[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도시장상권진흥원은 29일 2026 상권 매니저 역량강화 교육 입학식을 열고 본격적인 교육 과정에 돌입했다.
이날 행사에는 경상원 임직원과 경기도상인연합회 등 유관기관 관계자 및 상권 매니저 260여 명이 참석해 입학 선서와 청렴 이행 서약 및 연간 교육 일정 안내 등을 진행했다. 이번 교육은 전통시장과 골목상권 매니저의 전문성을 높여 상인회의 자생력을 강화하기 위해 마련되었으며 오는 11월 30일까지 이어진다.
교육 과정은 통합 교육과 역량 강화 교육 및 명사 특강과 워크숍 등으로 구성되며 지역별 특성을 반영한 맞춤형 강의와 온·오프라인 병행 수업이 제공된다. 매니저들은 AI 디지털 활용법과 상권 분석 및 사업계획 수립 등을 학습하고 상권별 문제 해결을 위한 맞춤형 컨설팅과 사업계획서 공모전에도 참여할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi South = Suwon Reporter Lee Hyun-jun] The Gyeonggi Market and Commercial District Promotion Agency held an entrance ceremony for the 2026 Commercial District Manager Capacity Building Training on the 29th, officially commencing the training course.
Approximately 260 people attended the event, including agency staff, officials from related organizations such as the Gyeonggi Merchants Association, and commercial district managers. The ceremony included an oath of admission, a pledge of integrity, and an introduction to the annual training schedule. This training program was organized to enhance the professionalism of managers in traditional markets and alley commercial districts and to strengthen the self-reliance of merchant associations; it will continue until November 30.
The curriculum consists of integrated training, capacity building, special lectures by prominent figures, and workshops. It offers customized lectures reflecting regional characteristics, as well as a blended online and offline format. Managers will learn how to utilize AI digital technology, analyze commercial districts, and formulate business plans. They are also scheduled to participate in customized consulting to solve district-specific problems and a business plan contest.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0