【충북 브레이크뉴스】김봉수 기자=지난 7월 취임한 홍지연 제34대 음성군 부군수가 부서별 업무보고를 마치고 관내 9개 읍·면을 순방하며 지역 현안 챙기기에 나섰다.
이번 현장 방문은 28일 금왕읍과 감곡면을 시작으로 30일까지 사흘간 진행된다. 29일에는 삼성면, 대소면, 맹동면을 찾고 30일에는 소이면, 원남면, 음성읍, 생극면을 차례로 둘러볼 예정이다.
홍 부군수는 이번 순방을 통해 읍·면별 주요 현안과 지역 여건을 직접 점검하고, 행정 최일선에서 근무하는 직원들의 목소리와 현장 애로사항을 청취한다는 계획이다.
현장을 찾은 홍 부군수는 읍·면 현장을 군정의 출발점으로 강조하며, 현안을 신속히 파악해 실질적인 해법을 마련하고 소통과 화합을 바탕으로 군 발전을 가속화하겠다는 뜻을 밝혔다.
한편 홍 부군수는 1995년 청주시에서 공직 생활을 시작해 충북도청 전입 이후 인권과 복지 분야에서 행정 경험을 쌓아왔다. 이후 충북도립대학교 사무국장, 충북도 노인복지과장, 복지정책과장 등 주요 보직을 거쳤으며, 최근 부이사관으로 승진한 행정 전문가다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Hong Ji-yeon, Newly Appointed Vice County Governor of Eumseong, Begins On-Site Inspections of Frontline Public Administration
Hong Ji-yeon, the 34th Vice County Governor of Eumseong-gun who took office last July, has completed departmental work reports and set out to tour the county's nine towns and townships to address local pending issues.
These field visits will take place over three days, starting with Geumwang-eup and Gamgok-myeon on the 28th and continuing until the 30th. On the 29th, he will visit Samseong-myeon, Daeso-myeon, and Maengdong-myeon, and on the 30th, he plans to tour Soi-myeon, Wonnam-myeon, Eumseong-eup, and Saenggeuk-myeon in turn.
Through this tour, Vice County Governor Hong plans to personally inspect key pending issues and local conditions in each town and township, and to listen to the voices and on-site difficulties of employees working on the front lines of administration.
Upon visiting the sites, Vice County Governor Hong emphasized that the towns and townships serve as the starting point for county administration. He expressed his intention to accelerate the county's development based on communication and harmony by promptly identifying pending issues and devising practical solutions.
Hong Ji-yeon, the newly appointed Vice County Governor of Eumseong, begins on-site inspections of frontline public administration. Meanwhile, Deputy Governor Hong began his public service career in Cheongju in 1995 and has accumulated administrative experience in the fields of human rights and welfare since transferring to the North Chungcheong Provincial Office. He has held key positions such as Secretary General of North Chungcheong Provincial University, Head of the Senior Welfare Division, and Head of the Welfare Policy Division of North Chungcheong Province, and is an administrative expert who was recently promoted to Deputy Director General.
원본 기사 보기:
댓글
0