【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=충청북도교육청이 마을과 학교가 협력하여 아이들의 성장을 돕는 ‘온마을배움터’의 우수 사례를 널리 알리고, 마을교육활동가들의 역량을 강화하기 위한 교육영상을 제작해 보급한다. 온마을배움터는 지역 주민과 시설 등 다양한 자원을 학교 밖 배움터로 활용하는 지역 중심의 교육 모델이다. 충북교육청과 도내 11개 지자체가 지역 소멸 위기에 대응하고 교육을 활성화하기 위해 총 78억 원을 공동 투입해 추진 중인 핵심 정책이다.
이번에 제작된 총 6편의 영상에는 영동과 보은 지역에서 활발히 운영되고 있는 온마을배움터의 생생한 활동상이 담겼다. 영동군 상촌면의 ‘산울림마을협동조합’은 아이들이 직접 감자 농사를 짓고 바자회를 열어 모은 경비로 제주도 자전거 일주 프로그램을 추진하여 학생들에게 자립심과 협동심을 심어주었다. 또한 생태 텃밭, 숲 밧줄 놀이, 다문화 가정 책 읽어주기 등 마을 자원을 활용한 다채로운 공동육아 프로그램을 운영하고 있으며, 학생들이 직접 마을 이야기를 영상으로 제작하는 유튜브 채널 ‘상촌VLOG’를 통해 디지털 역량과 애향심을 동시에 키워주고 있다.
보은 지역에서는 학생 동아리 ‘작은어울림’의 그림책 제작 활동 사례가 소개된다. 아이들은 자신의 꿈과 희망 직업을 스토리텔링 형식의 그림책과 굿즈로 만들어 출판 전시회를 개최했으며, 이 전시회는 학생과 학부모, 주민, 교사가 한데 어우러져 소통하는 공감의 장으로 자리매김했다.
이번 교육영상에는 현장에서 발로 뛰는 활동가들의 경험담뿐만 아니라 일선 학교 교사, 장학사, 주무관 등 다양한 교육 주체들의 이야기가 함께 녹아 있다. 충북교육청은 해당 영상을 21일 충북온마을배움터 누리집에 공개하고, 향후 마을교육활동가들의 전문성을 높이기 위한 현장 중심의 교육 자료로 적극적으로 활용할 방침이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Chungcheongbuk-do Office of Education Distributes Videos of Best Practices Capturing Vivid Educational Scenes from Local ‘Onmaeul Baeumteo’
The Chungcheongbuk-do Office of Education is producing and distributing educational videos to widely publicize best practices of ‘Onmaeul Baeumteo,’ a program where villages and schools cooperate to support children’s growth, and to strengthen the capabilities of village education activists. Onmaeul Baeumteo is a community-centered education model that utilizes various resources, such as local residents and facilities, as learning centers outside of school. It is a core policy currently being promoted by the Chungcheongbuk-do Office of Education and 11 local governments within the province, with a joint investment of 7.8 billion won to respond to the crisis of regional decline and revitalize education.
The six videos produced this time capture the vivid activities of Onmaeul Baeumteo centers actively operating in the Yeongdong and Boeun regions. The ‘Sanullim Village Cooperative’ in Sangchon-myeon, Yeongdong-gun, instilled a sense of independence and cooperation in students by organizing a bicycle tour of Jeju Island using funds raised from children directly farming potatoes and holding a bazaar. In addition, the center operates diverse community childcare programs utilizing village resources, such as ecological vegetable gardens, forest rope play, and storytelling for multicultural families. Furthermore, it fosters both digital literacy and local pride through the YouTube channel "Sangchon VLOG," where students produce videos of their village stories.
In the Boeun region, the case of picture book production activities by the student club "Small Harmony" is introduced. The children created picture books and merchandise based on storytelling about their dreams and desired professions, and held a publishing exhibition. This exhibition has established itself as a venue for empathy where students, parents, residents, and teachers come together to communicate.
This educational video incorporates not only the experiences of activists working on the ground but also the stories of various educational stakeholders, including teachers at schools, supervisors, and administrative officials. The Chungbuk Provincial Office of Education released the video on the Chungbuk Onmaeul Baeumteo website on the 21st and plans to actively utilize it as field-oriented educational material to enhance the professionalism of village education activists in the future.
원본 기사 보기:
댓글
0