[AI의 종목 이야기] 아메리칸항공 "유나이티드와 합병 논의 없다"

AI 핵심 요약

beta

분석 중...

아메리칸항공이 18일 유나이티드항공과의 합병 논의에 참여하지 않고 관심 없다고 밝혔다.

합병은 경쟁과 소비자에게 부정적이며 반독점법에 위배된다고 성명에서 강조했다.

미국 항공사들은 연료비 급등으로 통합 논의가 부상하나 아메리칸은 부채 등 난제에 직면했다.

!

AI가 자동 생성한 요약으로 정확하지 않을 수 있어요.

다음은 인공지능(AI) 번역을 통해 생산한 콘텐츠로, 원문은 4월18일(현지시각) 블룸버그 보도입니다.

[서울=뉴스핌] 황숙혜 기자 = 아메리칸항공 그룹(AAL)이 경쟁사 유나이티드항공 홀딩스(UAL)와의 합병에 관한 어떠한 논의에도 참여하지 않고 있으며 관심도 없다고 밝혔다. 이로써 항공 업계의 판도를 바꿀 수 있는 대형 합병의 가능성이 급격히 낮아졌다.

블룸버그는 이번 주 초 유나이티드의 스콧 커비(Scott Kirby) CEO가 지난 2월 도널드 트럼프 대통령에게 직접 두 항공사의 결합 가능성을 제안했다고 보도한 바 있다. 아메리칸항공은 금요일 늦게 발표한 성명을 통해 이 같은 합병이 득보다 실이 많다는 입장을 분명히 했다.

아메리칸항공의 항공기 [사진=블룸버그]

텍사스주 포트워스에 본사를 둔 아메리칸항공은 성명에서 "더 광범위한 항공 시장의 변화는 필요할 수 있지만, 유나이티드와의 결합은 경쟁과 소비자 모두에게 부정적인 결과를 가져올 것이며, 따라서 행정부의 업계 철학 및 반독점법의 원칙에도 부합하지 않는다"고 밝혔다. 유나이티드 측 대표는 논평을 거부했다.

유나이티드와 아메리칸은 미국 4대 항공사 중 두 곳으로, 합산 시장 점유율이 3분의 1을 넘는다. 만약 두 회사가 합병한다면 세계 최대 항공사가 탄생하는 만큼, 소비자·정치권·경쟁사들의 거센 반발과 함께 심각한 반독점 문제에 직면할 것이 불 보듯 뻔하다.

현재 미국 항공사들은 미-이란 전쟁에 따른 제트 연료비 급등으로 몸살을 앓고 있다. 이 불확실성이 업계 통합 논의를 수면 위로 끌어올렸으며, 커비 CEO는 지난달 직원들에게 보낸 메모에서 유가와 연료비 상승으로 업계 재편이 이뤄질 경우 유나이티드가 수혜를 입을 것이며 인수 기회가 열릴 수 있다고 언급했다.

미국 내 항공사 합병은 교통부와 법무부의 심사 및 승인을 받아야 한다. 숀 더피(Sean Duffy) 교통부 장관은 잠재적 합병을 검토할 때 국내외 경쟁 및 항공권 가격에 미치는 영향 등 여러 요소를 고려하겠다고 말했다. 그는 4월 7일 CNBC에 출연해 "트럼프 대통령은 큰 거래가 성사되는 걸 좋아한다"며 "항공 업계에 합병의 여지가 있냐고? 있다고 본다"고 밝혔다.

아메리칸의 거부 의사에도 불구하고, 로버트 이섬(Robert Isom) CEO 앞에는 만만치 않은 과제가 쌓여 있다. 아메리칸항공은 약 350억 달러의 부채 감축, 논란이 됐다 철회된 마케팅 전략으로 등을 돌린 기업 고객들의 신뢰 회복 등 잇따른 운영·전략적 난제를 헤쳐나가는 중이다.

이섬 CEO는 유나이티드와 델타항공 등 더 수익성 높은 경쟁사에 뒤처졌다는 이유로 사퇴를 요구하는 파일럿 및 승무원들의 반발에도 직면해 있는 상황이다.