모두의 무대, 장벽 없는 오페라를 꿈꾸다
장마리아 움트클래식 대표
2026년 11월 08일(일) 22:00
지난 8월 배리어프리 오페라 ‘마술피리’를 무대에 올린 날, 객석의 한 관객에게서 눈을 뗄 수 없었다. 앉고 일어서기조차 어려워 누워서 타는 휠체어로 공연장을 찾아온 중증장애인 관객이었다. 그분은 무대를 무척 집중해서 보고 있었다. 몸을 움직이기 어려운 사람이 공연장에 오려면 이동수단과 동행인의 도움, 공연장의 시설까지 여러 조건이 갖춰져야 한다. 그 모든 어려움을 넘어 이곳까지 온 관객을 보며 마음이 울컥했다. 이 공연을 포기하지 않고 올리기를 정말 잘했다는 생각이 들었다.
배리어프리 오페라는 장애가 있든 없든 모든 관객이 함께 즐길 수 있도록 만든 오페라다. 시각장애 관객은 인물의 움직임과 장면의 변화를 말로 옮긴 음성해설을 수신기로 듣고, 청각장애 관객은 노래와 대사를 자막과 수어로 따라간다. 휠체어를 쓰는 관객에게는 공연장에 들어올 길과 머물 자리가 있어야 한다. 움트클래식은 2025년 9월 광주광역시장애인종합지원센터와 함께 주관한 ‘춘향전’으로 배리어프리 오페라에 처음 도전했고, 올해 모차르트의 ‘마술피리’로 그 무대를 이어 왔다.
배리어프리는 기존 공연에 자막과 통역을 덧붙이는 데서 끝나지 않는다. 음성해설은 노래를 가리지 않는 순간을 골라 넣어야 하고, 자막은 노랫말과 이야기의 흐름이 함께 읽히도록 짜야 하며, 수어통역사는 관객이 무대와 함께 볼 수 있는 자리에 서야 한다. 음악의 감동을 지키면서 접근성을 갖추기 위해 우리는 연습 때부터 수어통역과 음성해설을 함께 맞추도록 일정을 짰다. 넉넉하지 않은 살림에 이 모든 준비를 더하는 일은 쉽지 않았다. 그래도 이 공연을 기다리는 관객이 있다는 생각에 멈출 수 없었다.
배리어프리를 장애인을 위한 특별한 배려로 여기는 경우가 있다. 그러나 예술을 누리는 것은 누군가 베풀어야 얻는 기회가 아니라 누구에게나 같은 권리다. 무대를 눈으로 보든 해설로 듣든, 노래를 귀로 듣든 자막과 수어로 읽든, 공연을 경험하는 방식이 다를 뿐 감동을 느낄 권리는 같다.
또 배리어프리는 장애인 관객에게만 도움이 되는 것이 아니다. 자막과 해설은 어린이와 어르신, 오페라가 낯선 관객이 작품을 이해하는 데도 도움이 될 수 있다. 무엇보다 장애인과 비장애인이 같은 객석에서 같은 음악을 듣고 함께 박수를 보내는 경험은 그 자체로 의미가 있다.
‘마술피리’ 공연에서는 객석을 가득 채운 관객들이 저마다 다른 방식으로 같은 무대를 즐겼다. 공연은 무대 위에서가 아니라 관객이 그 감동을 온전히 경험할 때 완성된다는 것을 그날 다시 배웠다.
아쉬움도 있었다. 여러 장치를 갖추어 장애인 관객을 초대해 놓고도, 휠체어를 탄 관객이 실제로 공연을 볼 수 있는 자리는 턱없이 부족하다는 것을 절감했다. 공연장을 짓거나 고칠 때는 휠체어석을 형식적으로 두는 데 그치지 말고 실제 수요와 동행인의 자리까지 헤아려야 한다. 음성해설과 수어, 자막을 제대로 준비하는 데 드는 시간과 비용도 예술단체의 의지만으로 감당하기 어렵다. 배리어프리 공연이 한 번의 행사로 끝나지 않으려면 공공기관과 지역사회의 꾸준한 관심과 지원이 필요하다.
움트클래식이라는 이름에는 클래식 음악이 우리 사회 곳곳에서 움트기를 바라는 마음을 담았다. 장애가 있든 없든, 음악을 잘 알든 모르든 누구나 부담 없이 공연장을 찾기를 바란다. 그래서 우리는 다음 배리어프리 오페라를 기획하고 있다. 다음 무대에서는 독자 여러분도 장애인 이웃과 같은 객석에 앉아 함께 박수를 보내 주시기를 바란다.
공연이 끝난 지금도 누워서 타는 휠체어에서 무대를 바라보던 그 관객의 모습이 마음에 남아 있다. 누군가에게는 공연장에 오는 것 자체가 큰 도전이다. 그 발걸음이 헛되지 않도록 더 좋은 무대를 만들겠다. 그리고 언젠가 배리어프리라는 말을 붙이지 않아도 모든 공연이 누구에게나 열려 있는 날이 오기를 꿈꾼다.
/ 장마리아
댓글
0