【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=청주시의회가 추석 명절을 앞두고 관내 취약계층 아동을 지원하기 위해 본회의장에서 후원금 기탁식을 개최하고 초록우산 어린이재단 충북지역본부에 성금 700만 원을 전달했다.
이번 후원금은 어려운 여건 속에서 생활하는 지역 아동들에게 따뜻한 정을 나누고자 청주시의회 소속 의원 전원이 뜻을 모아 사비로 마련했다.
전달된 성금은 초록우산 어린이재단을 통해 관내 보호 대상 아동과 소외계층 아동 가구의 의료비, 주거비, 돌봄비, 교육비 등 실질적인 생활 안정을 돕는 데 사용될 예정이다.
청주시의회 관계자는 명절은 모두에게 따뜻해야 하지만 여전히 우리 주변에는 도움의 손길이 필요한 아이들이 많다며, 이번 후원금이 어려운 환경에 놓인 아동과 가족들에게 작은 힘이 되기를 바란다고 밝혔다. 아울러 앞으로도 아동 복지 사각지대 해소에 지속적인 관심을 기울이고 현장의 목소리를 의정 활동에 충실히 반영하겠다고 덧붙였다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Cheongju City Council, All Members United to Donate Child Support Funds to Green Umbrella
Ahead of the Chuseok holiday, the Cheongju City Council held a donation ceremony in the main assembly hall to support vulnerable children within the district and delivered 7 million won to the Chungbuk Regional Headquarters of the Green Umbrella Children's Foundation.
This donation was raised using personal funds by all members of the Cheongju City Council, who united with the intention of sharing warmth and compassion with local children living in difficult circumstances.
The donated funds will be used through the Green Umbrella Children's Foundation to assist with the practical stability of daily life for children under protection and underprivileged households, covering medical expenses, housing costs, childcare expenses, and educational expenses.
An official from the Cheongju City Council stated that while the holiday should be a time of warmth for everyone, there are still many children around us who need a helping hand, expressing hope that this donation will serve as a small source of strength for children and families in difficult situations. Furthermore, the official added that they will continue to pay close attention to resolving blind spots in child welfare and faithfully reflect the voices from the field in their legislative activities.
원본 기사 보기:
댓글
0