(전남·광주=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남과 광주의 행정·경제 통합을 알리는 ‘전남광주통합특별시’의 역사적인 출범과 글로벌 대규모 반도체 투자 유치를 기념하는 대규모 시민대회가 펼쳐진다.
전남광주대전환기획위원회(이하 대전환위원회)는 오는 7월 1일 오후 7시, 광주 동구 5·18민주광장에서 ‘통합의 힘! 반도체로 여는 대한민국 대전환’을 슬로건으로 한 ‘전남광주통합특별시 출범 및 반도체 투자 환영 시민대회’를 개최한다고 30일 밝혔다.
이번 시민대회는 단순히 행정 구역의 통합을 넘어, 대한민국 현대사의 상징적 공간인 5·18민주광장에서 초광역 협력 체제의 첫걸음을 떼고 미래 핵심 먹거리인 반도체 산업을 중심으로 ‘남부권 경제 거점’으로 도약하겠다는 강력한 의지를 대내외에 공표하기 위해 마련됐다.
행사는 당일 오후 6시 50분, 통합특별시의 화합과 희망을 담은 식전 문화 공연으로 막을 올린다. 이어지는 1부 공식 행사에서는 ▲개회선언 및 국민의례 ▲전남광주통합특별시 출범 추진 경과보고 ▲각계각층의 축사 순으로 진행된다.
특히 이날 행사의 하이라이트인 출범사에서 민형배 전남광주통합특별시장은 두 지역의 통합이 갖는 역사적·정치적 의미를 짚고, 이를 바탕으로 한 국가 균형 발전의 청사진을 제시할 예정이다. 민 시장은 수도권 집중화에 대응하는 '남부경제권 메가시티' 구축 전략과 함께, 대규모 반도체 투자를 마중물 삼아 호남권 산업 지형을 전면 재편하겠다는 고강도 '산업 대전환 구상'을 발표한다.
2부 행사는 전남·광주 미래 경제의 핵심 축이 될 '반도체 투자 환영 시민대회'로 꾸며진다.
먼저 '반도체 산업 투자 현황 및 향후 추진 방향' 보고를 통해 이번에 유치한 글로벌 대규모 투자의 구체적인 규모와 생산 유발 효과, 고용 창출 전망 등을 시·도민에게 상세히 설명한다. 이어 통합특별시의 산업 컨트롤타워 역할을 수행할 ‘전남광주통합특별시 반도체전략위원회’의 공식 출범식과 미래 비전 선포식이 진행된다.
특히 이날 대회에서는 ‘반도체산업 성공 범시민 본부 준비위원회’의 결의문 낭독과 함께, 한국노총과 민주노총이 동시에 참여하는 ‘노사 공동 협력 선언’이 예정되어 있어 주목을 받는다. 통합특별시는 이번 선언을 계기로 반도체 산업의 안정적인 안착을 위해 행정과 산업계, 노동계, 시민사회가 원팀으로 협력하는 대타협의 발판을 마련한다는 구상이다.
이번 전남광주통합특별시의 출범과 대규모 투자 유치는 국가적 과제인 '수도권 일극 체제 극복'의 실질적인 해법이 될 것으로 기대를 모으고 있다. 지방 소멸 위기 속에서 광역 지자체 간의 자발적 통합과 첨단 미래 산업 유치가 결합한 첫 번째 성공 사례이기 때문이다.
대전환위원회 관계자는 “이번 시민대회는 행정 통합의 상징성과 반도체 투자라는 경제적 내실을 동시에 확보한, 말 그대로 ‘대한민국 대전환’의 신호탄”이라며, “전남광주가 대한민국 미래 산업의 가장 역동적인 거점으로 도약할 수 있도록 시·도민의 역량을 총집결해 철저히 준비하겠다”고 강조했다.
