▲ 순천 선암사
전남 순천시는 올해 국가유산 보수정비 사업 분야 예산 138억 원을 투입해 문화유산의 체계적인 보존과 안전관리 강화에 총력을 다하기로 했다.
이에 따라 올해 순천시 국가유산 보수정비 사업은 세계유산 보존관리 지원사업, 전통사찰 보수정비사업, 재난방지시설 구축사업 등 총 75건 사업이 추진된다.
주요 사업으로는 ▲송광사 탐방로 정비 설계용역 ▲선암사 개방형 수장고 건립기본계획 ▲선암사 승선교 보존처리 ▲순천향교 동재 해체보수 등이 있다.
이를 위해 순천시는 현재 사업 확정과 보조금 교부결정, 사업자 선정 등을 완료했으며 설계 승인과 계약심사 등 관련 행정절차를 거쳐 본격적인 공사 추진에 들어갈 예정이다.
또 사업별 선급금 지급과 공정 관리를 통해 주요 사업을 차질 없이 추진하고 공사 완료 후에는 집행잔액을 활용한 추가 보수공사도 병행해 사업 효율성을 높일 방침이다.
▲ 순천 송광사
특히 송광사·선암사·정혜사 등 주요 목조문화유산에 대해서는 재난방지시설 유지관리와 안전경비원 운영을 지속 추진해 화재 및 재난 예방체계를 강화한다.
이와 함께 전통사찰 방재시스템 유지보수와 방염포 구입·배부 등 예방 중심의 안전관리 사업도 함께 추진된다.
아울러 선암사 관리소 건립, 송광사 천자암 요사채 건립, 동화사 일주문 건립,동화사 공양간 이축, 향림사 요사채 개축 등 일부 사업은 현재 공사가 순조롭게 진행 중이며 장마철 집중호우 이전 사업 완료를 목표로 추진되고 있다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Suncheon City, 75 National Heritage Repair and Maintenance Projects Worth 13.8 Billion Won..Promotion of maintenance projects for major national heritage sites including Songgwangsa Temple, Seonamsa Temple, and Suncheon Hyanggyo... Strengthening cultural heritage preservation and safety management..
Reporter Kim Doo-hwan
Suncheon City, Jeollanam-do, has decided to invest 13.8 billion won in this year's budget for national heritage repair and maintenance projects to devote its full efforts to the systematic preservation of cultural heritage and the strengthening of safety management.
Accordingly, a total of 75 projects will be implemented this year in Suncheon City's national heritage repair and maintenance initiatives, including support projects for World Heritage preservation and management, repair and maintenance projects for traditional temples, and construction of disaster prevention facilities.
Major projects include design services for the maintenance of walking trails at Songgwangsa Temple, a basic plan for the construction of an open storage facility at Seonamsa Temple, conservation treatment of Seungseongyo Bridge at Seonamsa Temple, and dismantling and repair of the Dongjae Hall at Suncheon Hyanggyo.
To this end, Suncheon City has completed project confirmation, decisions on subsidy allocation, and contractor selection. It plans to proceed with full-scale construction after undergoing relevant administrative procedures, such as design approval and contract review.
Furthermore, the city intends to enhance project efficiency by ensuring the smooth execution of major projects through advance payments and schedule management, and by carrying out additional repair work using unspent funds in parallel after construction is completed.
In particular, for major wooden cultural heritage sites such as Songgwangsa, Seonamsa, and Jeonghyesa, the fire and disaster prevention system will be strengthened by continuing the maintenance of disaster prevention facilities and the operation of security guards.
At the same time, prevention-oriented safety management projects, such as the maintenance of disaster prevention systems at traditional temples and the purchase and distribution of fire-retardant cloths, will also be implemented.
Furthermore, construction is currently proceeding smoothly on some projects, including the construction of the Seonamsa Management Office, the construction of the Cheonjaam Monastic Quarters at Songgwangsa, the construction of the Iljumun Gate at Donghwasa, the relocation of the Donghwasa Temple Kitchen, and the renovation of the Monastic Quarters at Hyangnimsa. These projects are being pursued with the goal of completion before the heavy rainfall of the rainy season.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0