그동안 국가대표팀과 프로 선수들만의 공간으로 여겨졌던 파주 국가대표 축구트레이닝센터(NFC)가 시민들에게 개방된다.
파주 프런티어 FC가 NFC 대관 사업을 본격 추진하며 생활체육과 프로축구를 잇는 새로운 스포츠 문화 조성에 나선다.
파주 프런티어 FC는 오는 5월 18일부터 31일까지 NFC 대관 사업 가오픈 기간을 운영한다고 밝혔다.
정식 운영은 6월 1일부터 시작되며, 이용 신청은 5월 15일부터 구단 공식 홈페이지를 통해 선착순으로 접수한다.
가오픈 기간에는 정상가 대비 30% 할인 혜택이 제공돼 시민들이 보다 부담 없이 국가대표급 시설을 경험할 수 있도록 했다.
특히 천연잔디 구장을 비롯한 NFC의 주요 시설이 시민들에게 공개되면서 지역 축구 동호인들의 관심이 집중되고 있다.
이번 개방을 기념해 특별 이벤트인 ‘황보관을 이겨라’ 프로그램도 마련됐다.
해당 이벤트는 한국 축구의 전설로 꼽히는 황보관 단장과 시민들이 직접 맞대결을 펼치는 참여형 행사다.
경기는 NFC 천연잔디 구장에서 11대11 방식으로 진행되며, 20분씩 총 3쿼터로 운영된다.
황보관 단장을 중심으로 사무국 직원과 코칭스태프가 한 팀을 구성하고, 파주 지역 축구 동호인 팀이 이에 맞서는 형태다.
참가비는 무료이며, 홈경기 단체 관람 인원을 가장 많이 모집한 팀이 최종 참가팀으로 선정된다.
황보관 단장은 1990년 이탈리아 월드컵 국가대표 출신으로, 대한축구협회 기술위원장 등을 역임한 한국 축구의 상징적인 인물이다.
이번 프로그램은 시민들에게 국가대표 선수들이 뛰었던 잔디 위에서 직접 경기를 치르는 특별한 경험을 선사할 것으로 기대된다.
파주 프런티어 FC는 이번 NFC 개방이 단순한 시설 대관을 넘어 시민과 함께 호흡하는 열린 스포츠 문화 조성의 출발점이 될 것이라고 강조했다.
구단은 앞으로도 시민 참여형 콘텐츠와 생활체육 프로그램을 지속적으로 확대해 나간다는 계획이다.
황보관 파주 프런티어 FC 단장은 “NFC라는 특별한 공간을 시민들과 함께 나누게 되어 매우 뜻깊다”며 “이번 개방이 시민들이 축구 문화를 직접 즐기고 프로축구와 자연스럽게 연결되는 계기가 되길 바란다”고 말했다.
이어 “파주를 대한민국 축구 문화의 중심지로 발전시키기 위해 다양한 스포츠 콘텐츠와 지역 밀착형 프로그램을 지속적으로 추진하겠다”고 밝혔다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
Paju NFC’s Spectacular Transformation… Paju Frontier FC Opens the ‘National Team Sanctuary’ Wide to Citizens
The Paju National Football Training Center (NFC), previously regarded as a space exclusively for the national team and professional players, is being opened to the public.
Paju Frontier FC is launching a full-scale NFC rental business to foster a new sports culture that bridges amateur sports with professional football.
Paju Frontier FC announced that it will operate a soft opening period for the NFC rental business from May 18 to May 31.
Official operations will begin on June 1, and applications will be accepted on a first-come, first-served basis via the club's official website starting May 15.
During the soft opening period, a 30% discount off the regular price will be offered, allowing citizens to experience national team-level facilities more affordably.
In particular, as the NFC’s major facilities, including the natural grass pitch, are being opened to the public, local football enthusiasts are showing keen interest. To commemorate this opening, a special event called "Beat Hwangbo Kwan" has been organized.
This is a participatory event where citizens face off directly against General Manager Hwangbo Kwan, considered a legend of Korean football.
The match will be played on the NFC natural grass field in an 11-on-11 format, consisting of three 20-minute quarters.
The format involves General Manager Hwangbo Kwan leading a team composed of office staff and coaching staff, facing off against a team of amateur football enthusiasts from the Paju region.
Participation is free, and the team that recruits the most group spectators for a home game will be selected as the final participant.
General Manager Hwangbo Kwan is an iconic figure in Korean football, having represented the national team at the 1990 World Cup in Italy and served as the Chairman of the Technical Committee of the Korea Football Association.
This program is expected to offer citizens the special experience of playing a match directly on the grass where national team players once played. Paju Frontier FC emphasized that this opening of the NFC will serve as a starting point for fostering an open sports culture that resonates with citizens, going beyond mere facility rentals.
The club plans to continuously expand citizen-participatory content and recreational sports programs in the future.
Hwangbo Kwan, General Manager of Paju Frontier FC, stated, "It is very meaningful to share this special space called the NFC with the citizens," adding, "I hope this opening serves as an opportunity for citizens to directly enjoy soccer culture and naturally connect with professional soccer."
He further announced, "We will continue to promote diverse sports content and community-oriented programs to develop Paju into the center of Korea's soccer culture."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기서부
댓글
0