【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충북도가 청년들의 지역 정착을 돕고 지역사회에 새로운 활력을 불어넣기 위해 추진 중인 현장 소통 행보를 이어갔다.
충북도는 26일 보은군 회인면에 위치한 청년마을 라이더타운 회인ㅎㅇ을 찾아 사업 운영 상황을 다각도로 점검하고 청년 관계자들의 목소리를 직접 청취했다. 이번 현장 방문에는 주식회사 회인의 김한솔 대표를 비롯한 청년마을 관계자들이 참석해 그간 추진해 온 사업 경과와 조직을 소개했다.
이날 방문단은 청년들의 공간인 공유주거 시설 살아BOEUN을 포함해 라이더유치원, 남만서방, 라이드&브루 등 주요 거점 시설들을 둘러봤다. 이어 진행된 간담회 자리에서는 청년마을을 운영하며 겪은 현실적인 어려움과 함께, 청년들의 지속적인 지역 정착 및 활동 영역 확장을 위해 필요한 행정적 지원 방안을 놓고 깊이 있는 대화를 나눴다.
라이더타운 회인ㅎㅇ은 지난 2023년 행정안전부 청년마을 만들기 공모 사업에 선정된 후 라이딩 문화라는 독특한 콘셉트를 지역 자원과 연계해 체류 인구를 늘리고 정주 기반을 마련해 왔다. 모빌리티를 주제로 한 휠러스 페스티벌과 지역 전통장터를 현대적으로 재해석한 러스틱마켓 4949 등 차별화된 프로젝트를 선보이고 있다.
실제로 2023년부터 매년 개최된 휠러스 페스티벌은 누적 관람객 1만 1천 명을 돌파했으며, 지난해 펼쳐진 러스틱마켓 4949에는 2천100여 명의 방문객이 다녀가 인근 상권 매출이 33.3% 증가하는 등 지역 경제 활성화에 기여했다.
현장을 살펴본 이동옥 충북도 행정부지사는 청년들이 지역 고유의 자원을 창의적으로 활용해 새로운 기회를 발굴하고 지역에 활기를 더하는 과정이 매우 인상적이라고 평가했다. 이어 현장에서 전달받은 다양한 목소리를 행정에 반영해 청년들이 지역에 안정적으로 뿌리내리고 활동을 이어나갈 수 있도록 실질적인 지원 방안 마련에 힘쓰겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
North Chungcheong Province Visits Boeun Youth Village ‘Rider Town Hoein’ to Gather On-Site Feedback
North Chungcheong Province continued its on-site communication initiatives aimed at helping young people settle in the region and injecting new vitality into local communities.
On the 26th, North Chungcheong Province visited Rider Town Hoein, a youth village located in Hoein-myeon, Boeun-gun, to inspect the operational status of the project from various angles and directly listen to the voices of youth stakeholders. Officials from the youth village, including Kim Han-sol, CEO of Hoein Co., Ltd., attended the site visit to introduce the progress of projects undertaken so far and the organization.
During the visit, the delegation toured key hub facilities, including the shared housing facility ‘Sal-a BOEUN,’ a space for young people, as well as Rider Kindergarten, Namman Seobang, and Ride & Brew. During the subsequent meeting, they engaged in an in-depth discussion regarding the practical difficulties experienced in operating the youth village, as well as administrative support measures necessary for the sustainable settlement of young people in the region and the expansion of their scope of activities.
**North Chungcheong Province Visits Boeun Youth Village ‘Rider Town Hoein’ to Gather On-Site Feedback** Since being selected for the Ministry of the Interior and Safety's "Creating Youth Villages" project in 2023, Rider Town Hoein has been increasing its resident population and establishing a foundation for settlement by linking its unique concept of riding culture with local resources. It is showcasing differentiated projects such as the Wheelers Festival, themed around mobility, and Rustic Market 4949, which offers a modern reinterpretation of traditional local markets.
In fact, the Wheelers Festival, held annually since 2023, has surpassed 11,000 cumulative visitors, and Rustic Market 4949, held last year, attracted over 2,100 visitors, contributing to the revitalization of the local economy by boosting sales in nearby commercial districts by 33.3%.
After inspecting the site, Lee Dong-ok, the Vice Governor of North Chungcheong Province, remarked that the process of young people creatively utilizing unique local resources to discover new opportunities and add vitality to the region was very impressive. He further stated that he would strive to devise practical support measures to help young people stably take root in the region and continue their activities by reflecting the diverse voices heard on-site into administrative policies.
원본 기사 보기:
댓글
0