[6·3 지선] 민형배 전남광주통합시장 후보, 주말 영암 총력 유세…‘오뚝유세단’ 화력 지원

▲ 더불어민주당 민형배 전남광주통합특별시장 후보가 6·3지방선거 본투표를 앞둔 마지막 주말인 31일, 전남 영암 유세 현장에서 박주민·신정훈·서삼석·정준호·김윤 의원 등 당 지도부 및 오뚝유세단 의원들과 함께 시민들을 향해 압도적인 지지를 호소하고 있다.

(브레이크뉴스 광주·전남) 이학수 기자=더불어민주당 민형배 전남광주통합특별시장 후보가 6·3 지방선거 본투표 전 마지막 주말인 31일, 당 지도부급 인사들로 구성된 ‘오뚝유세단’의 전폭적인 지원을 받으며 영암 지역 표심 공략에 총력을 기울였다.

전날 완도와 무안, 목포를 잇는 서남권 거점 유세를 성공적으로 마친 민 후보는 이날 영암을 집중 방문해 막판 표심 결집에 나섰다. 유세 현장에는 오뚝유세단 단장인 박주민 의원을 비롯해 신정훈·서삼석·정준호·김윤 의원, 전수미 선대위 대변인, 우승희 영암군수 후보 등이 대거 합류해 전남광주통합특별시의 도약과 영암 발전을 위한 압도적인 지지를 호소했다.

단상에 오른 민형배 후보는 먼저 통합특별시 출범이 지닌 역사적 의무를 짚으며 ‘민주당 원팀 승리’의 당위성을 역설했다. 민 후보는 “이재명 대통령의 결단과 지지로 전남광주가 지난 80년간 겪어온 소외와 서러운 역사를 끝내고 새로운 도약의 기회를 맞이했다”며 “이재명 정부와 긴밀하게 힘을 합쳐 전남광주에 압도적인 성장을 가져올 수 있도록 시·도민 여러분의 강력한 지지가 필요하다”고 호소했다.

특히 영암 지역의 맞춤형 발전 공약과 관련해 “영암은 풍부한 재생에너지 인프라와 용수, 광활한 토지를 모두 갖추고 있어 RE100(지속가능한 재생에너지 100% 사용) 산업단지가 들어서기에 더없이 훌륭한 조건을 갖춘 곳”이라며 “정부 차원에서 전남광주 지역에 RE100 산단을 추진한다면 영암을 최우선 적합지로 고려하겠다”고 밝혀 지역민들의 큰 호응을 얻었다.

오뚝유세단을 이끄는 박주민 의원은 “지방정부가 중앙정부와 제대로 발을 맞춰 일할 수 있는 새로운 기회가 열렸다”면서 “이번 선거는 지방 소멸 위기를 극복하고 대한민국이 균형 발전을 이룰 수 있는 가장 중요하고도 마지막 기회인 만큼, 민주당 후보들을 선택해 달라”고 강조했다.

이어 신정훈 의원 역시 “이재명 대통령은 인구 소멸 위기에 직면한 전남을 살리기 위해 RE100 산단과 에너지 산업을 중심으로 이곳 서남권, 특히 영암에 새로운 미래를 그리겠다는 구상을 갖고 있다”고 전하며 “이재명 대통령과 완벽한 호흡을 맞춰 영암의 새로운 도약을 책임질 적임자를 뽑아달라”고 거듭 당부했다.

한편 민 후보는 지역 균형발전과 광역 협력을 위한 거침없는 행보를 이어가고 있다.

민 후보는 이날 오후 전북 전주로 자리를 옮겨 더불어민주당 소속 광역단체장 후보들과 회동을 갖는다. 이 자리에서 민 후보는 ‘전북-전남광주-제주 상생협력 공동선언문’을 공식 발표할 예정이다.

아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문] 입니다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the lish translation.

