▲ 지난 28일 광주경찰청 5층 무등홀에서 열린 ‘범죄피해 가정 안심 지원사업’ 업무협약 및 기금전달식에서 김영근 광주경찰청장과 김흥연 한전KPS 사장 등 관계자들이 기념촬영을 하고 있다.
(브레이크뉴스 전남광주) 이학수 기자=광주경찰청과 한전KPS가 범죄피해를 겪은 가정의 조속한 일상 회복과 재발 방지를 위해 힘을 모은다.
광주경찰청은 지난 28일 청사 5층 무등홀에서 한전KPS와 ‘범죄피해 가정 안심 지원사업’을 위한 업무협약(MOU)을 체결하고, 3,000만 원 규모의 기금전달식을 개최했다고 밝혔다.
‘범죄로부터 더 안전한 전남·광주 만들기’ 프로젝트의 일환으로 추진된 이번 협약은 오는 8월부터 12월까지 5개월간 진행된다. 한전KPS가 지원하는 사회공헌기금을 바탕으로 광주경찰청이 발굴한 범죄피해 위기가정에 맞춤형 혜택을 제공하는 구조다.
양 기관은 이번 사업을 통해 범죄피해 가정의 여건에 맞춘 ‘3대 안심 과제’를 집중 추진한다.
첫째, ‘주거 안심’ 과제에서는 보복이나 재피해 우려가 큰 가정을 대상으로 지능형 CCTV, 디지털 도어락, 고성능 창문 잠금장치, 방범창 등 맞춤형 방범 시설을 설치해 안전한 주거 환경을 조성한다.
둘째, ‘돌봄 안심’ 과제에서는 보호자가 수사기관 출석, 재판, 심리상담 등에 참석하는 동안 발생하는 미성년 자녀의 돌봄 공백을 막기 위해 정부 아이돌봄서비스 및 통합돌봄 서비스 이용 시 발생하는 본인부담금을 100% 지원한다.
셋째, ‘학업 안심’ 과제는 트라우마 치료나 보복 우려로 외출이 제한되어 학업 중단 위기에 처한 미성년 자녀에게 온라인 강의 수강권, 독서실 이용권, 교재, 자격증 취득 비용 등을 제공해 비대면 학습권을 보장하는 내용이다.
협약에 따라 광주경찰청은 범죄피해 위기가정 발굴과 통합지원 시스템 운영을 총괄하며, 한전KPS는 후원금 전달과 함께 지원사업 홍보영상 제작·배포 등 지역사회 인식 제고 활동에 협력할 예정이다. 양 기관은 추진 결과를 공유하며 지속 가능한 협력체계를 구축해 나가기로 했다.
김홍연 한전KPS 사장은 “지역사회 위기가정을 위한 주거·돌봄·학업 3대 안심 지원사업에 동참하게 되어 뜻깊다”며, “앞으로도 지역사회의 일원이자 국민과 함께하는 공기업으로서 다양한 상생 발전 방안을 고민하고 지역민과 함께 호흡하며 나눔 문화를 확산하는 데 최선을 다하겠다”고 밝혔다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.
Gwangju Metropolitan Police Agency and KEPCO KPS to Provide 30 Million Won to Crime-Affected Families… Join Hands for ‘Three Major Safety Projects’
Customized support in three areas: residential safety, care, and education… to be implemented for five months starting in August - Support includes installation of security facilities, full reimbursement of childcare co-payments, and guarantee of the right to non-face-to-face learning.
(Break News Jeonnam Gwangju) Reporter Lee Hak-su = The Gwangju Metropolitan Police Agency and KEPCO KPS are joining forces to help families affected by crime recover their daily lives quickly and prevent recurrence.
The Gwangju Metropolitan Police Agency announced that on the 28th, it signed a Memorandum of Understanding (MOU) with KEPCO KPS for the ‘Safety Support Project for Crime-Affected Families’ at the Mudeung Hall on the 5th floor of its headquarters and held a fund transfer ceremony worth 30 million won.
This agreement, promoted as part of the ‘Making Jeonnam and Gwangju Safer from Crime’ project, will run for five months from this coming August to December. The structure involves providing customized benefits to families at risk of crime victimization identified by the Gwangju Metropolitan Police Agency, based on social contribution funds supported by KEPCO KPS.
Through this project, both organizations will intensively implement the "Three Major Safety Tasks" tailored to the specific circumstances of crime-victimized families.
First, under the "Housing Safety" task, a safe living environment is created for families at high risk of retaliation or re-victimization by installing customized security facilities, such as intelligent CCTVs, digital door locks, high-performance window locks, and security bars.
Second, under the "Care Safety" task, 100% of the co-payments incurred when using government childcare services and integrated care services are subsidized to prevent care gaps for minor children that occur while guardians attend investigative agencies, trials, or psychological counseling.
Third, the "Academic Safety" task guarantees the right to non-face-to-face learning for minor children at risk of dropping out due to restricted outings caused by trauma treatment or fear of retaliation, by providing access to online lectures, study room passes, textbooks, and certification acquisition costs. Under the agreement, the Gwangju Metropolitan Police Agency will oversee the identification of families at risk due to crime and the operation of an integrated support system, while KEPCO KPS will provide financial support and cooperate in activities to raise awareness within the local community, such as producing and distributing promotional videos for the support projects. Both organizations agreed to share implementation results and establish a sustainable cooperative framework.
Kim Hong-yeon, President of KEPCO KPS, stated, "It is meaningful to participate in the three major safety support projects—housing, care, and education—for families at risk in the local community." He added, "As a member of the local community and a public enterprise standing with the people, we will continue to consider various ways for mutual growth, work closely with local residents, and do our utmost to spread a culture of sharing."
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 전남
댓글
0