【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=음성군이 민선 9기 출범에 맞춰 ‘활력있는 일등경제’를 핵심 공약으로 내걸고 지역 경제의 체급을 높이기 위한 실행 체계에 들어갔다.
조병옥 음성군수는 그동안 축적한 행정 성과를 바탕으로 우량기업 투자유치와 일자리 창출을 이어가 군민의 삶을 풍요롭게 만들겠다는 구상을 밝혔다. 군은 임기 내 10조 원 규모의 투자유치와 1만 개의 양질의 일자리를 만들어 우량기업 유치가 인구 유입으로 이어지는 경제 선순환 구조를 완성할 방침이다.
음성군은 이미 1인당 지역내총생산(GRDP)이 1억 1,171만 원으로 3년 연속 충북도내 1위를 기록하고, 고용지표 역시 최상위권을 유지하는 등 경제적 기반을 증명해 왔다.
미래 성장 동력 확보를 위해 단순 제조업 구조에서 벗어나 ‘4+1 신성장산업’인 에너지신산업, 시스템반도체, 이차전지, 헬스케어, 기후대응농업을 집중 육성한다. 특히 DB하이텍이 소재한 감곡 상우산업단지를 ‘차세대 전력반도체 특화단지’로 조성해 소·부·장 라인 구축, 실증센터 건립, 전문 인력 양성을 추진하며 중부권 반도체 거점으로 거듭난다는 계획이다.
충북혁신도시와 인근 산단을 연계한 ‘글로벌 혁신성장 경제자유구역’ 지정도 추진된다. 이를 통해 외국인 투자와 혁신 기업을 유치하고 공공기관 2차 이전에 대응할 구상이다. 더불어 국립소방병원과 연계해 첨단재생의료 R&D 센터를 설립하고 메디헬스케어 클러스터 구축에도 박차를 가한다.
지역 민생경제 활성화를 위해 소상공인 점포별 시설 개선비의 80%를 지원하고 무인 결제 시스템 도입을 돕는 등 실질적인 상권 지원책도 병행된다.
조병옥 음성군수는 민선 9기 동안 군민의 실생활이 풍요로운 일등 경제도시 음성을 결과로 증명해 보이겠다고 강조했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Eumseong County Pushes for Creation of 10,000 Jobs and Designation as Free Economic Zone
Declares ‘Vibrant First-Class Economy’ for 9th Elected Administration… Aims to Attract 10 Trillion Won in Investment
In line with the launch of the 9th popular administration, Eumseong County has put forward a ‘Vibrant First-Class Economy’ as its core pledge and has entered into an implementation framework to elevate the stature of the local economy.
Eumseong County Governor Jo Byeong-ok unveiled his vision to enrich the lives of residents by continuing to attract investment from high-quality companies and create jobs, building upon the administrative achievements accumulated so far. The county plans to complete a virtuous economic cycle structure where attracting high-quality companies leads to population influx by creating 10 trillion won in investment and 10,000 high-quality jobs within his term.
Eumseong County has already demonstrated its economic foundation, recording the highest per capita Gross Regional Domestic Product (GRDP) in North Chungcheong Province for three consecutive years at 111.71 million won, and maintaining top-tier employment indicators. To secure future growth engines, the plan moves away from a simple manufacturing structure and focuses on fostering the "4+1 New Growth Industries": new energy industries, system semiconductors, secondary batteries, healthcare, and climate-responsive agriculture. In particular, the Gamgok Sangwoo Industrial Complex, home to DB HiTek, is planned to be developed into a "Next-Generation Power Semiconductor Specialized Complex." This initiative aims to establish production lines for materials, parts, and equipment, construct demonstration centers, and cultivate specialized personnel, thereby transforming the area into a semiconductor hub for the central region.
The designation of a "Global Innovation Growth Economic Free Zone" linking the Chungbuk Innovation City with nearby industrial complexes is also being pursued. The plan envisions attracting foreign investment and innovative companies to address the second phase of public institution relocation. Furthermore, efforts will be accelerated to establish an Advanced Regenerative Medicine R&D Center in conjunction with the National Fire Hospital and to build a Medi-Healthcare Cluster.
To revitalize the local economy, practical support measures for commercial districts will be implemented in parallel, such as providing 80% of facility improvement costs for small business stores and assisting with the introduction of unmanned payment systems. Eumseong County Governor Jo Byeong-ok emphasized that during his 9th term in office, he would prove through results that Eumseong is a top-tier economic city where the daily lives of the county residents are prosperous.
원본 기사 보기:
댓글
0