▲ 박준 의장과 도의원들이 거제시 산사태 피해 현장을 찾아 상황을 점검하고 있다.
[브레이크뉴스=박찬호 기자] 집중호우가 남긴 상처는 복구 장비보다 주민들의 불안이 먼저였다. 경상남도의회는 피해 규모를 확인하는 데 그치지 않고 대피 주민들의 생활 여건과 추가 붕괴 위험까지 직접 살피며 현장 대응에 나섰다.
박준 경상남도의회 의장은 18일 거제시와 통영시를 잇따라 방문해 산사태와 싱크홀, 도로 유실 등 주요 수해 현장을 점검하고 피해 주민들의 애로사항을 청취했다.
이날 현장에는 경상남도의회 최영호 국민의힘 원내대표와 장병국 기획행정위원장, 이경재 농해양수산위원장, 김구연 경제환경위원장, 김순택 문화복지위원장, 이관맹 의회운영위원회 부위원장, 구명순 기획행정위원회 부위원장, 강성중·김수봉·김영록·김태종 의원이 함께했다.
도의회는 먼저 거제 옥포동 산사태 피해지역을 찾아 추가 붕괴 가능성과 응급복구 상황을 확인한 뒤, 주민들이 머물고 있는 옥포초등학교 임시대피시설을 방문해 생활환경과 지원 실태를 점검하고 위문품을 전달했다. 이어 상동동 싱크홀 발생 현장을 찾아 주민 안전 확보와 위험지역 관리 실태를 살폈다.
통영에서는 산양읍 지방도와 봉평동, 미수동 등 피해가 집중된 지역을 차례로 둘러보며 복구 진행 상황을 확인했다. 특히 응급복구 이후에도 산사태와 지반 침하 등 추가 피해 가능성이 남아 있는 만큼 위험지역 관리와 안전조치를 빈틈없이 추진할 것을 관계기관에 주문했다.
이번 현장 방문은 피해 규모를 확인하는 수준을 넘어 복구 과정에서 발생할 수 있는 사각지대를 점검하고, 주민들이 일상으로 복귀하는 데 필요한 지원 대책을 직접 확인하는 데 초점이 맞춰졌다.
박 의장은 "지금 가장 중요한 것은 복구 속도만이 아니라 추가 피해를 막는 것"이라며 "주민 안전을 최우선으로 위험지역 관리와 응급복구를 서두르고, 피해 주민들이 하루빨리 일상을 회복할 수 있도록 지원이 빈틈없이 이어져야 한다"고 말했다.
이어 "도의회도 현장의 어려움을 끝까지 점검하면서 필요한 예산과 제도 지원이 적기에 이뤄질 수 있도록 집행부와 긴밀히 협력하겠다"고 했다.
*아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
*Below is the full text of the English article translated by Google Translate. 'Google Translate' strives to improve understanding. It assumes that there may be errors in the English translation.
The scars left by the torrential rains were primarily the anxiety of the residents, rather than recovery equipment. The Gyeongsangnam-do Provincial Council went beyond merely assessing the scale of the damage to personally inspect the living conditions of evacuated residents and the risk of further collapses, taking part in the on-site response.
On the 18th, Park Jun, Chairman of the Gyeongsangnam-do Provincial Council, visited Geoje and Tongyeong in succession to inspect major flood-damaged sites, including landslides, sinkholes, and damaged roads, and to listen to the grievances of the affected residents.
Joining him at the site were Choi Young-ho, Floor Leader of the People Power Party; Jang Byeong-guk, Chairman of the Planning and Administration Committee; Lee Gyeong-jae, Chairman of the Agriculture, Fisheries, and Maritime Affairs Committee; Kim Gu-yeon, Chairman of the Economy and Environment Committee; Kim Sun-taek, Chairman of the Culture and Welfare Committee; Lee Gwan-maeng, Vice Chairman of the Council Operations Committee; Gu Myeong-sun, Vice Chairman of the Planning and Administration Committee; and Council members Kang Seong-jung, Kim Su-bong, Kim Young-rok, and Kim Tae-jong. The Provincial Council first visited the landslide-affected area in Okpo-dong, Geoje, to assess the possibility of further collapses and the status of emergency recovery. Following this, they visited the temporary evacuation facility at Okpo Elementary School, where residents are staying, to inspect living conditions and support measures, and delivered relief supplies. Next, they visited the site of a sinkhole in Sangdong-dong to examine the safety of residents and the management of hazardous areas.
In Tongyeong, they toured the areas with concentrated damage, including the provincial road in Sanyang-eup, Bongpyeong-dong, and Misu-dong, to check the progress of recovery. In particular, given that the possibility of additional damage, such as landslides and ground subsidence, remains even after emergency recovery, they urged relevant agencies to meticulously implement management of hazardous areas and safety measures.
This field visit went beyond merely confirming the scale of damage; it focused on inspecting potential blind spots that may arise during the recovery process and directly verifying the support measures necessary for residents to return to their daily lives. Chairman Park stated, "What is most important right now is not just the speed of recovery, but preventing further damage." He added, "We must prioritize resident safety by expediting the management of hazardous areas and emergency recovery, and ensure seamless support so that affected residents can return to their daily lives as soon as possible."
He continued, "The Provincial Council will also closely cooperate with the executive branch to ensure that necessary budgetary and institutional support is provided in a timely manner, while thoroughly monitoring the difficulties on the ground."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0