경기도, 폭염 특보 확대에 따른 재난안전대책본부 비상 1단계 가동

[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도가 폭염 특보 확대에 따라 24일 오후 6시부터 재난안전대책본부 비상 1단계를 가동했다.

이번 조치는 도내 30개 시군에 폭염특보, 26개 시군에 열대야주의보가 발효되는 등 주야간 취약계층의 건강 피해가 우려됨에 따라 선제적으로 대응하기 위해 추진됐다.

비상 1단계 가동에 따라 복지, 보건, 농축산 분야 등 6개반 12개 부서는 각 시군과 함께 온열질환자 발생 현황 및 대응상황을 집중 관리한다. 추

미애 경기도지사는 폭염 취약계층 안부 확인, 옥외작업장 작업시간 조정 및 근로자 휴식 보장, 무더위쉼터 야간·주말 운영 확대 등의 긴급 지시사항을 전파했다.

이번 재난안전대책본부 가동을 통해 현장 근로자와 취약계층의 안전관리를 강화하고, 도민의 건강 피해를 예방하는 등 폭염 대응 체계를 한층 견고히 구축할 것으로 기대된다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>

[Break News Gyeonggi South = Suwon, Reporter Lee Hyun-jun] Gyeonggi Province activated Emergency Level 1 of its Disaster and Safety Countermeasures Headquarters starting at 6 p.m. on the 24th, following the expansion of heatwave advisories.

This measure was implemented to proactively respond to concerns regarding health damage to vulnerable groups day and night, as heatwave advisories have been issued for 30 cities and counties and tropical night advisories for 26 cities and counties within the province.

With the activation of Emergency Level 1, 12 departments across 6 teams in the welfare, health, and agriculture and livestock sectors will intensively manage the status of heat-related illnesses and response situations in cooperation with each city and county.

Gyeonggi Governor Mi-ae disseminated urgent directives, including checking on the well-being of vulnerable groups, adjusting working hours at outdoor workplaces to ensure rest for workers, and expanding the operation of cooling shelters during nights and weekends.

It is expected that the activation of the Disaster and Safety Countermeasures Headquarters will further solidify the heatwave response system by strengthening safety management for field workers and vulnerable groups, and preventing health damage to residents.

원본 기사 보기:

브레이크뉴스 경기남부