전남광주통합특별시, 장례식장 ‘다회용기’ 도입… 친환경 자원순환 문화 확산 나선다

▲ 지난 10일 열린 ‘장례식장 다회용기 사용 활성화 업무협약식’에서 전남광주통합특별시 및 장례문화원 관계자들이 협약을 마친 뒤 기념촬영을 하고 있다.

(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=전남광주통합특별시가 장례식장 내 1회용품 사용을 대폭 줄이고 일상 속 친환경 자원순환 문화를 확산하기 위해 ‘다회용기 지원사업’에 본격적으로 나선다.

전남광주통합특별시는 ‘1회용품 없는 날’(매월 10일)을 맞아 그린장례문화원㈜, ㈜베스트장례문화원과 ‘장례식장 다회용기 사용 활성화를 위한 업무협약’을 체결하고 이날부터 시범사업에 돌입했다고 밝혔다.

이번 시범사업은 북구 용전동 소재의 그린장례문화원과 광산구 우산동 소재의 베스트장례문화원 등 총 2곳에서 우선 운영된다. 협약에 따라 해당 장례식장 접객실에서 조문객들에게 제공되던 기존 1회용 식기류는 모두 친환경 다회용기로 전환된다.

그동안 장례식장은 짧은 기간에 많은 조문객이 몰리는 특성상 대표적인 ‘1회용품 다량 배출시설’로 지목되어 왔다. 전남광주통합특별시는 이번 사업을 통해 무분별하게 버려지던 폐기물 발생량을 크게 감축하는 것은 물론, 지역 내 친환경 장례문화와 자원순환 인식을 정착시키는 계기가 될 것으로 기대하고 있다.

특히 시민들이 우려할 수 있는 위생 문제를 완벽히 차단하기 위해 전문 세척업체가 공급부터 회수, 세척, 소독, 재공급에 이르는 전 과정을 체계적으로 관리한다. 이를 통해 이용객들이 안심하고 사용할 수 있는 안전한 위생 환경을 조성할 계획이다.

이번 협약에 따라 전남광주통합특별시는 사업 총괄 및 행정적·재정적 지원을 아끼지 않을 예정이며, 참여 장례식장들은 다회용기 전용 빈소 운영, 보관 공간 확보, 이용객 안내 등을 맡아 사업의 성공적인 안착을 도모한다.

전남광주통합특별시 관계자는 “그동안 축제나 대규모 행사장을 중심으로 다회용기 지원사업을 펼쳐 좋은 반응을 얻은 바 있다”며 “이번 장례식장 시범사업의 운영 결과와 현장의 목소리를 면밀히 수렴해, 향후 참여 장례식장을 광주와 전남 전역으로 점진적으로 확대해 나갈 방침”이라고 말했다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

Jeonnam-Gwangju Integrated Special City Introduces ‘Reusable Containers’ to Funeral Homes… Stepping Up to Spread Eco-friendly Resource Recycling Culture

Signed MOU with Green & Best Funeral Culture Centers, Pilot Project Begins in Earnest on the 10th - Professional cleaning companies manage the entire process of supply, disinfection, and collection… “Safe and hygienic”

- From festivals to funeral homes… Plans to expand to the entire Gwangju and Jeonnam regions in the future

(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = Jeonnam-Gwangju Integrated Special City is launching a ‘Reusable Container Support Project’ in earnest to significantly reduce the use of single-use items in funeral homes and spread an eco-friendly resource recycling culture in daily life.

In observance of ‘No Single-use Items Day’ (the 10th of every month), Jeonnam-Gwangju Integrated Special City announced that it signed a ‘Business Agreement for the Promotion of Reusable Container Use in Funeral Homes’ with Green Funeral Culture Center Co., Ltd. and Best Funeral Culture Center Co., Ltd., and commenced the pilot project on this day. This pilot project will initially be implemented at two locations: the Green Funeral Culture Center in Yongjeon-dong, Buk-gu, and the Best Funeral Culture Center in Usan-dong, Gwangsan-gu. Under the agreement, all existing disposable tableware provided to mourners in the reception rooms of these funeral homes will be replaced with eco-friendly reusable containers.

Funeral homes have long been identified as major "disposable waste generators" due to the nature of attracting a large number of mourners over a short period. The Jeonnam-Gwangju Integrated Special City expects this project to not only significantly reduce the amount of indiscriminately discarded waste but also serve as an opportunity to establish an eco-friendly funeral culture and awareness of resource recycling within the region.

In particular, to completely prevent hygiene issues that citizens may be concerned about, a professional cleaning company will systematically manage the entire process, from supply and collection to cleaning, disinfection, and resupply. Through this, the city plans to create a safe and hygienic environment where users can use the facilities with peace of mind.

** Under this agreement, the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City plans to oversee the project and provide full administrative and financial support, while participating funeral homes will take charge of operating funeral rooms dedicated to reusable containers, securing storage space, and guiding visitors to ensure the successful establishment of the initiative.

An official from the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City stated, "We have previously received a positive response by conducting reusable container support projects centered on festivals and large-scale event venues," adding, "We plan to closely gather feedback from the field and the results of this pilot project to gradually expand the number of participating funeral homes throughout Gwangju and Jeonnam."

원본 기사 보기:

브레이크뉴스 전남