▲ 노관규 순천시장 후보
노관규 순천시장 후보가 민선9기 1호 공약인 '순천 경제 5대 축 완성' 네 번째 전략으로 갯벌 치유플랫폼을 기반으로 한 치유산업 육성을 제시했다.
노 후보는 "순천만은 대한민국을 대표하는 생태자원이자 순천의 가장 강력한 도시 경쟁력"이라며 "민선9기에는 순천만의 생태가치를 치유, 관광, 숙박, 체험산업으로 확장해 세계적 치유·체류형 관광거점으로 키우겠다"고 19일 밝혔다.
실제 순천시는 이미 총 320억 원 규모의 갯벌 치유 관광플랫폼 조성을 추진하고 있다.
순천만 일대에 갯벌 치유센터와 휴양시설, 야외공원 등을 조성해 순천만의 생태관광을 치유와 휴양 중심의 고부가가치 관광산업으로 확장하는 사업이다.
노 후보는 이를 기반으로 ▲갯벌 치유센터 조성 ▲해양치유·생태치유 프로그램 운영 ▲체류형 관광 기반 구축 ▲특급호텔 유치 ▲마을스테이·숙박·음식·체험산업 연계 ▲순천만국가정원·동천·원도심 관광벨트 연결 등을 추진하겠다고 밝혔다.
특히 치유산업의 경제효과를 높이기 위해서는 체류형 관광 기반이 필수적이라는 구상이다. 순천은 순천만국가정원과 순천만습지라는 세계적 관광자원을 갖고 있지만, 방문객이 머물고 소비할 수 있는 고급 숙박 인프라 확충이 과제로 지적돼 왔다.
노 후보는 이와 관련해 순천만국가정원 인근 특급호텔 유치를 추진해 관광객이 머물고 쉬며 소비하는 구조를 만들겠다고 밝혔다.
갯벌 치유플랫폼과 특급호텔, 순천만국가정원, 원도심이 연결되면 숙박, 음식, 체험, 교통, 마을경제까지 파급효과가 확산될 수 있다는 설명이다.
노 후보는 "순천 관광은 이제 보고 지나가는 관광에서 머물고 쉬고 소비하는 관광으로 바뀌어야 한다"며 "갯벌 치유플랫폼과 특급호텔 유치를 통해 순천만의 생태가치를 지역경제 효과로 연결하겠다"고 말했다.
이어 "치유·웰니스 산업은 세계적으로 빠르게 성장하는 미래산업"이라며 "건강과 휴식, 회복을 중시하는 관광 수요가 커지는 만큼, 순천만의 자연과 국가정원의 브랜드를 결합하면 순천은 남해안 치유·웰니스 관광의 중심도시가 될 수 있다"고 강조했다.
노관규 후보는 "치유산업은 대규모 공장만의 산업이 아니라 시민 소득과 직결되는 생활경제형 산업"이라며 "숙박, 음식, 체험, 농수산물, 마을관광과 연계해 주민이 함께 이익을 얻는 순천형 체류관광 모델을 만들겠다"고 밝혔다.
[아래는 구글로 번역한 영문기사 전문입니다. 영문번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. Below is the full English article translated by Google. It is assumed that there may be errors in the English translation.]
Noh Kwan-kyu Pledges to “Develop Suncheon Bay into a World-Class Healing and Stay-Type Tourism Hub”..
Reporter Kim Doo-hwan
Noh Kwan-gyu, the candidate for Mayor of Suncheon, proposed fostering a healing industry based on a tidal flat healing platform as the fourth strategy for his number one campaign pledge of the 9th popular election term: "Completion of Suncheon's Five Major Economic Pillars."
Candidate Noh stated on the 19th, "Suncheon Bay is a representative ecological resource of Korea and Suncheon's strongest urban competitive advantage." He added, "During the 9th popular election term, I will expand the ecological value of Suncheon Bay into healing, tourism, accommodation, and experience industries to develop it into a world-class hub for healing and stay-type tourism."
Suncheon City is already pursuing the creation of a tidal flat healing tourism platform worth a total of 32 billion won. This project involves constructing a tidal flat healing center, recreational facilities, and outdoor parks in the Suncheon Bay area to expand Suncheon Bay's eco-tourism into a high-value-added tourism industry centered on healing and relaxation. Based on this foundation, Candidate Roh announced plans to pursue the following: ▲ establishment of a tidal flat healing center; ▲ operation of marine and ecological healing programs; ▲ establishment of infrastructure for stay-type tourism; ▲ attraction of luxury hotels; ▲ linkage of village stays, accommodation, food, and experience industries; and ▲ connection of the tourism belt encompassing Suncheon Bay National Garden, Dongcheon Stream, and the Old Downtown area.
In particular, his vision is that infrastructure for stay-type tourism is essential to maximize the economic impact of the healing industry. While Suncheon possesses world-class tourism resources such as Suncheon Bay National Garden and Suncheon Bay Wetlands, the expansion of high-end accommodation infrastructure where visitors can stay and spend has been identified as a key challenge.
In this regard, Candidate Roh stated that he would push for the attraction of a luxury hotel near Suncheon Bay National Garden to create a structure where tourists can stay, rest, and spend.
He explained that if the tidal flat healing platform, luxury hotels, Suncheon Bay National Garden, and the Old Downtown area are connected, the ripple effects could spread to accommodation, food, experiences, transportation, and the local village economy. Candidate Noh stated, “Suncheon tourism must now shift from a ‘visiting and passing’ model to one where visitors stay, rest, and spend.” He added, “I will connect the ecological value of Suncheon Bay to local economic benefits by attracting a tidal flat healing platform and a luxury hotel.”
He continued, “The healing and wellness industry is a rapidly growing future industry globally.” He emphasized, “As demand for tourism that prioritizes health, rest, and recovery grows, Suncheon can become the central city for healing and wellness tourism on the South Coast by combining the nature of Suncheon Bay with the brand of the National Garden.”
Finally, Candidate Noh declared, “The healing industry is not just an industry for large-scale factories, but a lifestyle-oriented industry directly linked to citizens’ income.” He announced, “I will create a Suncheon-style stay-tourism model that benefits residents by linking it with accommodation, food, experiences, agricultural and marine products, and village tourism.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스전남동부
댓글
0