한편, 7월 1일 개최되는 본 행사에는 전남·광주 시·도민을 비롯해 정·재계 관계자, 학계, 노동계, 유관 기관 대표 등 대규모 인파가 참석해 호남권의 새로운 역사적 출발을 축하할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
'The Power of Integration, Leaping into Semiconductors' Historic Launch of Jeonnam-Gwangju Integrated Special City… Large-scale Citizens' Rally to be Held on July 1
Proclamation of the 'Great Transformation of the Republic of Korea' Vision at 5·18 Democracy Square - Welcoming Large-Scale Global Semiconductor Investment and Declaring Joint Cooperation Among Labor, Management, Civil Society, and Government - Overcoming the Capital Region-Only System and Establishing a Leading Model for Region-Led National Balanced Development
(Jeonnam·Gwangju = Break News) Reporter Lee Hak-su = A large-scale citizens' rally will be held to commemorate the historic launch of the 'Jeonnam-Gwangju Integrated Special City,' which signals the administrative and economic integration of Jeonnam and Gwangju, and to celebrate the attraction of large-scale global semiconductor investment.
The Jeonnam-Gwangju Great Transformation Planning Committee (hereinafter the Great Transformation Committee) announced on the 30th that it will hold the 'Citizens' Rally to Launch the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City and Welcome Semiconductor Investment' at 7:00 PM on July 1 at 5·18 Democracy Square in Dong-gu, Gwangju, under the slogan 'The Power of Integration! A Great Transformation of the Republic of Korea Opened by Semiconductors.'
This citizens' rally was organized to go beyond the mere integration of administrative districts; it aims to take the first step toward a super-regional cooperation system at May 18 Democracy Square—a symbolic space of modern Korean history—and to publicly declare, both domestically and internationally, a strong determination to leap forward as a "southern economic hub" centered on the semiconductor industry, a key future growth engine.
The event will kick off at 6:50 PM on the same day with a pre-ceremony cultural performance embodying the harmony and hope of the integrated special city. The subsequent Part 1 official ceremony will proceed in the following order: ▲ Opening Declaration and National Ceremony ▲ Report on the Progress of the Launch of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City ▲ Congratulatory Remarks from Various Sectors.
In particular, during his inaugural address—the highlight of the event—Min Hyeong-bae, Mayor of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City, is scheduled to address the historical and political significance of the integration of the two regions and present a blueprint for balanced national development based on this foundation. Mayor Min will announce a high-intensity "Industrial Transformation Plan" aimed at completely reshaping the industrial landscape of the Honam region by using large-scale semiconductor investment as a catalyst, alongside a strategy to build a "Southern Economic Zone Megacity" to counter the concentration of power in the capital area.
The second part of the event will be organized as the "Citizens' Rally Welcoming Semiconductor Investment," which will serve as a key axis for the future economy of Jeonnam and Gwangju.
First, through a report on the "Current Status of Semiconductor Industry Investment and Future Directions," the specific scale of the recently attracted large-scale global investment, its production inducement effects, and job creation prospects will be explained in detail to the citizens of the city and province. This will be followed by the official launch ceremony of the "Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Semiconductor Strategy Committee," which will serve as the industrial control tower for the integrated special city, and a declaration ceremony for its future vision.
In particular, the rally is drawing attention as it is scheduled to feature the reading of a resolution by the "Preparatory Committee for the Pan-Citizen Headquarters for the Success of the Semiconductor Industry," along with a "Joint Labor-Management Cooperation Declaration" involving both the Federation of Korean Trade Unions (FKTU) and the Korean Confederation of Trade Unions (KCTU). The Integrated Special City envisions that, using this declaration as an opportunity, it will lay the groundwork for a grand compromise in which the administration, industry, labor, and civil society cooperate as a single team to ensure the stable establishment of the semiconductor industry.
The launch of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City and the attraction of large-scale investment are garnering expectations as a practical solution to the national challenge of "overcoming the unipolar system of the capital region." This is because it is the first successful case combining the voluntary integration of metropolitan and provincial governments with the attraction of cutting-edge future industries amidst the crisis of regional extinction.
An official from the Committee for the Great Transformation emphasized, "This citizens' rally is, quite literally, a signal for the 'Great Transformation of the Republic of Korea,' securing both the symbolism of administrative integration and the economic substance of semiconductor investment simultaneously." He added, "We will thoroughly prepare by mobilizing the full capabilities of the citizens of the city and province so that Jeonnam-Gwangju can leap forward as the most dynamic hub for the nation's future industries." Meanwhile, a large crowd including residents of Jeonnam and Gwangju, as well as officials from the political and business sectors, academia, labor, and representatives of related organizations, is expected to attend the main event to be held on July 1 to celebrate the new historic start of the Honam region.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0