[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 수원시 행궁동 화서문로 34번지부터 신풍로 47번지까지 약 220미터 구간이 5월부터 매주 토요일 차 없는 거리로 운영된다.
운영 시간은 매주 토요일 오후 1시부터 5시까지이며 해당 시간 동안 차량 통행을 제한하여 보행 중심 거리를 조성한다. 이번 상시 운영은 시범 운영 기간을 거쳐 시정참여 플랫폼 새빛톡톡 설문조사와 주민 및 상인 간담회 등 지역사회의 지속적인 협의를 통해 결정됐다.
설문조사 결과 응답자의 80퍼센트 이상이 지속 운영에 찬성했다. 시는 현장에 관리 인력과 신호수를 배치하여 교통 통제와 보행 안전을 관리하며 긴급 차량과 주민 차량은 최소한으로 통행을 허용한다. 또한 방문객의 주차 불편을 해소하기 위해 삼일공업고등학교와 협력하여 100여 면의 공유주차장을 운영하고 인근 학교와 추가 협의를 진행할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] A section of approximately 220 meters from 34 Hwaseomun-ro to 47 Sinpung-ro in Haenggung-dong, Suwon, will be operated as a car-free street every Saturday starting in May.
The service will operate every Saturday from 1:00 PM to 5:00 PM, during which time vehicle traffic will be restricted to create a pedestrian-friendly street. This decision for permanent operation was made following a pilot period and continuous consultations with the local community, including a survey on the city administration participation platform "Saebit Toktok" and meetings with residents and merchants.
The survey results showed that over 80 percent of respondents supported the continued operation. The city will deploy management personnel and traffic controllers on-site to manage traffic control and pedestrian safety, while allowing passage for emergency vehicles and residents' cars to a minimum. Additionally, to alleviate parking inconveniences for visitors, the city is operating a shared parking lot with approximately 100 spaces in cooperation with Samil Industrial High School and plans to hold further consultations with nearby schools.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0