▲ 국민의힘 박완수 경남도지사 후보가 제9회 전국동시지방선거 후보 등록을 완료했다.
[브레이크뉴스=이성용 기자] 국민의힘 박완수 경남도지사 후보가 제9회 전국동시지방선거 후보 등록 첫날인 14일, 경상남도선거관리위원회를 찾아 후보 등록을 완료하며 본격적인 '경남 대도약'의 서막을 열었다.
경남을 대한민국의 새로운 성장 동력으로 만들겠다는 포부를 밝힌 박 후보의 등록 현장은 지난 4년의 성과를 확인하고 미래 4년의 청사진을 제시하는 확신의 자리였다.
오전 9시 40분경 선관위를 찾은 박 후보는 등록 직후 소감을 통해 ‘지속 가능한 발전’과 ‘도민 중심 행정’을 키워드로 내세웠다. "지난 4년은 오직 경남, 오직 도민만 바라보고 달려온 시간이었습니다. 이제 다시 경남이 흔들리지 않는 미래 4년을 만들어가야 합니다. 도민 여러분의 기대와 요구를 민선 9기 공약에 충실히 반영해 반드시 승리하겠습니다."
박 후보는 특히 민선 8기 동안 구축한 경제적 토대를 바탕으로, 동부·서부·남부권을 잇는 권역별 성장축을 완성해 ‘균형 잡힌 성장’을 이루겠다는 의지를 강하게 피력했다. 그는 이번 선거를 통해 지난 4년의 성과를 도민들에게 소상히 보고하고, 이를 민선 9기의 동력으로 삼겠다는 전략이다.
후보 등록을 마친 박 후보는 곧바로 민생 현장으로 발걸음을 옮겼다. 그는 이날 오후 지역 경제·금융 활성화를 위한 간담회를 통해 현장의 애로사항을 청취하고, 경남약사회 정책협약식에 참석해 보건·의료 분야의 정책적 연대를 강화할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Park Wan-soo Completes 'Gyeongnam Governor Candidate Registration'... Presents Blueprint for the Next 4 Years
Heading for Re-election with Banners of 'Continuity' and 'Great Leap Forward'
On the 14th, the first day of candidate registration for the 9th National Simultaneous Local Elections, People Power Party candidate Park Wan-soo visited the Gyeongsangnam-do Election Commission to complete his registration, officially opening the curtain on a full-scale 'Great Leap Forward for Gyeongnam.'
For Candidate Park, who expressed his ambition to make Gyeongnam a new growth engine for the Republic of Korea, the registration site was a moment of conviction where he confirmed the achievements of the past four years and presented a blueprint for the next four years.
Visiting the Election Commission around 9:40 a.m., Candidate Park emphasized 'sustainable development' and 'citizen-centered administration' as keywords in his remarks immediately after registration. "The past four years have been a time of running forward with my eyes fixed solely on Gyeongnam and its residents. Now, we must once again build a future for Gyeongnam where the next four years will be unwavering. I will faithfully reflect the expectations and demands of the residents in my pledges for the 9th popular election and will certainly secure victory."
Candidate Park strongly expressed his determination to achieve "balanced growth" by completing regional growth axes connecting the eastern, western, and southern regions, building upon the economic foundation established during the 8th popular election. His strategy is to use this election to report the achievements of the past four years in detail to the residents and to use them as the driving force for the 9th popular election.
After completing his candidate registration, Candidate Park immediately headed to the field to address the needs of the people. This afternoon, he is scheduled to listen to on-site difficulties through a meeting aimed at revitalizing the local economy and finance, and to strengthen policy solidarity in the health and medical sectors by attending the policy agreement ceremony with the Gyeongnam Pharmaceutical Association.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0