은 소음대책지역 주민들의 생활 안정을 돕고 실질적인 피해보상을 제공하기 위해 주민 2만 8,707명에게 총 66억 원 규모의 군 소음피해보상금을 오는 31일까지 순차적으로 지급한다.
시에 따르면 지급 대상은 국방부가 지정한 소음대책지역에 지난해 1년간 주민등록을 두고 거주한 주민 및 소급 신청자다. 시는 지난 5월 심의위원회를 통해 보상금을 결정하고 이의신청 절차를 거쳐 최종 대상자를 확정했으며, 이의신청자에 대해서는 심의를 거쳐 오는 10월까지 지급을 완료할 예정이다.
긴 세월 군 소음으로 고통받은 주민들의 피해를 보상하고 정당한 권익을 보호하여, 피해 주민의 삶의 질 향상과 일상 회복에 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Hwaseong] Hwaseong Special City will sequentially disburse a total of 6.6 billion won in military noise damage compensation to 28,707 residents by the 31st of this month. This initiative aims to stabilize the lives of residents in noise control zones who have suffered inconvenience due to military noise and to provide substantial compensation for damages.
According to the city, the recipients are residents who maintained their resident registration and resided in the noise control zones designated by the Ministry of National Defense for the past year, as well as those who applied for retroactive payment. The city determined the compensation amounts through a deliberation committee last May and finalized the recipients following an appeals process. Payments for those who filed appeals are scheduled to be completed by this coming October following further deliberation.
It is expected that this initiative will contribute to improving the quality of life and restoring daily routines for affected residents by compensating for the damages suffered by those who have endured military noise for a long time and protecting their legitimate rights and interests.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0