▲ 김영록 전라남도지사가 22일 2026여수세계섬박람회 부행사장 금오도 현장을 방문, 섬 내 편의시설 및 운영 프로그램 등 행사 전반의 준비상황을 점검하고 있다.
(무안·여수=브레이크뉴스) 이학수 기자=전라남도와 여수시, (재)2026여수세계섬박람회 조직위원회가 박람회 부행사장인 여수 금오도와 개도를 찾아 주요 시설과 관광객 수용태세를 집중 점검했다.
전남도에 따르면 김영록 전남도지사는 지난 22일 금오도 비렁길과 캠핑장, 개도 섬어촌문화센터 조성 현장 등을 직접 둘러보며 프로그램 운영 현황과 교통·숙박·안전 대책 등을 면밀히 살폈다.
부행사장 중 하나인 금오도에서는 대표 관광 자원인 비렁길 트레킹을 중심으로 힐링·웰니스, 섬 미식 콘텐츠 등이 운영될 예정이다. 김 지사는 이날 음식과 숙박을 연계해 큰 기대를 모으고 있는 ‘섬 1박 3식’ 프로그램과 ‘섬 힐링밥상’ 참여 업체를 방문해 방풍막걸리 주조 체험 및 섬 음식 체험 프로그램의 준비 상황을 확인했다.
또 다른 부행사장인 개도는 섬어촌문화센터와 섬섬캠핑장을 중심으로 섬의 자연을 직접 느끼고 체험하는 공간으로 탈바꿈하고 있다. 현재 섬어촌문화센터는 공정률 92%를 기록하며 마감 공사가 한창 진행 중이며, 캠핑장과 마녀목공원 등 기반 시설 조성도 속도를 내고 있다.
개도에서는 섬섬캠핑을 비롯해 그래피티 전시·체험, 예술전시&트레킹, 요가·필라테스 등 힐링 프로그램과 '예술의 밤 페스티벌' 등 섬의 자연과 예술을 접목한 감성형 콘텐츠가 관람객들을 맞이할 계획이다.
현장을 점검한 김영록 지사는 “금오도와 개도는 섬박람회 기간 관람객들이 걷고, 쉬고, 체험하며 섬의 매력을 온전히 느낄 수 있는 핵심 공간이 될 것”이라며 “섬마다 가진 자연과 문화, 음식, 예술 등 고유한 특색을 잘 살려달라”고 강조했다. 이어 “특히 교통, 숙박, 안전 등에서 관광객들이 불편을 겪지 않도록 현장 준비에 만전을 기해달라”고 당부했다.
한편, 전남도는 여수 지역 12개 섬과 전남 대표 섬 5개 등 총 17개 섬을 대상으로 체험형 관광 콘텐츠를 대폭 확대할 방침이다. 이와 함께 여객선 운임 반값 지원, 섬 반값 여행 지원 등을 본격 추진해 이번 박람회를 계기로 섬 관광 활성화에 총력을 기울일 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Governor Kim Young-rok Inspects Yeosu Island Expo Sub-venues ‘Geumodo and Gaeodo’… “Ready to Handle Tourists”
Examined preparations for major facilities such as Geumodo’s Biryeonggil and Gaeodo’s Island Fishing Village Culture Center, as well as healing and experience programs - South Jeolla Province Makes All-Out Effort to Revitalize Island Tourism, Including ‘Half-Price Support’ for Ferry Fares and Island Travel
(Muan/Yeosu = Break News) Reporter Lee Hak-su = South Jeolla Province, Yeosu City, and the Organizing Committee of the 2026 Yeosu World Island Expo visited Geumodo and Gaeodo, the sub-venues of the Expo, to conduct an intensive inspection of major facilities and readiness to accommodate tourists.
According to South Jeolla Province, Governor Kim Young-rok personally toured the construction sites of Geumodo’s Biryeonggil and campsite, as well as the Gaeodo Island Fishing Village Culture Center, on the 22nd, closely examining the status of program operations and measures regarding transportation, accommodation, and safety. At Geumodo, one of the sub-venues, healing and wellness activities, as well as island gourmet content, are scheduled to be operated centering on the Biryeonggil trekking trail, a representative tourist attraction. On this day, Governor Kim visited participating businesses for the "Island 1 Night, 3 Meals" program and the "Island Healing Table"—programs that are garnering high expectations for combining food and accommodation—to check the preparation status of the Bangpung Makgeolli brewing experience and island food experience programs.
Gaedo, another sub-venue, is being transformed into a space where visitors can directly feel and experience the island's nature, centered around the Island Fishing Village Culture Center and Seomseom Camping Ground. Currently, the Seom Fishing Village Culture Center has recorded a completion rate of 92% and finishing work is in full swing, while the construction of infrastructure facilities such as the camping ground and Witchwood Park is also accelerating.
On Gaedo, plans are underway to welcome visitors with emotional content that combines the island's nature with art, including Seomseom Camping, healing programs such as graffiti exhibitions and experiences, art exhibitions & trekking, and yoga & Pilates, as well as the "Night of Art Festival." Governor Kim Young-rok, who inspected the site, emphasized, “Geumodo and Gaedo will become key spaces during the Island Expo where visitors can walk, rest, and experience the charms of the islands to the fullest.” He urged officials to “make full use of the unique characteristics of each island, such as its nature, culture, food, and art.” He further requested, “Please ensure thorough preparations on-site, especially regarding transportation, accommodation, and safety, so that tourists do not experience any inconvenience.”
Meanwhile, South Jeolla Province plans to significantly expand experiential tourism content for a total of 17 islands, including 12 islands in the Yeosu region and 5 representative islands of the province. Along with this, the province plans to fully implement initiatives such as half-price ferry fare subsidies and half-price island travel support, dedicating its full efforts to revitalizing island tourism through this expo.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0