[브레이크뉴스경기남부=수원 이현준기자] 경기도가 추석 명절을 앞두고 먹거리 안전성을 확보하고 도민들이 안심할 수 있는 전통시장 환경을 조성하기 위해 선제적 계도 활동에 나선다.
7일부터 18일까지 2주간 오산 오색시장, 화성 발안만세시장 등 도내 전통시장 5곳의 식품취급업소 700여 개소를 대상으로 특별 위생 안전계도를 추진한다. 도 소속 소비자식품위생감시원을 투입해 식재료 및 조리도구 위생관리 수칙을 지도하고 위생모 등 기초위생용품을 배부해 현장 위생 의식을 고취한다.
성수식품 제조·판매 업소의 위생 수준을 한층 끌어올려 식중독 등 안전사고를 예방하고 건전한 명절 상차림 환경을 조성하는 데 기여할 것으로 기대된다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.<*The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.>
[Break News Gyeonggi Nambu = Reporter Lee Hyun-jun, Suwon] Ahead of the Chuseok holiday, Gyeonggi Province is launching proactive guidance activities to ensure food safety and create an environment in traditional markets where residents can shop with confidence.
For two weeks, from the 7th to the 18th, the province will conduct special hygiene and safety guidance sessions targeting approximately 700 food-handling businesses across five traditional markets, including Osan Osaek Market and Hwaseong Balan Manse Market. Consumer food hygiene inspectors will be deployed to provide guidance on hygiene management protocols for ingredients and cooking utensils, as well as to distribute basic hygiene supplies—such as hairnets—to foster on-site hygiene awareness.
These efforts are expected to elevate hygiene standards among businesses manufacturing and selling high-demand holiday foods, thereby helping to prevent safety incidents like food poisoning and ensuring a safe, wholesome environment for holiday meal preparation.
원본 기사 보기:
브레이크뉴스 경기남부
댓글
0