[June 3 Local Elections] Min Hyung-bae, Candidate for Jeonnam-Gwangju Integrated Mayor, Campaigns All-Out in Yeongam Over the Weekend… Firepower Support from the ‘Ottuk Campaign Team’

Accompanied by a large delegation of lawmakers including Park Ju-min, Shin Jeong-hoon, and Seo Sam-seok, he focuses all efforts on winning Yeongam votes. - Min Hyung-bae: “Yeongam is the optimal location for the RE100 Industrial Complex… We will lead overwhelming growth together with the Lee Jae-myung administration.” - Moving to Jeonju in the afternoon to announce a joint declaration on mutual cooperation with Jeonbuk and Jeju.

(Break News Gwangju·Jeonnam) Reporter Lee Hak-su = On the 31st, the last weekend before the main voting of the June 3 local elections, Min Hyung-bae, the Democratic Party of Korea's candidate for the Jeonnam-Gwangju Integrated Special Mayor, concentrated all efforts on winning votes in the Yeongam region, receiving full support from the ‘Ottuk Campaign Team,’ composed of party leaders.

After successfully concluding a campaign tour in the southwestern region connecting Wando, Muan, and Mokpo the previous day, Candidate Min visited Yeongam intensively on this day to rally votes in the final stretch. At the campaign rally, a large number of key figures joined forces, including Representative Park Ju-min, head of the Ottuk Campaign Team; Representatives Shin Jeong-hoon, Seo Sam-seok, Jeong Jun-ho, and Kim Yun; Campaign Committee Spokesperson Jeon Su-mi; and Yeongam County Governor candidate Woo Seung-hee. They appealed for overwhelming support for the leap forward of the Jeonnam-Gwangju Integrated Special City and the development of Yeongam.

Candidate Min Hyeong-bae took the podium and first addressed the historical obligations associated with the launch of the Integrated Special City, emphasizing the necessity of a "Democratic Party One Team Victory." Candidate Min appealed, "Thanks to President Lee Jae-myung's determination and support, Jeonnam-Gwangju has ended its history of marginalization and sorrow that it has endured for the past 80 years and has embraced an opportunity for a new leap forward." He added, "We need the strong support of the citizens of the city and province to join forces closely with the Lee Jae-myung administration to bring overwhelming growth to Jeonnam-Gwangju."

In particular, regarding customized development pledges for the Yeongam region, he garnered a strong positive response from local residents by stating, “Yeongam possesses abundant renewable energy infrastructure, water resources, and vast land, making it an ideal location for an RE100 (100% sustainable renewable energy) industrial complex.” He added, “If the government promotes an RE100 industrial complex in the Jeonnam-Gwangju region, I will consider Yeongam as the top priority site.”

Representative Park Ju-min, who leads the "Ottuk Campaign Team," emphasized, “A new opportunity has opened for local governments to work in perfect step with the central government.” He urged voters to “choose the Democratic Party candidates, as this election is the most important and final chance to overcome the crisis of regional decline and achieve balanced development for the Republic of Korea.” Representative Shin Jeong-hun also stated, “President Lee Jae-myung has a vision to draw a new future for this southwestern region, particularly Yeongam, centering on RE100 industrial complexes and the energy industry to revitalize Jeonnam, which is facing a crisis of population extinction,” and repeatedly urged, “Please elect the right person who will work in perfect harmony with President Lee Jae-myung to take responsibility for Yeongam’s new leap forward.”

Meanwhile, Candidate Min is continuing his bold moves toward balanced regional development and inter-regional cooperation.

This afternoon, Candidate Min will travel to Jeonju, North Jeolla Province, to meet with candidates for heads of metropolitan and provincial governments affiliated with the Democratic Party of Korea. At this meeting, Candidate Min is scheduled to officially announce the "Joint Declaration on Mutual Cooperation between North Jeolla, South Jeolla, Gwangju, and Jeju."

원본 기사 보기:

브레이크뉴스 전남