【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=제천시의회가 지난 4년간 이어온 민의의 대변자 역할을 성공적으로 수행하고 제9대 의회의 대장정을 마무리했다. 제천시의회는 26일 제357회 제1차 정례회 제2차 본회의를 열어 상정된 안건들을 최종 처리하며 공식적인 의정 일정을 모두 완료했다.
이번 정례회에서 제천시의회는 2025회계연도 결산 승인의 건과 2025회계연도 예비비 지출승인안을 포함해 지역 발전을 위한 조례안과 일반안 등 총 14건의 안건을 꼼꼼하게 심사하고 의결했다. 의원들은 임기 마지막 본회의 순간까지 높은 집중력을 발휘하며 시민의 삶과 직결된 행정 전반을 점검하는 등 책임감 있는 의정활동의 정석을 보여주었다.
본회의가 끝난 후에는 제9대 제천시의회 폐원식이 이어졌다. 폐원식에 참석한 의원들과 관계자들은 열린 의정과 소통 의회라는 핵심 가치 아래 쉼 없이 달려온 지난 4년간의 발자취를 영상과 기록으로 돌아보았으며, 지역사회 발전과 시민 복지 증진을 위해 현장을 누비며 헌신해 온 서로의 노고를 치하하고 격려하는 시간을 가졌다.
제천시의회 의장은 폐회사를 겸한 인터뷰를 통해 제9대 제천시의회가 시민들과 호흡하며 함께 걸어온 지난 4년은 깊은 배움과 보람 있는 성장의 연속이었다고 소회를 밝히며, 그동안 의회에 아낌없는 신뢰와 성원을 보내준 시민들에게 깊은 감사를 전함과 동시에 앞으로 새롭게 출발할 의회 역시 시민의 삶에 든든한 버팀목이 되는 기관으로 끊임없이 진화해 나가기를 바란다고 강조했다.
제9대 일정을 모두 마친 제천시의회는 다가오는 7월 6일 제358회 임시회를 열고 본격적인 세대교체와 후속 체제 구축에 들어간다. 이날 임시회에서는 제10대 제천시의회 전반기를 이끌어갈 의장단 선출과 상임위원회 구성 등 원구성을 완료하고, 지역 경제 활성화와 시민 행복을 위한 새로운 4년의 의정활동에 돌입할 예정이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Jecheon City Announces Five Major Administrative Goals for the 9th Elected Administration… Full-scale Launch of Balanced Growth and Field-Oriented Practical Administration
Jecheon City has signaled a vigorous start for the 9th elected administration by finalizing its vision and goals that will determine the direction of its municipal operations for the next four years. The city declared its newly launched administrative vision as "Jecheon, a Happy City Where People, Culture, and Economy Blossom," and presented "Field-Oriented Practical Administration Together with Citizens" as the core administrative goal to realize this vision.
The most significant feature of the vision established for the 9th elected administration is that it departs from the previous approach of emphasizing only economic growth, placing society (people), culture, and the economy on equal footing. This is an expression of the city's determination to promote a balanced quality of life for citizens, urban identity, and local livelihoods. In particular, by designating culture as the top-tier vision, the city has brought to the forefront its unique urban competitiveness, such as traditional Korean medicine, healing, and tourism. Furthermore, the vision was designed using friendly and emotional language so that anyone can intuitively understand the city's direction. To realize this vision, the city has identified five key urban visions. First, it aims to revitalize the economy by establishing a foundation for innovative growth and fostering commercial districts, known as the "Reviving Growth Economic City." Following this, plans include building "Cultural Tourism for Rest," which promotes stay-type healing tourism and the enjoyment of culture in daily life, and "Youth City Where Tomorrow Is Anticipated," which attracts young people through talent development and the creation of an entrepreneurial ecosystem. Furthermore, the strategy is to drive balanced growth across all Eup, Myeon, and Dong districts by setting "Sharing Welfare for All," which realizes a welfare network tailored to each life stage and an inclusive community, and "Village Special City Where My Life Shines," which maximizes balanced urban-rural development and the utilization of village resources.
In an interview, the head of the 9th popularly elected administration emphasized that Jecheon's new vision is not merely a document but is realized in the vivid field where citizens' lives are actually transformed. He pledged to concentrate all administrative capabilities to ensure that each of the five confirmed goals leads to tangible results that citizens can experience in their daily lives. Based on the municipal vision and goals finalized through in-depth discussions by the transition committee, Jecheon City plans to fully put key pledged projects in each sector on track simultaneously with the launch of the 9th popular election. Furthermore, to enhance administrative credibility, the city intends to activate a regular performance review system and responsibly fulfill its promises to citizens.
원본 기사 보기:
댓글
0