▲ 전남도가 유치한 ‘소담스퀘어’ 조감도.
(무안·순천=브레이크뉴스) 이학수 기자=전남도는 중소벤처기업부와 한국중소벤처기업유통원이 주관하는 ‘디지털커머스 전문기관(소담스퀘어) 신규 구축’ 공모사업에 최종 선정됐다고 밝혔다.
‘소담스퀘어’는 소상공인의 디지털 전환을 돕는 지역 거점 조성 사업이다. 이곳에는 라이브커머스 송출 스튜디오, 컨퍼런스룸, 공용 교육 공간 등이 들어서 소상공인들이 온라인 시장에 성공적으로 안착할 수 있도록 전방위적인 지원 역할을 수행하게 된다.
이번 공모에서 전남도는 지역 지상파 방송사를 주관으로 시·군, (재)전남정보문화산업진흥원, (재)남도장터가 참여하는 컨소시엄을 구성해 전략적으로 대응한 결과 사업 유치에 성공했다.
사업 선정에 따라 전남도는 향후 6년간 총 45억 원의 국비를 지원받게 된다. 이를 통해 목포문화방송 사옥 및 인근 보해 상가 일원에 714㎡ 규모의 라이브커머스 전용 인프라를 조성할 계획이다.
조성된 인프라를 바탕으로 도내 500개 사 이상의 소상공인을 대상으로 ▲라이브커머스 제작 및 송출 ▲AI 커머스 교육 ▲소상공인 특화 마케팅 프로그램 등을 체계적으로 제공할 예정이다.
김형성 전남도 중소벤처기업과장은 “이번 사업은 지역 소상공인들에게 새로운 비즈니스 기회를 제공하는 중요한 전환점이 될 것”이라며 “디지털커머스 역량 강화를 통해 소상공인의 실질적인 매출 증대와 자생력 확보에 최선을 다하겠다”고 강조했다.
한편, 전남도는 지난 3월 금융위원회의 ‘보험업권-지자체 상생보험 공모사업’에도 최종 선정된 바 있어, 향후 소상공인의 보험료 부담 완화를 위한 지원책도 병행해 나갈 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
South Jeolla Province Secures ‘Sodam Square,’ a Digital Transformation Hub for Small Business Owners, and Secures 4.5 Billion Won in State Funding
Dedicated Live Commerce Infrastructure to be Established in the Mokpo MBC Building Area... Supporting 500 Companies Over 6 Years, Offering ‘All-out Effort’ to Strengthen Self-Reliance of Small Business Owners, From AI Commerce Education to Mutual Growth Insurance Support
(Muan·Suncheon = Break News) Reporter Lee Hak-su = South Jeolla Province announced that it has been finally selected for the ‘New Establishment of a Digital Commerce Specialized Institution (Sodam Square)’ public contest project, organized by the Ministry of SMEs and Startups and the Korea Small Business & Venture Corporation.
‘Sodam Square’ is a project to create a regional hub to assist small business owners in their digital transformation. The facility will house a live commerce broadcasting studio, conference rooms, and shared educational spaces, playing a comprehensive support role to help small business owners successfully settle into the online market. In this open call, Jeollanam-do successfully secured the project by strategically responding to the competition, forming a consortium led by a local terrestrial broadcaster and including cities and counties, the Jeonnam Information & Culture Industry Promotion Agency, and Namdo Market.
Following the selection, Jeollanam-do will receive a total of 4.5 billion won in state funding over the next six years. Through this, the province plans to establish a 714-square-meter dedicated live commerce infrastructure in the area surrounding the Mokpo MBC building and the nearby Bohae shopping complex.
Based on this established infrastructure, the province intends to systematically provide services to over 500 small business owners in the province, including live commerce production and broadcasting, AI commerce training, and specialized marketing programs.
Kim Hyung-sung, Head of the Small and Medium Enterprises and Startups Division at Jeollanam-do, emphasized, "This project will serve as a significant turning point, providing new business opportunities for local small business owners. We will do our utmost to ensure substantial revenue growth and self-reliance for small business owners by strengthening their digital commerce capabilities." Meanwhile, Jeonnam Province was also finally selected for the Financial Services Commission’s ‘Insurance Sector-Local Government Mutual Growth Insurance Project’ last March, and plans to simultaneously implement support measures to alleviate the burden of insurance premiums for small business owners.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0