【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도 북부출장소가 북부권 세미나실에서 충북 북부권의 지속 가능한 발전 방안을 모색하고 지역 현안에 대한 실효성 있는 대안을 마련하기 위해 ‘2026년 제2회 북부권 발전포럼’ 운영위원회를 개최했다.
이번 발전포럼에서는 북부권 발전포럼 워크숍 추진 일정 확정, 북부권 주민토론회 주제 선정, 하반기 포럼 운영 방향 등 주요 안건이 다각도로 다루어졌다.
특히 올해 처음으로 추진되는 북부권 주민토론회는 지역 주민들의 목소리를 보다 현장감 있게 수렴하기 위해 마련된 기구다. 주민들이 직접 지역 내 당면 현안을 제안하고 함께 해결책을 모색하는 주민 참여형 소통 창구로 운영될 예정이다.
위원들은 주민들이 일상에서 체감하는 현안을 위주로 토론 주제를 도출하기로 뜻을 모았으며, 토론회를 통해 집수된 다양한 아이디어를 북부권 발전 정책 및 신규 과제에 적극 반영하기로 결정했다. 이와 함께 위원 간 전문성 향상 및 소통 강화를 위한 워크숍을 추진하고, 하반기에도 현안 발굴 및 도·시군 간 협력 체계를 지속해서 공고히 할 방침이다.
손태진 충청북도 북부출장소장은 지역사회의 다채로운 목소리를 적극적으로 청취해 북부권이 마주한 현안을 선제적으로 발굴하고, 실질적인 지역 상생 발전방안을 도출할 수 있도록 최선을 다하겠다고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungbuk Northern Branch Office Holds 2nd Northern Region Development Forum in 2026… Discusses Local Issues and Operational Direction for the Second Half
The Chungcheongbuk-do Northern Branch Office held an operating committee meeting for the ‘2nd Northern Region Development Forum in 2026’ at the Northern Region Seminar Room to explore sustainable development strategies for the northern region of Chungbuk and to devise effective alternatives for local issues.
At this forum, various key agenda items were discussed, including the confirmation of the schedule for the Northern Region Development Forum workshop, the selection of topics for the Northern Region Residents’ Discussion, and the operational direction for the forum in the second half of the year.
In particular, the Northern Region Residents’ Discussion, being held for the first time this year, is an organization established to gather the voices of local residents in a more on-site manner. It is planned to operate as a participatory communication channel where residents can directly propose pressing local issues and seek solutions together.
The committee members agreed to derive discussion topics based on issues that residents experience in their daily lives and decided to actively reflect the diverse ideas gathered through the discussion in Northern Region development policies and new projects. In addition, workshops will be held to enhance expertise and strengthen communication among committee members, and the plan is to continue identifying pending issues and solidifying the cooperative system between the province and cities and counties in the second half of the year.
Son Tae-jin, Head of the Chungcheongbuk-do Northern Branch Office, stated that he will do his utmost to actively listen to the diverse voices of the local community to proactively identify pending issues facing the northern region and to derive practical measures for mutual regional development.
원본 기사 보기:
댓글
0