[브레이크뉴스경기남부=성남 이현준기자] 성남시가 고령 보행자의 교통사고 예방과 안전의식 제고를 위해 경로당으로 직접 찾아가는 어르신 교통안전교육을 운영한다.
이번 교육은 최근 급증하는 고령층 교통사고 추세에 대응하기 위해 마련됐으며 전문 강사가 현장을 방문해 사례 중심의 체험형 프로그램을 진행한다.
경찰청 통계에 따르면 2025년 기준 고령 보행자 사망자가 전체 보행자 사망자의 약 66.8%를 차지하는 등 고령층의 교통안전 확보가 시급한 실정이다. 이에 따라 성남시는 보행 시 안전 요령과 실제 사고 사례를 통한 생활 수칙 등 일상에서 즉시 활용 가능한 실천 중심의 교육 내용을 50분 분량으로 구성했다.
교육은 매주 금요일 오후 2시에 진행되며 각 경로당과의 사전 협의를 거쳐 방문 일정이 확정된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Seongnam Reporter Lee Hyun-jun] Seongnam City is operating a traffic safety education program for seniors that visits community centers directly to prevent traffic accidents involving elderly pedestrians and to raise safety awareness.
This program was organized to address the recent surge in traffic accidents involving the elderly, and professional instructors visit the sites to conduct case-based, hands-on programs.
According to statistics from the National Police Agency, elderly pedestrian fatalities are projected to account for approximately 66.8% of all pedestrian deaths by 2025, highlighting the urgent need to ensure traffic safety for the elderly. Accordingly, Seongnam City has organized a 50-minute session featuring practical, action-oriented content that can be immediately applied in daily life, including safety tips for walking and rules for daily living based on actual accident cases.
The education is held every Friday at 2:00 PM, with the visit schedule finalized after prior consultation with each community center.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0