【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=이차영 더불어민주당 괴산군수 후보가 사단법인 기본사회와 손을 잡고 군민의 존엄한 삶을 보장하기 위한 기본사회 실현 정책 행보에 나섰다.
이 후보와 김세준 사단법인 기본사회 이사장은 29일 기본사회 정책 추진을 위한 상호 협력을 골자로 하는 정책협약을 체결했다. 양측은 이번 지방선거가 국민의 행복과 기본사회 실현이라는 목표 아래 치러져야 한다는 데 뜻을 모으고 협약서에 서명했다.
이번 협약은 기존의 최소한의 복지 개념을 넘어 군민 누구나 안정된 삶을 누릴 수 있도록 기본소득과 기본서비스, 지역 맞춤형 정책 개발을 공동 추진하기 위해 마련됐다.
협약서의 주요 내용으로는 기본소득 및 기본서비스 도입, 금융·주거·의료·교육 등 지속 가능한 기본사회 실현을 위한 정책 제안, 지역 맞춤형 기본사회 정책 개발과 제도 개선, 주민 삶의 질 향상과 지역공동체 활성화를 위한 협력 활동 등이 포함됐다. 양측은 상호 존중과 신뢰를 바탕으로 관련 정책과 경험을 공유하고, 지역사회 발전과 시민 참여 확대를 위해 함께 노력하기로 했다.
이 후보는 이번 협약을 발판 삼아 농촌 지역의 심각한 문제인 인구 감소와 고령화, 의료·주거·교통·돌봄 불균형 문제를 해결하기 위한 정책 연대를 한층 강화할 방침이다. 특히 괴산과 같은 농촌 지역은 생활 인프라 격차가 주민들의 삶의 질과 직결되는 만큼, 기본사회 정책을 지역 현실에 맞게 구체화하고 다듬는 것이 중요하다는 입장이다.
사단법인 기본사회와 이 후보는 앞으로도 지역의 지속 가능한 상생 발전을 위해 폭넓은 정책 협력과 연대를 꾸준히 이어갈 계획이다.
아래는 위 기사를 '구글 번역'으로 번역한 영문 기사의 [전문]입니다. '구글번역'은 이해도 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다. The following is [the full text] of the English article translated by 'Google Translate'. 'Google Translate' is working hard to improve understanding. It is assumed that there may be errors in the English translation.)
Lee Cha-young, Candidate for Goesan County Governor, Signs Policy Agreement with Basic Society for the Realization of a Basic Society
Lee Cha-young, the Democratic Party of Korea's candidate for Goesan County Governor, has joined hands with the incorporated association Basic Society to embark on policy initiatives aimed at realizing a Basic Society that guarantees a dignified life for the county's residents.
On the 29th, Candidate Lee and Kim Se-jun, Chairman of the Board of Directors of Basic Society, signed a policy agreement centered on mutual cooperation for the promotion of Basic Society policies. Both parties agreed that the upcoming local elections should be held under the goals of national happiness and the realization of a Basic Society, and signed the agreement accordingly.
This agreement was established to jointly promote basic income, basic services, and the development of region-specific policies, going beyond the existing concept of minimum welfare to ensure that every county resident can enjoy a stable life.
Key contents of the agreement include the introduction of basic income and basic services; policy proposals for the realization of a sustainable Basic Society covering finance, housing, medical care, and education; the development of region-specific Basic Society policies and institutional improvements; and cooperative activities to enhance the quality of life for residents and revitalize local communities. Based on mutual respect and trust, both parties agreed to share relevant policies and experiences and to work together for the development of local communities and the expansion of citizen participation.
Using this agreement as a stepping stone, Candidate Lee plans to further strengthen policy solidarity to address serious issues in rural areas, such as population decline, aging, and imbalances in healthcare, housing, transportation, and care services. In particular, given that disparities in living infrastructure are directly linked to the quality of life for residents in rural areas like Goesan, Candidate Lee maintains that it is crucial to concretize and refine basic society policies to suit local realities.
The Basic Society and Candidate Lee plan to continue broad policy cooperation and solidarity for the sustainable mutual development of the region.
원본 기사 보기:
댓글
0