[브레이크뉴스경기남부=안성 이현준기자] 안성시가 사람유두종바이러스 감염 질환을 예방하고 접종 형평성을 높이기 위해 오는 5월 6일부터 HPV 국가예방접종 지원 대상을 12세 남성 청소년까지 확대한다.
기존에는 여성 청소년에게만 집중되었던 지원 범위를 남성까지 넓힘으로써 사회 전체의 질병 부담을 완화하고 예방 효과를 극대화한다는 방침이다.
새롭게 포함된 지원 대상은 2014년생 남성 청소년으로 HPV 4가 백신을 6개월 간격으로 총 2회 무료 접종받을 수 있다. HPV는 성별에 관계없이 감염될 수 있으며 남성에게도 항문암이나 생식기 사마귀 등을 유발할 수 있다. 실제 연구에 따르면 HPV 백신은 남성에게서도 생식기 관련 질환에 대해 90% 내외의 높은 예방 효과를 보이는 것으로 나타났다.
접종을 원하는 대상자는 예약 없이 신분증이나 주민등록등본을 지참해 관내 지정 위탁의료기관을 방문하면 된다. 자세한 정보는 예방접종도우미 누리집에서 확인 가능하다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Reporter Lee Hyun-jun, Anseong] Starting May 6, Anseong City will expand the eligibility for the national HPV vaccination program to include male adolescents aged 12 to prevent human papillomavirus (HPV) infections and enhance vaccination equity.
The city plans to alleviate the overall burden of disease on society and maximize preventive effects by extending the scope of support, which was previously focused only on female adolescents, to include men.
The newly included beneficiaries are male adolescents born in 2014, who can receive a total of two free doses of the HPV quadrivalent vaccine at six-month intervals. HPV can infect individuals regardless of gender and can cause conditions such as anal cancer or genital warts in men. Actual research indicates that the HPV vaccine demonstrates a high preventive efficacy of approximately 90% against genital-related diseases in men as well.
Those wishing to receive the vaccination can visit a designated contracted medical institution within the city without an appointment, bringing their identification card or a copy of their resident registration certificate. Detailed information is available on the Vaccination Helper website.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0