▲ 국민의힘 홍태용 김해시장 후보가 20일 기자회견을 열고 재선 출사표를 던졌다.
[브레이크뉴스=이성용 기자] 6·3 지방선거 공식 선거운동 개시를 하루 앞둔 20일, 국민의힘 홍태용 김해시장 후보가 기자회견을 열고 재선 출사표를 던졌다. 홍 후보는 ‘품격 있는 선거’와 ‘안정적 행정력’을 전면에 내세우는 동시에, 더불어민주당 정영두 후보의 공약과 과거 이력을 겨냥해 날 선 직격탄을 날렸다.
홍태용 후보는 본 선거운동에 임하는 각오로 “김해시민의 눈높이에 맞는 품격 있는 선거, 김해의 미래를 세우는 선거를 하겠다”고 공언했다.
이어 “김해시장은 2조 원이 넘는 막대한 예산과 시민의 재산을 책임지는 자리로, 행정은 외치는 사람이 아니라 아는 사람이 해야 한다”며 민주당 정영두 후보의 김해경전철 관련 공약을 ‘위험하고 불안한 말들’로 규정했다.
현재 야당 측에서 제기되는 ‘단식투쟁을 통한 경전철 문제 해결’, ‘시청사 매각’, ‘경전철 운행 중단’ 등의 주장에 대해 홍 후보는 강한 어조로 비판했다.
그는 “민선 8기 4년 동안 2천여 공직자와 함께 재정 부담을 줄일 논리를 개발하고 중앙정부에 국비 지원 필요성을 제기하는 등 이미 실질적인 행정적 대안을 찾아 움직여 왔다”며 이것이 바로 책임 있는 행정이라고 강조했다.
특히 이날 회견에서 홍 후보는 ‘경제 전문가’를 자처하는 정영두 후보의 과거 금융권 경력을 정조준하며 강도 높은 검증을 예고했다.
홍 후보는 지난 2023년 지역 금융권을 뒤흔들었던 ‘BNK경남은행 3,000억 원대 횡령 사건’을 정면으로 꺼내 들었다. 대법원에서 중형이 확정된 이 사건의 범행 기간(2019년 5월~2022년 7월) 동안 정 후보가 BNK경남은행 이사회 의장, BNK경제연구소장 등 금융기관의 핵심 책임자로 재직했다는 점을 짚었다.
홍 후보는 “상대 후보 개인에게 범죄 책임을 묻는 것이 아니라, 시민의 자산이 탈취당하던 그때 책임 있는 위치에서 무엇을 하고 있었는지 묻는 것”이라며 공세를 취했다.
그는 “말로만 경제 전문가라고 외칠 것이 아니라, 큰 조직을 맡았을 때 어떤 책임을 다했고 위기 앞에서 어떤 판단을 했는지 시민 앞에 당당히 설명해야 한다”며 송곳 검증을 압박했다.
홍 후보는 민선 9기 김해시를 위한 미래 비전으로 구체적인 정책 공약도 함께 발표했는데 ▲김해를 대한민국 물류·경제의 중심이자 국제 비즈니스 도시로 육성 ▲김해공공의료원 설립, 상급종합병원 유치, 달빛어린이병원 확충으로 이어지는 ‘촘촘한 필수 의료망’ 완성 ▲장유, 진영, 북부, 원도심이 동반 성장하는 균형발전 축 구축 ▲아이 키우기 좋은 교육도시, 청년 일자리 도시, 어르신 안심 복지 및 소상공인 민생 회복 등이다.
홍 후보는 “지난 4년 동안 분열보다 통합, 구호보다 실행을 통해 김해의 오래된 숙제들을 실제로 움직이게 만들어 왔다”며 “김해는 연습할 시간도, 불안한 실험을 할 여유도 없다. 성과를 만든 경험자가 김해의 더 큰 미래를 완성할 수 있도록 압도적인 지지를 부탁드린다”고 재선 고지 점령을 향한 자신감을 피력했다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
Below is the [full text] of the English article translated using ‘Google Translate’.‘Google Translate’ is working to increase understanding.It is assumed that there may be errors in the English translation.
Hong Tae-yong, Gimhae Mayoral Candidate: “Challenging for Re-election with Proven Stable Administration”
Announces ‘Dignified Election’ and ‘Stable Administrative Capability’
On the 20th, one day before the official start of the June 3 local election campaign, Hong Tae-yong, the People Power Party’s candidate for Gimhae Mayor, held a press conference and declared his candidacy for re-election. Candidate Hong put forward a ‘dignified election’ and ‘stable administrative capability’ at the forefront, while simultaneously launching a sharp direct attack targeting the pledges and past record of the Democratic Party candidate, Jeong Young-doo.
With his resolve for the main campaign, Candidate Hong declared, “I will conduct a dignified election that meets the expectations of Gimhae citizens and an election that builds the future of Gimhae.”
He continued, “The position of Gimhae Mayor is responsible for a massive budget exceeding 2 trillion won and citizens’ assets; administration must be handled by someone who knows, not someone who just shouts,” characterizing Democratic Party candidate Jeong Young-doo’s pledges regarding the Gimhae Light Rail as “dangerous and unsettling words.” Candidate Hong criticized in a strong tone the claims currently being raised by the opposition party, such as "resolving the light rail issue through a hunger strike," "selling the City Hall building," and "suspending light rail operations."
He emphasized that responsible administration is precisely what it means to take action, stating, "During the four years of the 8th popular election, I have already been moving to find practical administrative alternatives, such as developing arguments to reduce the financial burden together with over 2,000 public officials and raising the necessity of state funding support to the central government."
In particular, during the press conference, Candidate Hong targeted the past financial sector career of Candidate Jeong Young-doo, who claims to be an "economic expert," signaling a rigorous vetting process.
Candidate Hong directly brought up the "BNK Gyeongnam Bank embezzlement case involving over 300 billion won," which rocked the local financial sector in 2023. It was pointed out that during the period of the crime (May 2019–July 2022) in which a heavy sentence was confirmed by the Supreme Court, Candidate Jeong served as a key executive at a financial institution, including Chairman of the Board of Directors of BNK Gyeongnam Bank and Director of the BNK Economic Research Institute.
Candidate Hong launched an offensive, stating, “We are not holding the opposing candidate personally responsible for the crime, but rather asking what he was doing in his position of responsibility when citizens’ assets were being stolen.”
He pressured for a rigorous verification process, saying, “He should not merely shout that he is an economic expert; he must confidently explain to the citizens what responsibilities he fulfilled when leading large organizations and what judgments he made in the face of crisis.” Candidate Hong announced specific policy pledges as a future vision for the 9th popular election of Gimhae City. These include: fostering Gimhae into the center of Korea’s logistics and economy and an international business city; completing a “dense essential medical network” through the establishment of the Gimhae Public Medical Center, attracting a tertiary general hospital, and expanding the Moonlight Children’s Hospital; building a balanced development axis where Jangyu, Jinyeong, the Northern District, and the Old Downtown grow together; and creating an educational city ideal for raising children, a city of youth employment, and a city with secure welfare for the elderly and livelihood recovery for small business owners.
Candidate Hong expressed confidence in securing re-election, stating, “Over the past four years, I have put Gimhae’s long-standing challenges into action through unity rather than division and execution rather than slogans.” He added, “Gimhae has neither the time to practice nor the luxury to conduct uncertain experiments. I ask for your overwhelming support so that an experienced person who has produced results can complete a greater future for Gimhae.”
원본 기사 보기:
브레이크뉴스경남
댓글
0